New Zealand Gazette – 1883 – No. 95

Page 1316

✨ Native Land Applications and Boundaries



1316
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 95

Nama. Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe.
20 Ngatuere Tawhao, Watene Matoru, Wiremu Kingi, Tamawheti Pukapa kei Wairarapa I Pukaka, te awa o te Raetea, Paerata, ki tera ka mau ki Manganuitawa, ki rere ki Ruamahanga, ka whati ki te Tonga Tokaahoumea, Ngauahihi, ka whati ki Te Ra ka mau ki te awa a te Raetea ka tutaki ki te timatanga
21 Rora Hori, Namana Tangiora, Akenehi me etahi atu ... Te Matai-a-te-Ahanga, rere atu ki Kaweriri te Ahikarearea, Te Kuti Haerenga, Te Rangi Manoohawea, Whareoteupa, ko Tahunatapu, ka whati ki te Tonga Te Maireotewhati, Parahamuti, Te Ahirara, Te Pahuri, Pu-o-te-Whareraupo, ka puta ki Waiparapara, ka whati ki Te Ra, Te Onepu, Takapau, Piopio, Taitaia, Whareopihere, Matawero, Te Matai-a-te-Ahanga, ka tutaki ki te timatanga.
22 Hoani Rangitakaiwaho, Paraituha, Matini me etahi atu Mano-o-Hawea e piri ana ki Taumata Timata i te Kahika-o-Ngapuhi mau atu ki Te Pahuri, karere i roto i Ruamahanga, ka ahu whakarunga, mau atu Parahamuti, mau atu Te Whare-i-te-upoko mau atu ki te Koha i a te Tonga Te Kahika-o-Ngapuhi ka tuki ki reira nga rohe
23 Rora Hori, Heta Toro, Te Raraku Namana me etahi atu Taumata tetahi wahi o Taumata Manohawea Ka timata i te Aihe, ka rere ki Ngokoau, ka mau ki te Pahuri, ka makere ki Ruamahanga ki tawahi mai o Te Karaka, ka rere whakararo, mau atu te ngutu awa o Waiparapara, ka ahu Whakarunga, mau rawa atu i Taumata, rere atu Te Whare-o-Pihere, mau ki Te Matai-a-te Ahanga, ka whati ka rere i roto o Ruamahanga, ka tutaki i Te Aihe.
24 Heta Taro, Rora Hori, Namana Tangiora me etahi atu Taumata kei Wairarapa Ko nga rohe kei te mapi.
25 Ngatuere ... Te Uruokakite kei Wairarapa
26 Erihapeti Whakamairu me etahi atu Ukuiwhenua Ka timata Te Heiohoro, Tawaamaukapua, Ruamahanga, ka whati roto i Ruamahanga, te Ewe, Te Rauapiri, Kahutapere, Te Tawai, Te Whati, ka mau ki te taha ki tera o Tokaahinemoko, ka rere tonu i te rohe o Te Utuokakite, Te Raeotiakiwhata, Te Tutu, ka whati Te Paraataiwawe, Te Tawaha, Te Arowhatumokonui, Huruotemanu, ki te mauru o Tohu Ngaumuoteropu, Taumataatekai, Pokohuai, Te Pahangahanga o Tawhai, Te Heihoro ka tutaki
27 I. Whakamairu, Karaitiana Korou, Hapeta Hopu, Ruta Weterere me etahi atu Waipapa wahi o Taueru Ukuiwhenua Te Waiatiera, Totomaringi, Te Korora, Te Wihau-a-tapu, Maungarake, Makahakaha, Taumatawhakatangi, Te Arawhakangaere, ko Takanga o Tohu, ko Te Ruruotahu, ko Whakapaumahanga, ko Kariwahine o Tapu, ko Taumatahohou, ko te Ahuaruhe, ko Tara o-te-tau-Whakaroro, ko te awa a Te Omakino, ko Ukuiwhenua Ka timata nga rohe i te pou peke i te ngutu awa o Ruariki, ka ahu whakarunga o Taueru ka mau ki te ngutu awa o Mangareia ki Whenuahou, rere tonu i roto o Mangareia, ka mau ki te rohe o te Kuini ki Te Rere a Whirikoka, ka whati ki te mauru rere tonu i taua rohe tae tonu ki Whangaehu, ka whati whaka te Tonga mau atu ki te rohe o te Nama 20 Whangaehu, ka whati whaka te Marangai mau atu ki te Tiriki-teihana Manley, ka whati whaka te Tonga rere tonu i runga i taua o te Nama 2 o Whangaehu, mau atu ki te rohe o Kaia-te-Atua poraka, ka whati whaka te Marangai rere tonu mau atu ki te rohe o Takamaitu poraka, ka whati ki te Raki rere tonu i runga i taua rohe mau atu ki te pou peke i te ngutu awa o Ruariki ka tutaki nga rohe.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1883, No 95




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Schedule of Native Land Applications and Boundaries (Continued) (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
19 September 1883
Native Land Court, Land applications, Boundaries, Wairarapa, Schedule, Maori names
16 names identified
  • Ngatuere Tawhao, Land application
  • Watene Matoru, Land application
  • Wiremu Kingi, Land application
  • Namana Tangiora, Land application
  • Hoani Rangitakaiwaho, Land application
  • Paraituha, Land application
  • Matini, Land application
  • Rora Hori, Land application
  • Heta Toro, Land application
  • Te Raraku Namana, Land application
  • Heta Taro, Land application
  • Erihapeti Whakamairu, Land application
  • I. Whakamairu, Land application
  • Karaitiana Korou, Land application
  • Hapeta Hopu, Land application
  • Ruta Weterere, Land application