Mar. 7.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 449

me ia tangata o matou, me o matou uri, me o matou kai-
whakahaere, me nga uri me nga kai-whakahaere o ia tangata
o matou.

Notemea i runga i te ota o tenei Kooti i tuhia i te
o nga ra o , 189 , i whakataua kia whakaputaina
atu he pukapuka whakamana kai-whakahaere mo nga
taonga, nga taonga tinana, me nga moni i tika kia utua
ki a , te tangata kua mate, ina tuhia e ia tetahi
pukapuka whakahua moni i runga ia i te tikanga tiaki kia
mohiotia ai ka tika tana whakahaere: A notemea kua ki
tuturu a , ki tana i mohio ai, i rongo ai, me tana i
mahara pono ai, ko te utu mo aua taonga, aua taonga tinana,
me aua moni i tika kia utua ki te tangata kua mate kihai i
tae ki te £ :

Na, ko te tikanga o nga kupu here kua tuhia i runga ake
nei, ki te whakaaria e kua herea nei ki tenei Kooti
he pukapuka tino whakaatu pono i te tikanga o nga taonga,
nga taonga tinana, me nga moni i tika kia utua ki te tangata
kua mate, ka riro mai i taua , a te o nga
ra o , i mua mai ranei o taua ra, a ka whakahaerea
tikatia e ia aua mea i runga i nga tikanga o te ture [a ki te
tukua he kaute tika o tana whakahaeretanga ki te Kooti a
te o nga ra o , i mua mai ranei o taua ra]
hei reira ka kore atu tenei here, engari ki te rere-ke ka mau
tonu.

I tuhia i tenei te o nga ra o i te
aroaro o

Form No. 20.
Probate.
"The Native Land Court Act, 1894."

In the Native Land Court, New }
Zealand, District. }

In the matter of , deceased.
Be it known to all men that on this day of
, in the year one thousand eight hundred and ninety-
, the last will and testament of , deceased, a copy of which
is hereunto annexed, hath been exhibited, read, and proved
before , and administration of the estate, effects, and
credits of the deceased hath been and is hereby granted to
, the executor in the said will and testament named,
having first solemnly declared that he will faithfully execute
the said will by paying the debts and legacies of the deceased
as far as the property will extend and the law binds, reserv-
ing nevertheless to this Court full power and authority to
grant like probate and administration to , the other
executors named in the will, whenever they shall appear
before this Court and sue for the same.

Form No. 20A.
Ahua Pukapuka Nama 20A.
Probate.
Pukapuka Whakamananga Wira.
"Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."

I roto i te Kooti Whenua Maori o }
Niu Tireni, Takiwa o . }

Mo te taha ki a , kua mate.

Kia mohio nga tangata katoa, i whakaaria, i korerotia, i
whakamana hoki ki te aroaro o , i tenei te
o nga ra o , i te tau kotahi mano e waru rau e
iwa tekau ma , te wira me te kupu whaka-
mutunga a , kua mate, e apiti nei ki tenei
te tauira o taua wira, a ko te mana whakahaere i nga
taonga, nga taonga tinana, me nga moni i tika kia utua ki te
tangata kua mate kua whakaputaina atu ki a , te
kai-whakahaere i whakahuatia nei tona ingoa i roto i taua
wira kupu whakamutunga, i matua kiia tuturutia e ia ka
whakahaerea ponotia e ia nga tikanga o taua wira, ara ka
whakaritea e ia nga nama me nga mea i wirangia e te
tangata kua mate e taea ana te whakaea ki aua taonga a e
kiia ana hoki e te ture me whakarite, otira ka waiho ano ki
tenei Kooti te tino mana e ahei ai te Kooti te whakaputa i
tetahi whakaaturanga i te mananga o te wira me te mana
whakahaere penei me tenei ki a , era atu kai-whaka-
haere i whakahuatia nei o ratou ingoa i roto i te wira, ina
tae mai ratou ki te aroaro o tenei Kooti tono ai kia whaka-
putaina atu ki a ratou.

Form No. 21.
Administration, with Will annexed.
"The Native Land Court Act, 1894."

