✨ Enemy Traders List
1434
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 91]
SWEDEN—continued
Name.
Kaliforsaljnings A/B ..
Kinofa A/B
Kol & Transport A/B
Lindblad- & Persson A/B
Lindeen, Sören
Lindstrom & Wadell A/B
Luca, Guernio de
Metallkontor A/B
Nordiskt Filmotek A/B
Nord Og Syd, Forsikrings A/S..
Pallasfilm A/B
Paullig, Walter Albert
Planeten A/B
Richter, Superfon P.
Rosenthals Specialaffar A/B
Sandstrom, A. A/B ..
Schlabach, Ernst
Skandinaviska Berkefeld Filter A/B
Svenska Raskinnauktioner A/B
Swedish Yachts A/B ..
Sydprodukter A/B
Tessalia, A/B
Transportbransle A/B
Trulsson, Frithiof Nils Hans
Tyska Skolan A/B
Ungerska Exportkontoret A/B..
Address.
Oster Hamngatan, Gothenburg.
Klara Norra Kyrkogatan 29,
Stockholm.
Regeringsgatan 5, Stockholm.
Surbrunnsgatan 6, Gothenburg.
Stockholm.
Andra Langgatan 4b, Gothenburg.
Stockholm.
Drottninggatan 43, Stockholm.
Norr Malarstrand 22, Stockholm.
Gustav Adolfstorg 4, Stockholm.
Kungsgatan 24, Stockholm.
Klarabergsgatan 60, and Oster-
malmsgatan 103, Stockholm.
Wahrendorfgatan 4, Stockholm.
Kronobergsgatan 19, Stockholm.
Norrlandsgatan 7-9 and Kungs-
gatan 57, Stockholm.
St. Nygatan 31, Gothenburg.
Stockholm.
Kungsgatan 35, Stockholm.
Drottninggatan 12, Stockholm.
Norr Malarstrand 78, Stockholm.
Stureplan 19, Stockholm.
Hamngatan 16, Stockholm.
Ostermalmsgatan 103, Stockholm.
Klarabergsgatan 60, Stockholm.
Karlavagen 25, Stockholm.
Klarabergsgatan 60, Stockholm.
SWITZERLAND
Bosshard, Gustav
Braunschweig, Fridolin Rudolf..
Busch A. G., Emil
Loewenstr. 26, Zurich.
Bachlettenstr. 1, Basle.
Bahnhofstr. 78, Zurich.
SWITZERLAND
Name.
Dragan-Dacia, Dr. Constantino
Fuhrmann A.G., Peter
Hartig, G.
Himpex A.G.
Hofmann, Hans Jean
Hohnika A.G.
Korner, Emil Harry
Kosme A.G.
Libella, A. W.
Maf S.A.
“ Mala ”
Nitsche & Guenther Optische Werke K.G., Rathenow, Filiale Zuerich
Oertig, Klara
Ravelli, Adolfo
Stauffer, Eduard Eier Import A.G.
Verimex A.G.
Address.
Via Pestalozzi, Chiasso.
Zurichbergstr. 93, Zurich.
Savigny, Lausanne.
Loewenstr. 26, Zurich.
Zurich.
Schwertstr. 2, Schaffhausen.
Lowerstr. 7, Lucerne.
Bahnhofstr. 23, Zug.
Baumleingasse 22, Basle.
Agno, Ticino.
Petit Chene 17, Lausanne.
Bahnhofstr. 78, Zurich.
Bahnhofstr. 55, Zurich.
Bellinzona.
Sudbahnhofstr. 9, Berne.
Bleicherweg 20, Zurich.
TURKEY
Hatay Is T.L.S.
Turkmenilli, Omer
Iskenderun.
Iskenderun.
URUGUAY
Corona, Eduardo
Doell, Heinrich Paul
Notar, Casa ..
Notarfrancesco, Enrique E.
Rossner, Rudolf B.
Schmidt, Werner
Cufre 1830 bis, and Soriano 1190, Montevideo.
Piedras 579, Montevideo.
Colonia 1761, and 18 de Julio 1503, Montevideo.
Colonia 1761, and 18 de Julio 1503, Montevideo.
Cololo 2718, Montevideo.
Uruguay 1016, and Gral. Urquiza 2608, Montevideo.
SECOND SCHEDULE
BOLIVIA
Name.
Concha, Luis
Address.
