New Zealand Gazette – 1949 – No. 35

Page 1334

✨ Adoption Notices and Financial Statements



THE NEW ZEALAND GAZETTE

Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

Maori Land Court Office, Gisborne, 1st June, 1949.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.

V. HOLST, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whangai i raro i Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari o te Kooti Whenua Maori, Kihipane, 1 o Hune, 1949.
He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, tetahi ota whakamana i te tangohanga o tetahi tamaiti whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro iho nei.

HOROUTA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Nama (No.) Tamaiti Whangai (Adopted Child). Te Ingoa Hou (New Name). Ra o te Ota (Date of Order). Nga Matua Whangai (Adopting Parents). Nga Matua Tipu (Natural Parents).
3944 Mereana Kura Waara (f), born 22nd January, 1948 Mereana Kura Joyce 26/4/49 Mereana Joyce raua ko (and) Thomas Joyce Ada Ward ara (or) Waara.

Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

Tokerau Maori Land Court Office,
Auckland, 3rd June, 1949.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.

J. H. ROBERTSON, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamaiti Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Tokerau, Akarana, 3 o Hune, 1949.
He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, tetahi ota whakamana i te tangohanga o tetahi tamaiti whangai, e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

TE RAPIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Nama (No.). Nga Matua Whangai (Adopting Parents). Tamaiti Whangai (Adopted Child).
787 M Ihapera Ngawaka Parore Wiro mu Ngawaka.

Draft New Zealand Standard Specifications

NOTICE is hereby given that the draft New Zealand standard specifications appearing in the first column hereunder are now being circulated to affected interests for consideration and comment. The closing date fixed for such comment appears in the second column hereunder:

Draft Standard Specification. Closing Date for Comment.
No. D. 2248, G.P.: Carbon paper 29th June, 1949.
No. D. 2249: Butcher's and Slaughtermen's Knives 30th June, 1949.
No. D. 2602: New Zealand Standard Code of Building By-laws: Part XII—Chimineys 30th June, 1949.
No. D. 2702: Method for Measurement of Building Works: Parts XII to XXIII 29th July, 1949.

All persons who may be affected by these specifications once they have been declared standard specifications by the Minister of Industries and Commerce may, at any time before the closing date for receipt of comments, obtain, on application, free copies from the New Zealand Standards Institute, Hamilton Chambers, 201 Lambton Quay, Wellington, so as to have an opportunity to consider the drafts and to comment thereon to the Standards Council or to an appropriate committee of the Council in accordance with subsection (3) of section 8 of the Standards Act, 1941.

L. J. McDONALD, Executive Officer, Standards Council.

RESERVE BANK OF NEW ZEALAND

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES OF THE RESERVE BANK OF NEW ZEALAND AS AT THE CLOSE OF BUSINESS ON WEDNESDAY, 25TH MAY, 1949

Liabilities £ s. d.
1. General Reserve Fund 1,500,000 0 0
2. Bank-notes 50,344,177 0 0
3. Demand liabilities--
(a) State 10,515,924 12 2
(b) Banks 72,980,837 3 8
(c) Other 354,035 19 3
4. Time deposits
5. Liabilities in currencies other than New Zealand currency 67,884 4 3
6. Other liabilities 3,555,683 17 6
£(N.Z.)139,318,542 16 10
Assets £ s. d.
7. Reserve--
(a) Gold 2,897,930 11 6
(b) Sterling exchange* 58,300,388 13 1
(c) Gold exchange
8. Subsidiary coin 199,828 7 5
9. Discounts--
(a) Commercial and agricultural bills
(b) Treasury and local-body bills
10. Advances--
(a) To the State or State undertakings--
(1) Marketing organizations 5,835,286 19 10
(2) For other purposes 32,000,000 0 0
(b) To other public authorities
(c) Other 4,904,774 1 7
11. Investments 34,094,668 15 7
12. Bank buildings
13. Other assets 1,085,665 7 10
£(N.Z.)139,318,542 16 10
  • Expressed in New Zealand currency.
    Proportion of reserve (No. 7 less No. 5) to notes and other demand liabilities, 45.553 per cent.

R. W. COX, Deputy Chief Accountant.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1949, No 35


NZLII — PDF NZ Gazette 1949, No 35




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931 (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
1 June 1949
Adoptions, Maori Land Act, Gisborne
  • Mereana Kura Waara, Adopted child
  • Mereana Joyce, Adopting parent
  • Thomas Joyce, Adopting parent
  • Ada Ward, Natural parent

  • V. Holst, Registrar

🪶 Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
3 June 1949
Adoptions, Maori Land Act, Tokerau
  • Ihapera Ngawaka, Adopting parent
  • Parore Wiro mu Ngawaka, Adopted child

  • J. H. Robertson, Registrar

🏭 Draft New Zealand Standard Specifications

🏭 Trade, Customs & Industry
Standards, Specifications, Public Comment
  • L. J. McDonald, Executive Officer, Standards Council

💰 Statement of Assets and Liabilities of the Reserve Bank of New Zealand

💰 Finance & Revenue
25 May 1949
Reserve Bank, Assets, Liabilities, Financial Statement
  • R. W. Cox, Deputy Chief Accountant