New Zealand Gazette – 1944 – No. 41

Page 602

✨ Enemy Traders List



602
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 41

CHILE—continued

Name.
Tienda “El Pasaje” ..
Wagner de Musica, Casa
Wiegand O., Augusto

Address.
.. Ave. Argentina 790, Casilla 4026,
Valparaiso.
.. Ahumada 57, Santiago.
.. Valparaiso.

COLOMBIA

Agencia Comercial Atlas (Luis Medellin.
Gouzy & Co.)
Barva Lopez, Luis Napoleon .. Comercio, Progreso, Mercado,
Barranquilla.
Burckhardt, Luis A. .. Apartado 195, Cali.
Gouzy & Co., Luis—Agencia Medellin.
Comercial Atlas
Studer, Paul.. .. Ave. Jimenez de Quesada 4-38,
Bogota.

COSTA RICA

Union Financiere Francaise S.A. San Jose.
“Uffra”

ECUADOR

Continental C.A., Soc. .. Malecon Simon Bolivar 1300,
Casilla 409, Guayaquil.
Missale, Angelina Warnock de .. Casilla 1058, Guayaquil.

EIRE

Staiano, Antonio .. .. 159 Kimmage Road West, Dublin.

GUATEMALA

Finca “Armenia” y Anexos San Rafael Pie de la Cuesta,
(Teodoro Rehbach) San Marcos.
Finca “El Salto” (Matilde & Tucuru, Alta Verapaz.
Maximo Quirin)
Sanerbrey & Co. Sucrs., Carlos .. Quezaltenango, and all branches
in Guatemala.

HONDURAS

Bove, Cayetano (Gaetano) .. Tegucigalpa.

MEXICO

Blanca Nieves S.A. .. .. 16 de Septiembre 52, Mexico City.
Cajiga Estrada, Dr. Hipolito .. Mexico City.
Club Aleman .. .. Tapachula, Chiapas.
De Bellegarde, C. .. .. Uruguay 110, Apartado 765,
Mexico City.
“Diario de la Guerra” .. Mexico City.
“El Anfora” S.A. Fabrica de Espalda de la Penitenciaria,
Loza Mexico City.
Foto Principal .. .. Ave. 16 de Septiembre 3, Mexico
City.
Gaehd, Cesar .. .. Zuazua Sur 933, Monterrey.
Gaehd Garza, Ramon .. Zuazua Sur 933, Monterrey.
Gomez, Manuel .. .. Ave. Uruguay 54, Mexico City.
Heynen, Carlos .. .. Pasaje America 213, Mexico City.
Hispanidad .. .. Mexico City.
Industria Lanera, S.A. .. Mayorazgo 1439, Colonia del
Valle, Mexico City.
La Antigua Ferreteria de la Palma 38, Mexico City.
Palma S.A.
Lara, Jose Weneslao .. .. Luis Moya 73, Mexico City.
Lopez Calderon, Heberto .. Ave. Uruguay 74, Mexico City.
Minera “El Talisman” S.A. Cia. Ciudad Lerdo.
Minera “La Purisima” Cia. .. Torreon.
Moreno, Victor .. .. Ave. Colon 224, Guadalajara,
Jalisco.
Papeleria Ltda. .. .. Apartado 9981, Mexico City
Paredes, Enrique M. .. Tlalpam City.
Reyes Nunez, Armando .. Hermosillo 19, and Bajio 335,
Mexico City.
Rodriguez, Roberto .. .. C/o Alberto M. Cabezut y Cia.,
Soc. de Resp. Ltda., Ed
Alijadores, Ave Colon 18A,
Norte, Tampico.
Zepeda y Calderon, Soc. de Resp. Mexico City.
Ltda.

MOROCCO (SPANISH ZONE)

Ayuso Sanchez Aranda y Cia. Ave. Reyes 6, Melilla, and at
Ltda. Tetuan.
Comercial Industrial Marroqui Tetuan.
S.A.

MOROCCO (TANGIER ZONE)

Name.
Ayuso, Sanchez Aranda y Cia. Ltda.

Address.
Bvd. Pasteur 2, Tangier.

PARAGUAY

Conigliaro, Agencia .. .. Colon 106, Asuncion.
Conigliaro, Cesar L. .. .. Colon 106, Asuncion.

