Public Trust and Māori Land Court Notices




1848

THE NEW ZEALAND GAZETTE

[No. 91

Public Trust Office Act 1908, and its Amendments—Election to Administer Estates

NOTICE is hereby given that the Public Trustee has filed in the Supreme Court an election to administer in respect of the several estates of the persons deceased whose names, residences, and occupations (so far as known) are hereunder set forth :—

No. Name. Occupation. Residence. Date of Death. Date Election Filed. Testate or Intestate. Stamp Office Concerned.
1 Aldridge, Coralie May Widow Lower Hutt 25/9/51 23/11/51 Testate Wellington.
2 Barr, John Retired farmer Mosgiel 15/11/51 29/11/51 ,, Dunedin.
3 Carswell, Robert James Retired Government Printer Wellington 20/9/51 19/11/51 Intestate Wellington.
4 Chapman, Elizabeth Jane Married woman Christchurch 15/11/51 4/12/51 Testate Christchurch.
5 Chapman, Ralph Retired motorman Auckland 6/11/51 4/12/51 ,, Auckland.
6 Crum, Arthur John Retired tailor Wellington 19/10/51 19/11/51 ,, Wellington.
7 Currie, Lilias Brownlie Spinster Dunedin 3/11/51 30/11/51 Intestate Dunedin.
8 Daly, Amy Mary Widow Lower Hutt 14/10/51 3/12/51 ,, Wellington.
9 Ellison, Eliza Jane Married woman Auckland 19/9/37 4/12/51 ,, Auckland.
10 Gordon-Gray, Richard Carpenter Christchurch 14/9/51 4/12/51 ,, Christchurch.
11 Heslop, George Whitfield Retired drover Wairoa 14/10/51 29/11/51 ,, Napier.
12 Jones, Albert Henry Retired estate agent Dunedin 2/11/51 30/11/51 Testate Dunedin.
13 Jones, Rebecca Widow Auckland 27/10/51 4/12/51 ,, Auckland.
14 McArthur, Thomas Retired storeman Wellington 15/10/51 29/11/51 ,, Napier.
15 McWilliams, Thomas Farm labourer Epsom 1/11/51 4/12/51 Intestate Auckland.
16 Riordan, Harold Robert Clerk Timaru 19/10/51 3/12/51 Testate Christchurch.
17 Robson, William Miner Christchurch 26/10/51 4/12/51 ,, ,,
18 Rumble, Marmaduke Victor Labourer Auckland 15/6/51 4/12/51 Intestate Auckland.
19 Stock, Ridge Kelsey Retired barman Formerly Napier, late Upper Hutt 4/10/51 23/11/51 Testate Wellington.
20 Weeks, Ellen Married woman Gisborne 26/10/51 28/11/51 Intestate Gisborne. ✝
21 Weir, John Montgomery Labourer Timaru 17/11/51 3/12/51 Testate Christchurch.
22 Wilson, Margaret Widow Gisborne 2/11/51 28/11/51 Intestate Gisborne. ✝

Public Trust Office, Wellington, 11 December 1951.

H. W. S. PEARCE, Public Trustee.

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

Maori Land Court, Wanganui, 3 December 1951.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.

L. J. BROOKER, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i raro i Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Whanganui, 3 o Tihema 1951.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931 etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia e te Kupu Apiti i raro iho nei.

TE PURUKA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama). Date of Order (Te Ra i Hangai a i te Ota). Adopted Children (Tamariki Whangai). Sex (Tane, Wahine ranei). Date of Birth (Te Ra Whanau). Adopting Parents (Nga Matua Whangai).
18/604 3/9/51 Matatoru Tamaira, hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Douglas Louis John Haddon Male 2/3/50 Douglas Thomas Haddon and Elizabeth Haddon.
18/630 18/9/51 Joachin Mariu, hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Takamairangi Brian Gotty Male 15/8/41 Keehi Kati and Maraku Kati.
18/631 18/9/51 Brian Jake Gotty, hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Karemoana Brian Gotty Male 8/7/45 Keehi Kati and Maraku Kati.

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

Office of the Maori Land Court, Tokerau District, 5 December 1951.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.

J. H. ROBERTSON, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Tokerau Takiwa, 5 o Tihema 1951.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931 etahi ota whakamana i te tangohanga tamariki whangai, e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

TE RAPIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama). Date of Order (Te Ra i Hangai a i te Ota). Adopted Children (Tamariki Whangai). Sex (Tane, Wahine ranei). Date of Birth (Te Ra Whanau). Adopting Parents (Nga Matua Whangai).
1526/BI 21/8/51 John Edward Willis Male 20/1/51 John Kelly and Violet Kelly.
1533/BI 22/8/51 Hine Hariata Pure Female 17/6/51 Tihema Manihera and Rua-huihui Manihera.
1534/BI 21/8/51 Gordon Arthur Wilson Male 20/12/50 Robert Ezra Pirihi and Maraea Pirihi.


Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1951, No 91


NZLII PDF NZ Gazette 1951, No 91





✨ LLM interpretation of page content

🏢 Public Trustee Election to Administer Estates

🏢 State Enterprises & Insurance
11 December 1951
Public Trust Office, Estate Administration, Deceased Persons, Testate, Intestate
22 names identified
  • Coralie May Aldridge, Deceased, estate administered
  • John Barr, Deceased, estate administered
  • Robert James Carswell, Deceased, estate administered
  • Elizabeth Jane Chapman, Deceased, estate administered
  • Ralph Chapman, Deceased, estate administered
  • Arthur John Crum, Deceased, estate administered
  • Lilias Brownlie Currie, Deceased, estate administered
  • Amy Mary Daly, Deceased, estate administered
  • Eliza Jane Ellison, Deceased, estate administered
  • Richard Gordon-Gray, Deceased, estate administered
  • George Whitfield Heslop, Deceased, estate administered
  • Albert Henry Jones, Deceased, estate administered
  • Rebecca Jones, Deceased, estate administered
  • Thomas McArthur, Deceased, estate administered
  • Thomas McWilliams, Deceased, estate administered
  • Harold Robert Riordan, Deceased, estate administered
  • William Robson, Deceased, estate administered
  • Marmaduke Victor Rumble, Deceased, estate administered
  • Ridge Kelsey Stock, Deceased, estate administered
  • Ellen Weeks, Deceased, estate administered
  • John Montgomery Weir, Deceased, estate administered
  • Margaret Wilson, Deceased, estate administered

  • H. W. S. Pearce, Public Trustee

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

🪶 Māori Affairs
3 December 1951
Adoption, Māori Land Court, Wanganui, Tamariki Whangai
10 names identified
  • Matatoru Tamaira, Adopted child, renamed Douglas Louis John Haddon
  • Douglas Louis John Haddon, New name of adopted child
  • Douglas Thomas Haddon, Adopting parent
  • Elizabeth Haddon, Adopting parent
  • Joachin Mariu, Adopted child, renamed Takamairangi Brian Gotty
  • Takamairangi Brian Gotty, New name of adopted child
  • Keehi Kati, Adopting parent
  • Maraku Kati, Adopting parent
  • Brian Jake Gotty, Adopted child, renamed Karemoana Brian Gotty
  • Karemoana Brian Gotty, New name of adopted child

  • L. J. Brooker, Registrar
  • Te Puruka, Kai-rehita

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

🪶 Māori Affairs
5 December 1951
Adoption, Māori Land Court, Tokerau District, Tamariki Whangai
9 names identified
  • John Edward Willis, Adopted child
  • John Kelly, Adopting parent
  • Violet Kelly, Adopting parent
  • Hine Hariata Pure, Adopted child
  • Tihema Manihera, Adopting parent
  • Rua-huihui Manihera, Adopting parent
  • Gordon Arthur Wilson, Adopted child
  • Robert Ezra Pirihi, Adopting parent
  • Maraea Pirihi, Adopting parent

  • J. H. Robertson, Registrar
  • Te Rapihana, Kai-rehita