Miscellaneous Notices




Dec. 13] THE NEW ZEALAND GAZETTE 1849

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931

Office of the Maori Land Court, Tokerau District, 10 December 1951.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.

J. H. ROBERTSON, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Tokerau Takiwa, 10 o Tihema 1951.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931 etahi ota whakamana i te tangohanga tamariki whangai, e whakaaturia nei i te Kupu Apiti i raro nei.

TE RAPIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama). Date of Order (Te Ra i Hangai a i te Ota). Adopted Children (Tamariki Whangai). Sex (Tane, Wahine ranei). Date of Birth (Te Ra Whanau). Adopting Parents (Nga Matua Whangai).
1078/HK 11/9/51 Louisa Christine Hepehi Female .. 16/11/50 Kingi Mita Morunga and Maraea Morunga.
1081/HK 11/9/51 Cecilia Regis Brown Female .. 6/7/50 Edward Clarke, alias Eruera Morunga and Caroline Morunga.
1084/HK 11/9/51 Kathleen Te Akiri Makene Female .. 25/10/46 Aporo Hohepa Murphy, alias Mapi and Emily Murphy, alias Mapi.
1083/HK 11/9/51 Watson Tahere Male .. 21/2/51 Wati Tahere and Ngaro Tahere.

RESERVE BANK OF NEW ZEALAND

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES OF THE RESERVE BANK OF NEW ZEALAND AS AT THE CLOSE OF BUSINESS ON WEDNESDAY, 5 DECEMBER 1951

Liabilities £ s. d. Assets £ s. d.
2. General Reserve Fund .. 1,500,000 0 0 8. Reserve—
3. Bank-notes .. 65,622,763 10 0 (a) Gold .. 5,464,559 15 4
4. Demand liabilities— (b) Sterling exchange* .. 36,226,361 17 6
(a) State .. 15,834,925 8 2 (c) Gold exchange .. ..
(b) Banks .. 62,687,707 17 10 (d) Other exchange .. 444,919 18 11
(c) Other .. 742,097 4 1 9. Subsidiary coin .. 578,188 8 3
5. Time deposits .. .. 10. Discounts—
6. Liabilities in currencies other than New (a) Commercial and agricultural bills ..
Zealand currency .. 86,113 17 6 (b) Treasury and local-body bills ..
7. Other liabilities .. 5,227,293 1 6 11. Advances—
(a) To the State or State undertakings—
(1) Marketing organizations .. 1,565,078 6 8
(2) For other purposes .. 50,023,340 10 2
(b) To other public authorities ..
(c) Other .. 6,018,613 13 8
12. Investments .. 49,181,885 13 1
13. Bank buildings .. ..
14. Other assets .. 2,197,952 15 6

£(N.Z.)151,700,900 19 1 £(N.Z.)151,700,900 19 1

  • Expressed in New Zealand currency.

W. R. EGGERS, Chief Accountant.

Price Order No. 1322 (New Zealand Lemons Other than Meyer Lemons)

PURSUANT to the Control of Prices Act 1947, the Price Tribunal, acting with the authority of the Minister of Industries and Commerce, hereby makes the following Price Order:—

  1. This Order may be cited as Price Order No. 1322, and shall come into force on the 17th day of December 1951.

  2. (1) Price Order No. 1312* is hereby revoked.

(2) The revocation of the said Price Order shall not affect the liability of any person for any offence in relation thereto committed before the coming into force of this Order.

APPLICATION OF THIS ORDER

  1. (1) This Order applies with respect to all New Zealand grown lemons (other than Meyer lemons) sold by way of retail.

(2) The provisions of this Order as to maximum retail prices shall apply notwithstanding that any such lemons are sold otherwise than by weight.

MAXIMUM RETAIL PRICES

  1. (1) Subject to the provisions of this clause, the maximum retail price that may be charged or received by any retailer for any lemons to which this Order applies shall be computed as follows:—

(a) For lemons sold at any place in the North Island, north of a straight line drawn from Tirua Point on the West Coast to Young Nick’s Head on the East Coast: At the rate of 1s. 1d. per pound.

(b) For lemons sold elsewhere in the North Island: At the rate of 1s. 2d. per pound.

(c) For lemons sold in the South Island: At the rate of 1s. 3d. per pound.

(2) If in respect of any lot of lemons sold by a retailer the maximum price calculated in accordance with the foregoing provisions of this clause is not an exact number of pence or half-pence, the maximum price of the lot shall be computed to the next upward halfpenny.

(3) Notwithstanding anything to the contrary in the foregoing provisions of this Order, and subject to such conditions, if any, as it thinks fit, the Tribunal, on application by any retailer, may authorize special maximum prices in respect of any lemons to which this Order applies where special circumstances exist, or for any reason extraordinary charges (freight or otherwise) are incurred by the retailer. Any authority given by the Tribunal under this sub-clause may apply with respect to a specified lot or consignment of lemons or may relate generally to all lemons to which this Order applies sold by the retailer while the approval remains in force.

DUTY IMPOSED ON RETAILERS

  1. Every retailer who offers or exposes any such lemons for sale in any shop shall keep in a prominent position in such proximity to the lemons to which it relates as to be obviously descriptive thereof a ticket, placard, or label on which shall be stated in legible and prominent characters the retail price per pound of the lemons.

Dated at Wellington, this 12th day of December 1951.

The Seal of the Price Tribunal was affixed hereto in the presence of—

[L.S.] G. LAURENCE, Presiding Member.
I. D. REID, Member.

  • Gazette, 15 November 1951, Vol. III, page 1712.

E



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1951, No 91


NZLII PDF NZ Gazette 1951, No 91





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931 (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
10 December 1951
Adoption, Māori Land Court, Tokerau District, Tamariki Whangai
12 names identified
  • Louisa Christine Hepehi, Adopted child
  • Kingi Mita Morunga, Adopting parent
  • Maraea Morunga, Adopting parent
  • Cecilia Regis Brown, Adopted child
  • Edward Clarke, Adopting parent
  • Caroline Morunga, Adopting parent
  • Kathleen Te Akiri Makene, Adopted child
  • Aporo Hohepa Murphy, Adopting parent
  • Emily Murphy, Adopting parent
  • Watson Tahere, Adopted child
  • Wati Tahere, Adopting parent
  • Ngaro Tahere, Adopting parent

  • J. H. Robertson, Registrar
  • Te Rapihana, Kai-rehita

💰 Statement of Assets and Liabilities of the Reserve Bank of New Zealand

💰 Finance & Revenue
5 December 1951
Reserve Bank, Assets, Liabilities, Financial Statement
  • W. R. Eggers, Chief Accountant

🏭 Price Order No. 1322 (New Zealand Lemons Other than Meyer Lemons)

🏭 Trade, Customs & Industry
12 December 1951
Price Control, Lemons, Retail Prices, Price Tribunal
  • G. Laurence, Presiding Member
  • I. D. Reid, Member