Mar. 7.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 447

one to
, both inclusive, are the owners of that part of
the said land which has, on such partition, been named
by the Court
, and which part is particularly de-
lined in the plan indorsed hereon, in the respective pro-
portions set out after the name of each of them in the
second column of the said Schedule; and it is hereby
declared that so much and such part of the share of each
owner as is set out in the third column of the said Schedule
is inalienable.

As witness the hand of
, Esq., Judge, and
the seal of the Court.

Judge.

The Schedule within referred to.

• When the land is inalienable, the proportional interests should
  be shown in this column.

Form No. 8.

PARTITION ORDER—ALTERNATIVE FORM.

"The Native Land Court Act, 1894."

In the Native Land Court, New
Zealand, District.

In the matter of the partition of the land known as
, heretofore held under , dated the
day of , 189 .

At a sitting of the Court held at , on the day of
, 189 , before , Esq., Judge, and
, Assessor:

It is, as a part of the said partition, hereby ordered and
declared that [name and description] is the owner of that
part of the partitioned land containing , which has,
on such partition, been named by the Court , and
which part is particularly delineated in the plan indorsed
hereon.

As witness the hand of , Esq., Judge, and
the seal of the Court.

Judge.

Form No. 9.

ORDER APPORTIONING RENT.

"The Native Land Court Act, 1894."

In the Native Land Court,
New Zealand.

In the matter of the partition of the land known as
.
Before , Esq., Judge, and , Assessor.

WHEREAS, by orders dated the day of , the
several persons whose names are respectively contained in
the several Schedules indorsed hereon were declared to be
the owners of [or entitled to] the several parcels of land in
the Schedules respectively mentioned: And whereas the
said land was, at the time of the said partition, subject to a
lease dated the day of , and made between
and for a term of years, at a
rent of , payable upon the covenants [Here
state the covenants it is intended to negative, modify, or ap-
portion]:

Upon hearing the parties, and upon evidence taken, I do
hereby order that, in lieu of the rent reserved by the said
lease, there shall be paid to the persons named in the First
Schedule the sum of in the relative proportions set
out in the said First Schedule; to the persons named in the
Second Schedule hereto the sum of in the relative
proportions set out in the said Second Schedule.

And I do further order that the benefit and burden of the
covenants [State any apportionment or otherwise].

As witness my hand, and the seal of the Court, this
day of , 189 .

Judge.

Form No. 10.

APPLICATION TO DETERMINE RELATIVE INTERESTS.

"The Native Land Court Act, 1894."

To the Native Land Court, New Zealand.

We, the undersigned, being persons claiming to be entitled
respectively to a share or interest in land known as ,
and held under , make application to the said Court
to inquire and decide what among the several owners of such
land are their relative shares or interests therein.

Dated this day of , 189 .

Form No. 10A.

Ahua Pukapuka Tono Nama 10A.

APPLICATION TO DETERMINE RELATIVE INTERESTS.

TONO KIA KIMIHIA TE NUI O TE PAANGA O IA TANGATA O IA
TANGATA.

"Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."

Ki te Kooti Whenua Maori.

Ko matou kua tuhi nei i o matou ingoa me a matou tohu
ki raro nei, he tangata Maori e mea ana kei te whai hea,
paanga ranei matou, ia tangata ia tangata, i roto i te whe-
nu a e mohiotia ana ko , e puritia ana hoki i raro i te-
tahi , ka tono atu nei kia rapua kia whakataua hoki
te nui o te hea, o te paanga ranei o ia tangata o ia
tangata o nga tangata no ratou taua whenua.

He mea tuhi i tenei te o nga ra o , 189 .

Na .

Form No. 11.

ORDER DECLARING RELATIVE INTERESTS.

"The Native Land Court Act, 1894."

In the Native Land Court,
New Zealand.

In the matter of the land known as , and of the
application of to determine the relative interests
of the several owners thereof.

At a sitting of the Court held at , before
, Esq., Judge, and , Assessor:

It is hereby ordered and declared that as among the several
owners of the said land their relative shares and interests
therein are equal in value [or in the proportions set out
after the name of each such owner respectively in the
Schedule indorsed hereon].

As witness the hand of , Esq., Judge, and the
seal of the Court, this day of
189 .

Judge.

Form No. 12.

Ahua Pukapuka Tono Nama 12.

APPLICATION TO SUCCEED TO REALTY.

TONO WHAKATU RIIWHI KI NGA PAANGA WHENUA.

"Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."

Ki te Kooti Whenua Maori.

Kia mohio koutou. Ko , tona kainga kei , i
mate i te o nga ra o , 189 .

Na, he whenua ano tona ko , kei te takiwa o
, kihai taua whenua i tukua e ia ki tetahi tangata.
Na, he mea atu tenei naku ki a koutou, e whai take ana
ahau ki taua whenua. Ko toku kainga kei , e tata
ana ki .

He mea tuhi i tenei te o nga ra o , 189 .

Na ,

Kai-tono.

Form No. 13.

Ahua Pukapuka Tono Nama 13.

APPLICATION TO SUCCEED TO PERSONALTY.

TONO WHAKATU RIIWHI KI NGA TAONA TINANA.

"Te Ture Kooti Whenua Maori, 1894."

Ki te Kooti Whenua Maori.

Kia mohio koutou. Ko , tona Kainga kei
mate i te o nga ra o , 189 . Na, he taonga
ano ona kei Niu Tireni: a he mea atu tenei naku ki a
koutou e whai take ana ahau ki aua taonga. Ko taku
kainga kei , e tata ana ki .

He mea tuhi i tenei te o nga ra o , 189 .

Na ,

Kai-tono.

Form No. 14.

ORDER DETERMINING SUCCESSION TO REALTY.

"The Native Land Court Act, 1894."

In the Native Land Court, New
Zealand, District.

In the matter of the land known as , situate at
[or near] , and of the estate, share, or interest of
, deceased, therein.

At a sitting of the Court held at , before
, Esq., Judge, and , Assessor: