NEW ZEALAND GAZETTE, No. 42

11 APRIL 2013

Partnership Implementation at the Ministry for Primary Industries (acting pursuant to a delegated authority in accordance with section 41 of the State Sector Act 1988) gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be cited as the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Notice (No. 6) 2013.

(2) This notice shall come into effect on 12 April 2013.

2. Interpretation—(1) In this notice:

“area/rohe moana” means the area described in clause 4(1).

(2) Terms used in this notice have the same meaning as in the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998 except for “Tangata Kaitiaki” which are local dialect words that have the same meaning as “Tangata Kaitiaki/Tiaki”.

3. Nomination of Tangata Kaitiaki—Te Rūnanga o Ngāti Awa has nominated Joanne Herangi and Donna Tutua as Tangata Kaitiaki for managing customary food-gathering within the area/rohe moana.

4. Appointment of Tangata Kaitiaki—(1) On 24 March 2013, the Minister for Primary Industries confirmed, under Regulation 9(1) of the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998, the appointment of Joanne Herangi and Donna Tutua as Tangata Kaitiaki for managing customary food-gathering within the area/rohe moana enclosed by a line:

(a) commencing on the coastline at a point north of Wahieroa (37°53.8'S 176°49.9'E); then

(b) proceeding northerly for 24 nautical miles to a point (37°29.8'S 176°47.0'E); then

(c) proceeding south-easterly to a point (37°34.4'S 177°00.7'E); then

(d) proceeding southerly for 24 nautical miles to a point on the coastline at the mouth of the Maraetotara Stream (37°58.3'S 177°03.7'E); then

(e) proceeding generally westerly along the mean high-water springs mark to the point of commencement.

(2) The geographical coordinates used in paragraph 4(1)(a)–(e) are stated in terms of the WGS84 datum.

5. Confirmation of tangata whenua—Ngāti Awa, as represented by Te Rūnanga o Ngāti Awa, is confirmed as the tangata whenua of the area/rohe moana to which the appointment of Tangata Kaitiaki relates.

6. Power to authorise the taking of fisheries resources for customary food-gathering—Tangata Kaitiaki appointed for the area/rohe moana may authorise any individual to take fisheries resources, managed under the Fisheries Act 1996, for customary food-gathering purposes from within the whole or any part of the area/rohe moana. No customary food-gathering of fisheries resources may take place in the area/rohe moana without an authorisation from a Tangata Kaitiaki.

Dated at Wellington this 8th day of April 2013.

KELLY DUNN, Director Māori Partnership Implementation, Ministry for Primary Industries (acting under delegated authority).

go2138

Food Act 1981

Notice Under the Food Act 1981

(Notice No. MPI 154)

Pursuant to section 11G of the Food Act 1981, notice is given of the issue on 7 April 2013 of the New Zealand (Australia New Zealand Food Standards Code) Food Standards 2002, Amendment No. 51, which comes into force on 9 May 2013.

A copy of these food standards incorporating Amendment No. 51 may be inspected free of charge at or purchased from the office of the Ministry for Primary Industries, Pastoral House, 25 The Terrace (PO Box 2526), Wellington.

It can also be viewed on the website

www.foodsafety.govt.nz

Dated at Wellington this 8th day of April 2013.

JULIE COLLINS, Director Biosecurity, Food and Animal Welfare Policy, Ministry for Primary Industries (acting under delegated authority).

go2146

Notice Under the Food Act 1981

(Notice No. MPI 155)

Pursuant to section 11G of the Food Act 1981, notice is given of the issue on 8 April 2013 of the New Zealand (Australia New Zealand Food Standards Code) Food Standards 2002, Amendment No. 52, which comes into force on 9 May 2013.

A copy of these food standards incorporating Amendment No. 52 may be inspected free of charge at or purchased from the office of the Ministry for Primary Industries, Pastoral House, 25 The Terrace (PO Box 2526), Wellington.

It can also be viewed on the website

www.foodsafety.govt.nz

Dated at Wellington this 8th day of April 2013.

JULIE COLLINS, Director Biosecurity, Food and Animal Welfare Policy, Ministry for Primary Industries (acting under delegated authority).

go2147

State Services Commission

State Sector Act 1988

Reappointment of Public Service Chief Executive

Pursuant to sections 35 and 36 of the State Sector Act 1988, the State Services Commissioner has reappointed

Martin Thomas Harold Matthews

as the Chief Executive and Secretary for Transport, Ministry of Transport from 29 September 2013 to 28 September 2015, following acceptance by the Administrator of the Government in Council of the Commissioner’s recommendation.

Dated at Wellington this 5th day of April 2013.

IAIN RENNIE, State Services Commissioner.

go2136