Naturalization Certificates




3508
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 144

Certificates of Naturalization granted.

Department of Internal Affairs, Wellington, 4th December, 1939.

IT is hereby notified for public information that certificates of naturalization in accordance with the provisions of the British Nationality and Status of Aliens (in New Zealand) Act, 1928, have been granted to the persons named and described hereunder.

W. E. PARRY, Minister of Internal Affairs.

SCHEDULE.

Name. Address. Occupation. Country of Birth. Date of Certificate. Date of Oath of Allegiance.
Thomsen, Edward Apia, Western Samoa Clerk Western Samoa 1/6/39 10/7/39
Thomsen, Herman Apia, Western Samoa " " 1/6/39 6/7/39
Nola, Nedjelko Petrov Auckland Labourer Jugoslavia 21/6/39 3/7/39
Widmer, Johann Walter Tikorangi, Waitara Farmer Switzerland 21/6/39 13/7/39
Soon, Joseph Thomas Apia, Western Samoa Baker Western Samoa 21/6/39 4/8/39
Vujcich, James Taumarunui Billiard-room keeper Jugoslavia 29/6/39 12/7/39
Caldana, Battista Gillespies Beach Dredge hand Italy 30/6/39 5/7/39
Stella, Giuseppe Taita, Lower Hutt Labourer " 30/6/39 7/7/39
Daou, Emile Elias Francis Auckland Tailor Lebanon 4/7/39 6/7/39
Di Mattina, Vincenzo Umberto Ginseppe Otorohanga Taxi-proprietor Italy 4/7/39 11/7/39
Szydlowicz, Aszer (known as Oscar Silver) Dunedin Labourer Poland 6/7/39 14/7/39
Katz, David Morris Wellington Commercial traveller England 8/7/39 21/7/39
Janovich, Jack Turiwhati, Kumara Bushman Jugoslavia 11/7/39 11/8/39
Noaro, Arturo Shannon Market-gardener Italy 11/7/39 17/7/39
Noaro, Bruno " " " 11/7/39 18/7/39
Nylund, Eric Edward Karlson Tuai Labourer Finland 11/7/39 29/7/39
Monoyer, Alfred Apenga Farmer Belgium 13/7/39 27/7/39
Gradiška, Laurence Waiheke Labourer Jugoslavia 18/7/39 22/7/39
Sartor, Virginio Runanga Miner Italy 18/7/39 24/7/39
Galli, Leon Clement Christchurch Professor of languages " 19/7/39 4/8/39
Poyau, Adolphine Augustine New Plymouth Nil France 19/7/39 26/7/39
Sundberg, Oscar Magnus Eretbof Te Kaha Cook Sweden 22/7/39 20/8/39
Cohen, Moshe Hastings Storeman Palestine 25/7/39 7/8/39
Francis, Edward Elias Opotiki Storekeeper Syria 5/8/39 10/8/39
Blitvich, Ivan Henderson Farmer Jugoslavia 11/8/39 17/8/39
Ruocco, Luigi Wellington Fisherman Italy 15/8/39 18/8/39
Meyer, Siegfried Joseph Carterton Wickerworker Switzerland 30/8/39 4/9/39
Cebalo, Mate Whangarei Railwayman Jugoslavia 31/8/39 8/9/39
Druskovich, Mate Auckland Labourer " 31/8/39 28/9/39
Novak, Antonio Eltham Restaurant-proprietor " 2/9/39 19/9/39
Galdeman, Luigi Dunedin Bricklayer Italy 17/10/39 26/10/39
Bakarich, Peter Glen Eden Farmer Jugoslavia 18/10/39 3/11/39
Bargiacchi, Roggero Lower Hutt Labourer Italy 18/10/39 24/10/39
Borich, Mate George Hamilton Restaurant-proprietor Jugoslavia 18/10/39 26/10/39
Engelberger, Arnold Kapuni Farmer Switzerland 18/10/39 24/10/39
Placun, Tadica Auckland Waitress Jugoslavia 18/10/39 20/10/39
Porath, Joseph Ben Turua Farmer Russia 18/10/39 25/10/39
Amlehn, Louis Otahuhu Slaughterman Switzerland 21/10/39 28/10/39
Ciprian, Nikola Farac Waikaremoana Labourer Jugoslavia 25/10/39 11/11/39
Olson, Eric Adolph Auckland Gardener Sweden 25/10/39 6/11/39
Holm, John Ivar Verner Dunsandel Labourer " 18/10/39 13/11/39
Rastovich, Anthony Swanson Farmer Jugoslavia 18/10/39 16/11/39
Yuretich, Nikola Oratia Labourer " 18/10/39 14/11/39
Giacometti, Giovanni Ernesto Hawera Farmer Switzerland 26/10/39 22/11/39
Tvrdeic, Ivan Hamilton Restaurant-proprietor Jugoslavia 25/10/39 30/10/39
Carlson, Joseph Auckland Seaman Sweden 27/10/39 1/11/39
Viskovich, Ivan " Fisherman Jugoslavia 27/10/39 3/11/39
Hrstich, Mate Wellington Restaurant-proprietor " 1/11/39 6/11/39
Frohlich, Walter Putaruru Farmer Switzerland 1/11/39 9/11/39
Leps, Henry Ngatea Labourer Latvia 3/11/39 20/11/39
Keller, Josef Anton Tauranga Mill hand Switzerland 4/11/39 15/11/39
De Lorenzo, Agostino Nelson Market-gardener Italy 10/11/39 14/11/39
Francicevic, Frank Auckland Shopowner Jugoslavia 10/11/39 17/11/39
Jelash, Anton Ivanov Kaikoke Taxi-driver " 10/11/39 16/11/39
Rasmussen, Adolph Peter Charley Hawera Painter Denmark 14/11/39 21/11/39
Fukushima (known as Shima) Ryugoro Christchurch Physical-culture instructor Japan 20/11/39 22/11/39
Madsen, Martinus Wellington Wharfinger Denmark 20/11/39 28/11/39
Smoljan, Peter Whakatane Restaurant-proprietor Jugoslavia 20/11/39 24/11/39
Youngquest, Ernest Masterton Restauranteur Sweden 20/11/39 22/11/39


Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1939, No 144


NZLII PDF NZ Gazette 1939, No 144





✨ LLM interpretation of page content

🏛️ Certificates of Naturalization granted

🏛️ Governance & Central Administration
4 December 1939
Naturalization, Citizenship, Immigration, Certificates
59 names identified
  • Edward Thomsen, Granted naturalization certificate
  • Herman Thomsen, Granted naturalization certificate
  • Nedjelko Petrov Nola, Granted naturalization certificate
  • Johann Walter Widmer, Granted naturalization certificate
  • Joseph Thomas Soon, Granted naturalization certificate
  • James Vujcich, Granted naturalization certificate
  • Battista Caldana, Granted naturalization certificate
  • Giuseppe Stella, Granted naturalization certificate
  • Emile Elias Francis Daou, Granted naturalization certificate
  • Vincenzo Umberto Ginseppe Di Mattina, Granted naturalization certificate
  • Aszer Szydlowicz, Granted naturalization certificate
  • David Morris Katz, Granted naturalization certificate
  • Jack Janovich, Granted naturalization certificate
  • Arturo Noaro, Granted naturalization certificate
  • Bruno Noaro, Granted naturalization certificate
  • Eric Edward Karlson Nylund, Granted naturalization certificate
  • Alfred Monoyer, Granted naturalization certificate
  • Laurence Gradiška, Granted naturalization certificate
  • Virginio Sartor, Granted naturalization certificate
  • Leon Clement Galli, Granted naturalization certificate
  • Adolphine Augustine Poyau, Granted naturalization certificate
  • Oscar Magnus Eretbof Sundberg, Granted naturalization certificate
  • Moshe Cohen, Granted naturalization certificate
  • Edward Elias Francis, Granted naturalization certificate
  • Ivan Blitvich, Granted naturalization certificate
  • Luigi Ruocco, Granted naturalization certificate
  • Siegfried Joseph Meyer, Granted naturalization certificate
  • Mate Cebalo, Granted naturalization certificate
  • Mate Druskovich, Granted naturalization certificate
  • Antonio Novak, Granted naturalization certificate
  • Luigi Galdeman, Granted naturalization certificate
  • Peter Bakarich, Granted naturalization certificate
  • Roggero Bargiacchi, Granted naturalization certificate
  • Mate George Borich, Granted naturalization certificate
  • Arnold Engelberger, Granted naturalization certificate
  • Tadica Placun, Granted naturalization certificate
  • Joseph Ben Porath, Granted naturalization certificate
  • Louis Amlehn, Granted naturalization certificate
  • Nikola Farac Ciprian, Granted naturalization certificate
  • Eric Adolph Olson, Granted naturalization certificate
  • John Ivar Verner Holm, Granted naturalization certificate
  • Anthony Rastovich, Granted naturalization certificate
  • Nikola Yuretich, Granted naturalization certificate
  • Giovanni Ernesto Giacometti, Granted naturalization certificate
  • Ivan Tvrdeic, Granted naturalization certificate
  • Joseph Carlson, Granted naturalization certificate
  • Ivan Viskovich, Granted naturalization certificate
  • Mate Hrstich, Granted naturalization certificate
  • Walter Frohlich, Granted naturalization certificate
  • Henry Leps, Granted naturalization certificate
  • Josef Anton Keller, Granted naturalization certificate
  • Agostino De Lorenzo, Granted naturalization certificate
  • Frank Francicevic, Granted naturalization certificate
  • Anton Ivanov Jelash, Granted naturalization certificate
  • Adolph Peter Charley Rasmussen, Granted naturalization certificate
  • Ryugoro Fukushima, Granted naturalization certificate
  • Martinus Madsen, Granted naturalization certificate
  • Peter Smoljan, Granted naturalization certificate
  • Ernest Youngquest, Granted naturalization certificate

  • W. E. Parry, Minister of Internal Affairs