Enemy Traders Declaration




  1.                                                             THE NEW ZEALAND GAZETTE.                                                                 [No. 106

TURKEY—continued.

Name. Address.

Motola, Yusuf .. Menase Han 37, Tahtakale, Istanbul.
Nigri, Francisco (Sucr. R. Casaretto & Figli) .. Sark Han, Galata, Istanbul.
Ohanyan, Margyros .. Mahmudpasa, Kurkcu Han 1 and 5, Istanbul.
Ohanyan, Mihran M. .. Mahmudpasa, Kurkcu Han 1 and 5, Istanbul.
Ohanyan, Mihran M. “Beyaz Tilki” .. Kurk Ticarethanesi, Istiklal Cad. 395, Beyoglu, Istanbul.
Ojalvo, Jacques .. Cicekpazar, Ostratyadi Han 3, Istanbul.
Pesah, Ilya I. Levi & Y. Zevulum .. Emniyet Ticaret Evi, Cicek Pazar, Altiparmak Han 10, Istanbul.
Philosoff .. Mersin.
Rocchi, Gaetano de (Gaytano di Roki) .. Tahmisonu Trifonidis Han 20, Tacir, Istanbul.
Rosenfeldt, Charles .. Alasa Appt., Ayas Pasa, Istanbul.
Schnur, Livio .. Cicek Pazar, Altiparmak Han 15, Istanbul
Sevil, Rasit (formerly Robert Sevilla) .. Tahtakale Cad. 14, Istanbul.
Sonmez, Sadeddin ve Logotheti, Mihal. .. Sirkeci, Korasancyan Han. 35, Istanbul.
Taranto, Mair H. de (Mayer H. de Taranto) .. Muhurdar Z. Han 1, Sirkeci, P.O. Box 537, Istanbul.
“Turk Isi” .. Mersin.
Weisshaeupl, Ernst Rudolf .. Besiktas, Cihannuma, Tekselvi Sok. 3, Istanbul.

URUGUAY.

Berger y Cia., Curt .. Calle Cerrito 677, Montevideo.
Bottaioli, Enrique .. General Doroteo Encisco 684, and Paysandu 935, Montevideo.
Burtron, Sergio .. Ave. Millan 2319, Montevideo.
Forno y Butron .. Ave. Millan 2319, and Paysandu 935, Montevideo.
Larsen, Herbert .. Pedro F. Berro 1091, Montevideo.
Nantillo, Alfonso .. Rincon 472, Montevideo.
Pastorino, Juan .. Ramon Estomba 3379, and Paysandu 935, Montevideo.
Rey, Ricardo .. Rio Branco 1575, and Paysandu 935, Montevideo.
Roosen, Herbert .. 25 de Mayo 477, Montevideo.
Andre de Bac.. .. Ruuke de la tour de l’ile 1, Oficial, O. A. Chitty, Sarandi 444, Montevideo.
Societe de Credits Internationaux S.A. .. Waterloo 889, and Paysandu 935, Montevideo.
Valcada, Juan Luis ..

VENEZUELA.

Ferck, Herman .. Chorro a Coliseo 37, Caracas.
Frey & Co. .. Chorro a Coliseo 37, Caracas, and all branches in Venezuela.
Frey, Hans .. Chorro a Coliseo 37, Caracas.
Frey, Lothar .. .. Chorro a Coliseo 37, Caracas.
“Littorio, Almacen” Stornaiuolo Hnos. .. Montas a Padre Sierra 6, Caracas.
Lomer, K. H.. .. Puerto Cabello.
Mestern & Co. .. Puerto Cabello and Valencia.
Rappard, Erich .. Apartado 1406, Caracas.
Roversi J., Sucrs. .. Ave. Sur 55, Apartado 29, Caracas.
Roversi Monaco, Franco .. Ave. Sur 55, Caracas.
Stornaiuolo Hnos., “Almacen Littorio” .. Montas a Padre Sierra 6, Caracas.

SECOND SCHEDULE.

ARGENTINA.

Gonzalez, R. H., & Co... .. Cangallo 439, Buenos Aires.
Simoniuss, Vischer & Co., Ltda. .. Buenos Aires.
Skoda Platense, S.A. Comercial e Industrial .. 25 de Mayo 293, and Vene2 110, Beonos Aires.

BRAZIL.

Taussig, Mirko .. Rua General Camara 139, Rio de Janeiro, and all branches in Brazil.