La Paz.
BRAZIL
Cindric, Erich
Rua Libero Badara 306, Caixa Postal 3747, Sao Paulo.
Constructora Nacional S.A., Cia.
Rua Mexico 168, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil.
Fabrica Santa Isabel
Fortaleza, Ceara.
Facanha Sa e Cia. Ltda.
Fortaleza, Ceara.
Ferrante, Fernando H. de
Rua 15 de Novembro, Curityba, Parana.
Pietrocolla, Akiyoshi e Cia.
Rua Cardeal Arcoverde 2544, Sao Paulo.
CHILE
Aragon, Barrio y Cia. Ltda.
Ramirez 818, Casilla 16-0, Osorno.
Aragon, Fermin
Ramirez 818, Osorno.
Barrio, Basilio
Ramirez 818, Osorno.
Benheim, Dr. Robert
Bandera 575, Santiago.
Benheim, Dr. y Schwartz Ltda.
Bandera 575, Santiago.
Botica York
Compania 1001, Santiago.
Fabrica Nacional de Carrocerias S.A.
Libertad 10 Norte, Casilla 11D, Vina del Mar.
Fantuzzi e Hijos, Angel
Ave. Salvador 774, Santiago.
Fantuzzi P., Angel
Ave. Salvador 774, Santiago.
Grimm Gauthier, Alfredo
Capilla 642, Valparaiso.
Grisar, Max ..
15 Norte 960, Casilla 42v, Valpa-
raiso.
Helmke, Fritz
Nueva York 52, Santiago.
Kirsten, Enrique
Ramirez 919, Osorno.
Kunze, Gustavo
Catedral 1787, Santiago.
Kunze y Haebig, Ltda.
Compania 1001, Santiago.
“La Araucania,” Cia. de Seguros
Esmeralda 1015, Valparaiso.
“ La Genovesa,” Cia. de Seguros
Genehales, Morande 348, Santiago.
“ La Germania,” Cia de Seguros
Esmeralda 1015, Valparaiso.
“ La Riojana ”
Ramirez 818, Osorno.
“ Lucelys ” ..
Ramirez 1013, Osorno.
Pieper Ansorge, Arnoldo
Merced 778, Santiago.
Schwartz, Guillermo
Bandera 575, Santiago.
Vergara B., Ernesto
Portales 8, Quilpue and Casilla 405, Valparaiso.
Vuillemin, Remy
Prat 221, Santiago.
Yunis, Saleh ..
Vina del Mar and Santiago.
COLOMBIA
Botica Universal
Plaza de Cisneros, Medellin.
Drago, Emilio
Apartado National 762, Apartado Aeres 3889, Bogota.
Kallab, Hermann
Banco Aleman Antioqueno, Bogota.
La Casa de las Medias
Cartagena.
Luca, Gaetano de
Carrera 13, 21-22, Apartado Aereo 4158, Bogota.
Molina, Gilberto
Plaza de Cisneros, Medellin.
Molina, Guillermo E. ..
Plaza de Cisneros, Medellin.
Schlubach, Jurgen E. T.
Calle 13, 12-06, Bogota.
EL SALVADOR
Name.
Beneficio “ El Amate ”
Lassally, Reich & Co.
Lassally, Teodoro
Reich Ernesto
Address.
San Salvador—San Marcos.
1a Ave. Norte 14, San Salvador.
1a Ave. Norte 14, San Salvador.
1a Ave. Norte 14, San Salvador.
MEXICO
Denigris Hnos. “ Relojeria y Joy-
eria Italiana ”
Juarez 203 Pte., Saltillo, Apar-
tado 46, Coahuila.
Distribuidora e Importadora S.A.
Pino Suarez 34 y Venustiano Car-
rango 13, Mexico City.
Distribuidora Siecas, Soc. de Resp. Ltda.
Motolinia 8, Mexico City.
Meyer, G. H. & Co.
Uruguay 79, Mexico City.
“ Relojeria y Joyeria Italiana ” Denigris Hnos.
Juarez 203 Pte., Saltillo, Apar-
tado 46, Coahuila.
Vorwerk and Co., Valparaiso and Santiago La Equitativ Cia Mexicanoode Seguros
Mexico City.
MOROCCO (TANGIER ZONE)
La Mercantil Ultramarina
Rue du Statut 79, Tangier.
Martin, Paul V.
Hotel Lutetia, Tangier.
PERU
Amanzo, Francisco
Tarma.
PORTUGAL
Afincao, Domingos do O
Largo Prainhas 92, Olhao.
Calderoni Renato
Hotel Tivoli, Ave. da Liberdade 179, Lisbon.
Conservas Belamar Ltda., Soc. de Garagem Dafundo
Largo Prainhas 92, Olhao.
Rua Policarpo Anjos 70, Dafundo, Lisbon.
Malato, Vittorio Emmanuele
Rua Policarpo Anjos 70, Dafundo, Lisbon.
ANGOLA
Goldschmidt, Louis
Rua Farinha Leitas, Caixa Postal 366, Loanda.
SPAIN
Alvarez Tome, Manuel
Pablo Murillo 4, Vigo.
Cristobal Colon S.A. ..
Genova 7, Madrid.
Guerrero de las Penas, Hijo de Diego
Cisneros 55, Malaga.
Lucarda, L. y Cia. S.L., Estableci-
mientos
Rambla de Cataluna 6-8, Bar-
celona.
Lucarda, Lino
Rambla de Cataluna 6-8, Bar-
celona.
Martinez Almeida, Pablo
Genova 7, Madrid.
Ripoll, Guillermo
Genova 7, Madrid.
FERNANDO PO AND SPANISH GUINEA
Muro, Francisco
Santa Isabel, Fernando Po, and Bata.
Next Page →
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1944, No 91
NZLII —
NZ Gazette 1944, No 91
✨ LLM interpretation of page content
🏭
Declaration of Enemy Traders under Enemy Emergency Regulations 1939
(continued from previous page)
🏭 Trade, Customs & Industry23 November 1944
Enemy Traders, Emergency Regulations, International Trade, Sweden, Switzerland, Turkey, Uruguay, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, El Salvador, Mexico, Morocco, Peru, Portugal, Angola, Spain, Fernando Po, Spanish Guinea
120 names identified
- Kaliforsaljnings, Listed as enemy trader
- Kinofa, Listed as enemy trader
- Kol & Transport, Listed as enemy trader
- Lindblad- & Persson, Listed as enemy trader
- Sören Lindeen, Listed as enemy trader
- Lindstrom & Wadell, Listed as enemy trader
- Guernio de Luca, Listed as enemy trader
- Metallkontor, Listed as enemy trader
- Nordiskt Filmotek, Listed as enemy trader
- Nord Og Syd, Forsikrings, Listed as enemy trader
- Pallasfilm, Listed as enemy trader
- Walter Albert Paullig, Listed as enemy trader
- Planeten, Listed as enemy trader
- Superfon P. Richter, Listed as enemy trader
- Rosenthals Specialaffar, Listed as enemy trader
- A. Sandstrom, Listed as enemy trader
- Ernst Schlabach, Listed as enemy trader
- Skandinaviska Berkefeld Filter, Listed as enemy trader
- Svenska Raskinnauktioner, Listed as enemy trader
- Swedish Yachts, Listed as enemy trader
- Sydprodukter, Listed as enemy trader
- Tessalia, Listed as enemy trader
- Transportbransle, Listed as enemy trader
- Frithiof Nils Hans Trulsson, Listed as enemy trader
- Tyska Skolan, Listed as enemy trader
- Ungerska Exportkontoret, Listed as enemy trader
- Gustav Bosshard, Listed as enemy trader
- Fridolin Rudolf Braunschweig, Listed as enemy trader
- Emil Busch, Listed as enemy trader
- Constantino Dragan-Dacia (Dr), Listed as enemy trader
- Peter Fuhrmann, Listed as enemy trader
- G. Hartig, Listed as enemy trader
- Himpex, Listed as enemy trader
- Hans Jean Hofmann, Listed as enemy trader
- Hohnika, Listed as enemy trader
- Emil Harry Korner, Listed as enemy trader
- Kosme, Listed as enemy trader
- A. W. Libella, Listed as enemy trader
- Maf, Listed as enemy trader
- Mala, Listed as enemy trader
- Nitsche & Guenther Optische Werke, Listed as enemy trader
- Klara Oertig, Listed as enemy trader
- Adolfo Ravelli, Listed as enemy trader
- Eduard Stauffer, Listed as enemy trader
- Verimex, Listed as enemy trader
- Hatay Is, Listed as enemy trader
- Omer Turkmenilli, Listed as enemy trader
- Eduardo Corona, Listed as enemy trader