PERU

Abbiati, Anacleto .. .. Iquitos 959, Lima.
Correa & Co. .. .. Talara, Sullana.
Ginocchio, J. & Co. .. .. Paita.
Tiendas Americanas (Hans Union 628, Lima.
Kricke)

PORTUGAL

Conservas Ltda., Casa das .. Rua da Fabrica 43, Oporto.
Cudell & Weltzien Ltda. .. Rua de S. Paulo 117-121, Lisbon.
Curtumes de Ponte de Pedra, Ponte de Pedra, Sao Mamede de
Fabricade-Carneiro & Filho Infesta, Oporto.
Hofe, Adolfo & Queiroz .. Rua Sa da Bandeira 257A,
Oporto
Lopes, Mariano .. .. Rua da Victoria 53, Lisbon.
Lopes, Rosa Pinto de Araujo Rua da Fabrica 43, Oporto.
Ribeiro
Marques, Antonio Pinto .. Vila Mea, Amarante, and Rua
Elisio de Melo 28, Oporto.
Pinto & Cia., Ltda., Alvaro .. Rua das Arameiros 11, Lisbon.
Pinto Marques & Cia. Ltda. .. Vila Mea, Amarante, and Rua
Elisio de Melo 28, Oporto.
Rocha, Celestino Malo .. Rua dos Fanqueiros 221, Lisbon.
Saboaia de Gaia .. Rua de Raza 921, Vila Nova de
Gaia.

AZORES

Mota & Franco .. .. Angra do Heroismo, Terceira.
Soares, Cristovao da Mota .. Capellas, Sao Miguel.

PORTUGUESE GUINEA

Joseph & Irmao, Aly .. .. Farim.

PORTUGUESE INDIA

Salgaonkar V. M. Bros. .. Vasco da Gama and Mormugao.
Salgaonkar, Vasudev .. Vasco da Gama and Mormugao.

SPAIN

Castillo, Demofilo .. .. Viladomat 7, Barcelona.
Feliu, Fernandez y Cia. .. Alcala 61, Madrid, and all
branches in Spain.
Liner-Haenni, Rudolfo .. Fortuny 19, Madrid.
Revilla, Juan .. .. Tomas Ibarra 32, Seville.
Soler Miralles, J. .. .. Albareda 13, Barcelona.

SWITZERLAND

Borchard, Wilhelmina Busch .. Hotel Baur en Ville, Zurich.
Kubli, Ida .. .. .. Kuttelgasse 15, Zurich.
Kubli, Matthauss .. .. Kuttelgasse 15, Zurich.
Marinoni, Pierre Fabrisio .. Rue de Contamines 6, Geneva.
Recta Watch Co., Ltd. (Fabrique Rue du Viaduc 3, Bienne.
d’Horlogerie Recta S.A.)
Skiff, A.G. .. .. .. Lucerne.
Vaucher, Andre .. .. Rue du Viaduc 3, Bienne.
Vaucher, Maurice .. .. Rue du Viaduc 3, Bienne.

URUGUAY

Forker, Werner .. .. C/o Eugenio Barth y Cia. Sucrs.,
25 de Mayo 731-7, Montevideo.
Leemann y Cia., Roberto .. Juan Carlos Gomez 1513, Monte-
video.

VENEZUELA

Hernandez, Ramon .. .. Merida.
Indorf, W.G.F. “General Grandillas a San Jacinto 4-1,
Agencies” Apartado 764, Caracas, and
Apartado 475, Maracaibo, and
all branches in Venezuela.
Lomer, K. H. .. .. Comercio 24, Puerto Cabello, and
at Valencia.
Mestern & Co. .. .. Puerto Cabello and Valencia.
Seba Higby, Juan .. .. Comercio 234, Valencia.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1944, No 41


