1164
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 81

Revocation of the Shipping Safety (Bay of Islands) Order 1942 and
the Shipping Safety (Whangaroa Harbour) Order 1942

PURSUANT to the Shipping Safety Emergency Regulations
1940,* the Minister of Defence doth hereby revoke the
Shipping Safety (Bay of Islands) Order 1942† and the Shipping
Safety (Whangaroa Harbour) Order 1942‡.

Dated at Wellington, this 19th day of September, 1944.

F. JONES, Minister of Defence.

• Statutory Regulations 1940, Serial number 1940/110, page 365.
  † Gazette, 3rd September, 1942, Vol. III, page 2152.
  ‡ Gazette, 12th November, 1942, Vol. III, page 2746.

Revocation of the Shipping Control (Bay of Islands) Notice 1942 and
the Shipping Control (Whangaroa Harbour) Notice 1942

PURSUANT to the Shipping Control Emergency Regulations
1939,* the Naval Board of New Zealand doth hereby revoke
the Shipping Control (Bay of Islands) Notice 1942† and the Shipping
Control (Whangaroa Harbour) Notice 1942‡.

Dated at Wellington, this 19th day of September, 1944.

By authority of the Naval Board of New Zealand—

W. J. G. PROPHIT, Naval Secretary.

• Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/126, page 585.
  † Gazette, 3rd September, 1942, Vol. III, page 2152.
  ‡ Gazette, 12th November, 1942, Vol. III, page 2746.

The Sales of Pork Restriction Order 1943, Amendment No. 5

PURSUANT to the Foodstuffs Emergency Regulations 1939,*
the Food Controller hereby orders and directs as follows :—

1. This order may be cited as the Sales of Pork Restriction
   Order 1943, Amendment No. 5, and shall be read together with and
   deemed part of the Sales of Pork Restriction Order 1943† (herein-
   after referred to as the principal Order).

2. Clause 3 of the principal Order is hereby amended by omitting
   the words “ 30th day of September, 1944 ”, and substituting the
   words “ 31st day of March, 1945 ”.

3. The Sales of Pork Restriction Order 1943, Amendment
   No. 4‡, is hereby revoked.

Dated at Wellington, this 25th day of September, 1944.

JAS. E. THOMAS, Food Controller.

• Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/145, page 662.
  † Gazette, 13th May, 1943, Vol. II, page 525.
  ‡ Gazette, 20th April, 1944, Vol. I, page 385.

Permission to use “Left-hand Drive” Motor-vehicles

PURSUANT to clause (2) of Regulation 10 of the Traffic
Regulations 1936, the following vehicles are exempted for the
period during which they are licensed under the Motor-vehicles
Act, 1924, from the provisions of clause (1) of the said regulation,
which prohibits the operation of any motor-vehicle having the
steering column to the left of the longitudinal centre-line of the body
of the vehicle :—

Any motor-vehicle purchased from the Crown other than a
motor-cycle.

Dated at Wellington, this 26th day of September, 1944.

G. L. LAURENSON, Commissioner of Transport.

NOTES

That the foregoing exemption avails only so long as the motor-
vehicle is fitted with a mechanical signalling apparatus approved
by the Minister.

Also that the foregoing exemption does not excuse the necessity
of having the motor-vehicle equipped with a mirror so located as to
reflect to the driver a view of the roadway to the rear sufficient for
driving requirements.

Excluding Land from the Mahoenui Development Scheme

PURSUANT to subsection (2) of section 4 of the Native Land
Amendment Act, 1936, the Board of Native Affairs hereby
revokes, so far as it affects the land described in the Schedule hereto,
a certain notice dated the 28th day of January, 1931, and published
in the New Zealand Gazette No. 9 of the 5th day of February of the
same year at page 229, whereby the provisions of subsection (3)
of section 23 of the Native Land Amendment and Native Land
Claims Adjustment Act, 1929 (now Part I of the Native Land
Amendment Act, 1936), were applied to, inter alia, the said land
described in the Schedule hereto, and such land is hereby excluded
from the Mahoenui Development Scheme.

SCHEDULE

ALL that area of land in the Waikato-Maniapoto Native Land Court
District, containing 38 acres 2 roods, more or less, called or known
as Otiao 3B, and situate in the Awakino East Survey District.

Dated at Wellington, this 20th day of September, 1944.

G. P. SHEPHERD,
R. G. MACMORRAN,
Members of the Board of Native Affairs.

(N.D. 1/2/5.)

Industrial Conciliation and Arbitration Act, 1925.—Cancellation of Registration

Department of Labour,
Wellington, 12th September, 1944.

NOTICE is hereby given that the registration of the Auckland
Fruit and Vegetable Retail Traders’ Industrial Union of
Employers, registered No. 1895, situated at Auckland, is hereby
cancelled as from the date of publication of this notice in the Gazette.

E. B. TAYLOR, Registrar of Industrial Unions.

Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Tokerau Native Land Court Office,
Auckland, 14th September, 1944.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the
Schedule hereunder have been made by the Native Land
Court under the provisions of the Native Land Act, 1931.

J. H. ROBERTSON, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Tokerau,
Akarana, 14 o Hepetema, 1944.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia nei e te Kupu i raro nei.

TE RAPIHANA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Notice of Adoptions under Part IX of the Native Land Act, 1931

Waiariki Native Land Court Office,
Rotorua, 18th August, 1944.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the
Schedule hereunder have been made by the Native Land Court
under the provisions of the Native Land Act, 1931.

J. J. DILLON, Deputy Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Waiariki,
Rotorua, 18 o nga ra o Akuhata, 1944.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hanga e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.

HONE TIRONA, Teputi Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)