- Heinrich Paul Doell, Listed as enemy trader
- Casa Notar, Listed as enemy trader
- Enrique E. Notarfrancesco, Listed as enemy trader
- Rudolf B. Rossner, Listed as enemy trader
- Werner Schmidt, Listed as enemy trader
- Luis Concha, Listed as enemy trader
- Erich Cindric, Listed as enemy trader
- Constructora Nacional, Listed as enemy trader
- Fabrica Santa Isabel, Listed as enemy trader
- Facanha Sa e Cia., Listed as enemy trader
- Fernando H. de Ferrante, Listed as enemy trader
- Akiyoshi e Cia. Pietrocolla, Listed as enemy trader
- Barrio y Cia. Ltda. Aragon, Listed as enemy trader
- Fermin Aragon, Listed as enemy trader
- Basilio Barrio, Listed as enemy trader
- Robert Benheim (Dr), Listed as enemy trader
- Dr. y Schwartz Ltda. Benheim, Listed as enemy trader
- Botica York, Listed as enemy trader
- Fabrica Nacional de Carrocerias, Listed as enemy trader
- Angel Fantuzzi e Hijos, Listed as enemy trader
- Angel Fantuzzi (P.), Listed as enemy trader
- Alfredo Grimm Gauthier, Listed as enemy trader
- Max Grisar, Listed as enemy trader
- Fritz Helmke, Listed as enemy trader
- Enrique Kirsten, Listed as enemy trader
- Gustavo Kunze, Listed as enemy trader
- Kunze y Haebig (Ltda.), Listed as enemy trader
- La Araucania (Cia. de Seguros), Listed as enemy trader
- La Genovesa (Cia. de Seguros), Listed as enemy trader
- La Germania (Cia de Seguros), Listed as enemy trader
- La Riojana, Listed as enemy trader
- Lucelys, Listed as enemy trader
- Arnoldo Pieper Ansorge, Listed as enemy trader
- Guillermo Schwartz, Listed as enemy trader
- Ernesto Vergara (B.), Listed as enemy trader
- Remy Vuillemin, Listed as enemy trader
- Saleh Yunis, Listed as enemy trader
- Botica Universal, Listed as enemy trader
- Emilio Drago, Listed as enemy trader
- Hermann Kallab, Listed as enemy trader
- La Casa de las Medias, Listed as enemy trader
- Gaetano de Luca, Listed as enemy trader
- Gilberto Molina, Listed as enemy trader
- Guillermo E. Molina, Listed as enemy trader
- Jurgen E. T. Schlubach, Listed as enemy trader
- Beneficio El Amate, Listed as enemy trader
- Reich & Co. Lassally, Listed as enemy trader
- Teodoro Lassally, Listed as enemy trader
- Ernesto Reich, Listed as enemy trader
- Denigris Hnos. (Relojeria y Joyeria Italiana), Listed as enemy trader
- Distribuidora e Importadora, Listed as enemy trader
- Distribuidora Siecas (Soc. de Resp. Ltda.), Listed as enemy trader
- G. H. & Co. Meyer, Listed as enemy trader
- Relojeria y Joyeria Italiana Denigris Hnos., Listed as enemy trader
- Vorwerk and Co., Listed as enemy trader
- La Equitativ Cia Mexicanoode Seguros, Listed as enemy trader
- La Mercantil Ultramarina, Listed as enemy trader
- Paul V. Martin, Listed as enemy trader
- Francisco Amanzo, Listed as enemy trader
- Domingos do O Afincao, Listed as enemy trader
- Renato Calderoni, Listed as enemy trader
- Conservas Belamar Ltda. (Soc. de Garagem Dafundo), Listed as enemy trader
- Vittorio Emmanuele Malato, Listed as enemy trader
- Louis Goldschmidt, Listed as enemy trader
- Manuel Alvarez Tome, Listed as enemy trader
- Cristobal Colon, Listed as enemy trader
- Hijo de Diego Guerrero de las Penas, Listed as enemy trader
- L. y Cia. S.L. Lucarda (Establecimientos), Listed as enemy trader
- Lino Lucarda, Listed as enemy trader
- Pablo Martinez Almeida, Listed as enemy trader
- Guillermo Ripoll, Listed as enemy trader
- Francisco Muro, Listed as enemy trader