NZLII — PDF NZ Gazette 1944, No 41




✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
Enemy traders, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Eire, Guatemala, Honduras, Mexico, Morocco, Paraguay, Peru, Portugal, Spain, Switzerland, Uruguay, Venezuela, Trading regulations, World War II
84 names identified
  • Tienda "El Pasaje", Declared enemy trader
  • Wagner de Musica, Declared enemy trader
  • Augusto O. Wiegand, Declared enemy trader
  • Luis Medellin, Declared enemy trader
  • Gouzy & Co., Declared enemy trader
  • Luis Napoleon Barva Lopez, Declared enemy trader
  • Luis A. Burckhardt, Declared enemy trader
  • Paul Studer, Declared enemy trader
  • Union Financiere Francaise S.A., Declared enemy trader
  • Continental C.A., Declared enemy trader
  • Angelina Warnock de Missale, Declared enemy trader
  • Antonio Staiano, Declared enemy trader
  • Teodoro Rehbach, Declared enemy trader
  • Matilde & Maximo Quirin, Declared enemy trader
  • Carlos Sanerbrey & Co. Sucrs., Declared enemy trader
  • Cayetano (Gaetano) Bove, Declared enemy trader
  • Blanca Nieves S.A., Declared enemy trader
  • Hipolito Cajiga Estrada (Doctor), Declared enemy trader
  • Club Aleman, Declared enemy trader
  • C. De Bellegarde, Declared enemy trader
  • Diario de la Guerra, Declared enemy trader
  • El Anfora S.A., Declared enemy trader
  • Foto Principal, Declared enemy trader
  • Cesar Gaehd, Declared enemy trader
  • Ramon Gaehd Garza, Declared enemy trader
  • Manuel Gomez, Declared enemy trader
  • Carlos Heynen, Declared enemy trader
  • Hispanidad, Declared enemy trader
  • Industria Lanera, Declared enemy trader
  • La Antigua Ferreteria de la Palma S.A., Declared enemy trader
  • Jose Weneslao Lara, Declared enemy trader
  • Heberto Lopez Calderon, Declared enemy trader
  • Minera "El Talisman" S.A. Cia., Declared enemy trader
  • Minera "La Purisima" Cia., Declared enemy trader
  • Victor Moreno, Declared enemy trader
  • Papeleria Ltda., Declared enemy trader
  • Enrique M. Paredes, Declared enemy trader
  • Armando Reyes Nunez, Declared enemy trader
  • Roberto Rodriguez, Declared enemy trader
  • Zepeda y Calderon, Declared enemy trader
  • Ayuso Sanchez Aranda y Cia. Ltda., Declared enemy trader
  • Comercial Industrial Marroqui S.A., Declared enemy trader
  • Conigliaro, Declared enemy trader
  • Cesar L. Conigliaro, Declared enemy trader
  • Anacleto Abbiati, Declared enemy trader
  • Correa & Co., Declared enemy trader
  • J. & Co. Ginocchio, Declared enemy trader
  • Tiendas Americanas, Declared enemy trader
  • Conservas Ltda., Declared enemy trader
  • Cudell & Weltzien Ltda., Declared enemy trader
  • Fabricade-Carneiro & Filho, Declared enemy trader
  • Adolfo & Queiroz Hofe, Declared enemy trader
  • Mariano Lopes, Declared enemy trader
  • Rosa Pinto de Araujo Ribeiro Lopes, Declared enemy trader
  • Antonio Pinto Marques, Declared enemy trader
  • Alvaro Pinto & Cia., Declared enemy trader
  • Pinto Marques & Cia. Ltda., Declared enemy trader
  • Celestino Malo Rocha, Declared enemy trader
  • Saboaia de Gaia, Declared enemy trader
  • Mota & Franco, Declared enemy trader
  • Cristovao da Mota Soares, Declared enemy trader
  • Aly Joseph & Irmao, Declared enemy trader
  • Salgaonkar V. M. Bros., Declared enemy trader
  • Vasudev Salgaonkar, Declared enemy trader
  • Demofilo Castillo, Declared enemy trader
  • Fernandez y Cia. Feliu, Declared enemy trader
  • Rudolfo Liner-Haenni, Declared enemy trader
  • Juan Revilla, Declared enemy trader
  • J. Soler Miralles, Declared enemy trader
  • Wilhelmina Busch Borchard, Declared enemy trader
  • Ida Kubli, Declared enemy trader
  • Matthauss Kubli, Declared enemy trader
  • Pierre Fabrisio Marinoni, Declared enemy trader
  • Recta Watch Co., Declared enemy trader
  • Skiff, Declared enemy trader
  • Andre Vaucher, Declared enemy trader
  • Maurice Vaucher, Declared enemy trader
  • Werner Forker, Declared enemy trader
  • Roberto Leemann y Cia., Declared enemy trader
  • Ramon Hernandez, Declared enemy trader
  • W.G.F. Indorf, Declared enemy trader
  • K. H. Lomer, Declared enemy trader
  • Mestern & Co., Declared enemy trader
  • Juan Seba Higby, Declared enemy trader