6 MARCH 2008

NEW ZEALAND GAZETTE, No. 54

1523

All functions, powers and duties of the board of Benneydale
School are vested in the commissioner.
This notice takes effect the day after the date of publication.
Dated at Wellington this 3rd day of March 2008.
KAREN SEWELL, Secretary for Education.
go1542

Private Schools Conditional Integration

Act 1975

Supplementary Integration Agreement

Pursuant to section 10 of the Private Schools Conditional
Integration Act 1975, notice is given that a supplementary
integration agreement has been signed between the Minister
of Education on behalf of Her Majesty The Queen, acting
through the Group Manager, National Operations, Ministry
of Education, pursuant to delegated authority, and the
proprietor of the following school:

Middleton Grange School, Christchurch.

The said supplementary integration agreement was executed
on 25 February 2008.

A copy of the supplementary integration agreement is
available for inspection without charge by any member
of the public at the regional office of the Ministry of
Education, 39 Princess Street, Christchurch.

Dated at Wellington this 25th day of February 2008.
KATHY PHILLIPS, Group Manager, National Operations.
go1416

Fisheries

Fisheries (Kaimoana Customary Fishing)

Regulations 1998

Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Notice

(No. 2) 2008 (No. F436)

Pursuant to Regulation 10 of the Fisheries (Kaimoana
Customary Fishing) Regulations 1998, the Programme
Manager (Deed of Settlement Implementation Programme)
at the Ministry of Fisheries (acting pursuant to a delegated
authority in accordance with section 41 of the State Sector
Act 1988) gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be cited
   as the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Notice
   (No. 2) 2008.

(2) This notice shall come into effect the day after the date of
its notification in the New Zealand Gazette.

2. Interpretation—In this notice:

(a) “customary food-gathering” has the same meaning
as defined in Regulation 2 of the Fisheries
(Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998.

(b) “Kaitiaki” is a local dialect word that has the same
meaning as “Tangata Kaitiaki/Tiaki”, a term that is
defined in Regulation 2 of the Fisheries (Kaimoana
Customary Fishing) Regulations 1998.\n
(c) “Kaitiaki” means the person or persons appointed
under Regulation 10 of the Fisheries (Kaimoana
Customary Fishing) Regulations 1998 for the
management of customary food-gathering within
the area/rohe moana.

(d) “area/rohe moana” means the area described by a
line commencing on the coastline at Poroporo
(40°27.0′S 176°37.5′E) east to the 12 nautical mile
limit to reference point (40°27.0′S 176°53.0′E), then
south-west along the 12 nautical mile limit
to reference point (40°47.5′S 176°24.5′E), then
north-west to Owahanga (40°41.0′S 176°21.5′E) and
then north-east following the coastline to the point
of commencement. The geographical coordinates
named are in terms of the WGS84 datum.

3. Request to cancel appointment—Te Hika o Papauma,
   being the tangata whenua who nominated William Wright as
   a Kaitiaki for the area/rohe moana, has requested in writing
   the cancellation of his appointment as a Kaitiaki.

4. Cancellation of appointments—On 14 February 2008,
   the Associate Minister of Fisheries, under Regulation 10(1) of
   Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998,
   cancelled the appointment of William Wright as a Kaitiaki for
   managing customary food-gathering within the area/rohe
   moana.

5. Nomination of a Kaitiaki—Te Hika o Papauma has
   nominated Paul Wright as a replacement Kaitiaki for
   managing customary food-gathering within the area/rohe
   moana.

6. Appointment of a Kaitiaki—On 14 February 2008, the
   Associate Minister of Fisheries, under Regulation 10(2) of
   Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998,
   confirmed the appointment of Paul Wright as a replacement
   Kaitiaki for managing customary food-gathering within the
   area/rohe moana.

7. Power to authorise the taking of fisheries resources
   for customary food-gathering—A Kaitiaki may authorise
   any individual to take fisheries resources managed under the
   Fisheries Act 1996, other than those resources that are taken
   in fresh water, for customary food-gathering purposes from
   within the whole or any part of the area/rohe moana. No
   customary food-gathering of fisheries resources may take
   place in the area/rohe moana without an authorisation from a
   Kaitiaki.

Dated at Wellington this 28th day of February 2008.
RAYMOND NECKLEN, Programme Manager (Deed
of Settlement Implementation Programme), Ministry of
Fisheries.
go1467

Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Notice

(No. 3) 2008 (No. F437)

Pursuant to Regulations 9 and 10 of the Fisheries (Kaimoana
Customary Fishing) Regulations 1998, the Programme
Manager (Deed of Settlement Implementation Programme) at
the Ministry of Fisheries (acting pursuant to a delegated
authority in accordance with section 41 of the State Sector
Act 1988) gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be cited
   as the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Notice
   (No. 3) 2008.

(2) This notice shall come into effect the day after the date of
its notification in the New Zealand Gazette.

2. Interpretation—In this notice:

(a) “customary food-gathering” has the same meaning
as defined in Regulation 2 of the Fisheries
(Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998.

(b) “Tangata Kaitiaki” are local dialect words that have
the same meaning as “Tangata Kaitiaki/Tiaki”, a