In the Native Land Court, New }
Zealand, District. }

To , widow [or widower, or next-of-kin] of
, deceased.
Whereas the said lately departed this life, leaving a
will, which has been duly proved in this Court: And
whereas no executor is named in that will: You are there-
fore fully empowered and authorised by these presents to
administer the estate and effects of the said deceased, and to

demand and recover whatever debts may belong to his estate,
and pay whatever debts the deceased did owe, and also the
legacies contained in the said will, so far as such estate and
effects shall extend; you having already solemnly declared
that you will well and faithfully administer the same, and
exhibit a true and perfect inventory of all the estate and
effects unto this Court on or before the day of
next, and also file a true account of your administration
thereof on or before the day of , 189 :
And you are therefore by these presents constituted adminis-
trator with the will annexed of all the estate and effects of
the said deceased.

As witness the hand of , Esq., Judge, and the
seal of the Court, this day of ,
189 .

Form No. 21A.
Ahua Pukapuka Nama 21A.
Administration, with Will annexed.
Pukapuka Whakamana Kai-whakahaere me te Wira e
apiti ana.
"Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."

I roto i te Kooti Whenua Maori o }
Niu Tireni, Takiwa o . }

Mo te taha ki a , kua mate.

Ki a , te wahine pouaru [te tane pouaru, te whanau-
ga tino tata ranei] ki a , kua mate.

Notemea kua mate tata taua , a i waihotia e ia he
wira kua tino oti te whakamana i roto i tenei Kooti: A note-
mea kahore i whakahuatia he kai-whakahaere i roto i taua
wira: Na tenei ka tino whakamana koe e enei whakaatura-
ga hei whakahaere i nga taonga, me nga taonga tinana o
taua tangata kua mate, ki te tono atu, ki te tono whakawa
hoki kia utua mai nga nama a te tangata ki a ia, a ki te
whakarite hoki i nga nama a te tangata kua mate, me nga
mea i wirangia i roto i taua wira, e taea ana te whakaea ki
aua taonga me nga taonga tinana; kua puta hoki to kupu ki
tuturu ka whakahaerea ponotia e koe aua tikanga katoa, ka
whakaaria hoki e koe ki tenei Kooti he pukapuka tino wha-
kaatu pono i te tikanga o nga taonga, me nga taonga tinana
a te o nga ra o , i mua mai ranei o taua ra,
a ka rehitatia hoki e koe he kaute tino whakaatu i nga
tikanga o to mahi whakahaere a te o nga ra o
, 189 , i mua mai ranei o taua ra: Heoi ra, ma enei whaka-
aturanga koe e whakamana ki te whakahaere i nga tikanga
o te wira e apiti nei ki tenei mo nga taonga, me nga taonga
tinana katoa o taua tangata kua mate.

Ina hoki ka tuhia iho nei te ingoa o Tiati, ka
whakamaua iho hoki te hiri o te Kooti, i tenei
te o nga ra o , 189 .

Form No. 22.
Letters of Administration.
"The Native Land Court Act, 1894."

In the Native Land Court, }
New Zealand. }

In the matter of , deceased.

To , widow [or widower, or next-of-kin] of
, deceased.
Whereas the said lately departed this life intestate:
You are therefore fully empowered and authorised by these
presents to administer the estate and effects of the said
deceased, and to demand and recover whatever debts may
belong to his estate, and pay whatever debts the said de-
ceased did owe, so far as such estate and effects shall extend;
you having already solemnly declared that you will well and
faithfully administer the same, and exhibit a true and per-
fect inventory of all the estate and effects unto this Court
on or before the day of next; and also file a
true account of your administration thereof on or before the
day of , 189 . And you are therefore, by
these presents, constituted administrator [or administratrix]
of all the estate and effects of the said deceased.

As witness the hand of , Esq., Judge, and the
seal of the Court, this day of ,
189 .

Form No. 22A.
Ahua Pukapuka Nama 22A.
Letters of Administration.
Pukapuka Whakamana Kai-whakahaere.
"Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."

I roto i te Kooti Whenua Maori }
o Niu Tireni. }

Mo te taha ki a , kua mate.

Ki a , te wahine pouaru [te tane pouaru, te whanau-
ga tino tata ranei] ki a , kua mate.

Notemea kua mate tata taua , a kahore i waihotia e
ia he wira: Na tenei ka tino whakamana koe e enei whaka-