CHILE.

Fabrica Chilena de Sederias S.A. .. Ave. Libertad Esquina 14 Norte, Vina del Mar.

CHINA.

Scharpf, Guenter & Co. .. 666, Szechuen Road, P.O. Box 1080, Shanghai.

CUBA.

Samson, Ernesto .. San Ignacio 214, Havana.

GUATEMALA.

Arroyave, L., Jose Luis (Farmacia, “El Fenix”) .. Guatemala City.
“El Fenix,” Farmacea, Jose Luis Arroyave L. .. Guatemala City.

MEXICO.

Simon, Roberto .. Apartado 144, Mexico City

MOZAMBIQUE.

Jani, M. C. (Jani & Co.) .. Lourenco Marques.

NICARAGUA.

Caligariss, Leopoldino Viuda de (Massa de Angel Caligariss) .. Managua.

PARAGUAY.

Rein, Frederico .. Ave. Colombia 1838, Asuncion.
Zinnert y Cia., Otto .. Calle Palma, Asuncion.

PERU.

La Nova .. Union 439, Lima.
Vier y Galvan S.A. .. Ayacucho 410, Lima.

PORTUGAL.

Adler, Dr. Arnaldo Azancot .. Rua Alexandre Herculano 41, and Rua Nova do Almada 59, Lisbon.
Gonclaves & Douradinha .. S. Tiago de Cacem, Alvalade.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1941, No 106


NZLII PDF NZ Gazette 1941, No 106





✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Emergency Regulations (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
13 December 1941
Enemy traders, Emergency regulations, Business control, Alien enemies
49 names identified
  • Yusuf Motola, Declared enemy trader
  • Francisco Nigri, Declared enemy trader
  • Margyros Ohanyan, Declared enemy trader
  • Mihran M. Ohanyan, Declared enemy trader
  • Jacques Ojalvo, Declared enemy trader
  • Ilya I. Levi & Y. Zevulum Pesah, Declared enemy trader
  • Philosoff, Declared enemy trader
  • Gaetano de Rocchi, Declared enemy trader
  • Charles Rosenfeldt, Declared enemy trader
  • Livio Schnur, Declared enemy trader
  • Rasit Sevil, Declared enemy trader
  • Sadeddin ve Logotheti Sonmez, Declared enemy trader
  • Mair H. de Taranto, Declared enemy trader
  • Ernst Rudolf Weisshaeupl, Declared enemy trader
  • Curt Berger y Cia., Declared enemy trader
  • Enrique Bottaioli, Declared enemy trader
  • Sergio Burtron, Declared enemy trader
  • Forno y Butron, Declared enemy trader
  • Herbert Larsen, Declared enemy trader
  • Alfonso Nantillo, Declared enemy trader
  • Juan Pastorino, Declared enemy trader
  • Ricardo Rey, Declared enemy trader
  • Herbert Roosen, Declared enemy trader
  • Andre de Bac., Declared enemy trader
  • Societe de Credits Internationaux S.A., Declared enemy trader
  • Juan Luis Valcada, Declared enemy trader
  • Herman Ferck, Declared enemy trader
  • Hans Frey, Declared enemy trader
  • Lothar Frey, Declared enemy trader
  • K. H. Lomer, Declared enemy trader
  • Erich Rappard, Declared enemy trader
  • J. Roversi, Declared enemy trader
  • Franco Roversi Monaco, Declared enemy trader
  • R. H. Gonzalez, Declared enemy trader
  • Vischer & Co. Simoniuss, Declared enemy trader
  • Mirko Taussig, Declared enemy trader
  • Fabrica Chilena de Sederias S.A., Declared enemy trader
  • Guenter & Co. Scharpf, Declared enemy trader
  • Ernesto Samson, Declared enemy trader
  • L., Jose Luis Arroyave, Declared enemy trader
  • Roberto Simon, Declared enemy trader
  • M. C. Jani, Declared enemy trader
  • Leopoldino Viuda de Caligariss, Declared enemy trader
  • Frederico Rein, Declared enemy trader
  • Otto Zinnert y Cia., Declared enemy trader
  • La Nova, Declared enemy trader
  • Vier y Galvan S.A., Declared enemy trader
  • Dr. Arnaldo Azancot Adler, Declared enemy trader
  • Gonclaves & Douradinha, Declared enemy trader