✨ Maori Land Court Schedule
1192
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 83
Nama.
Ko nga ingoa o nga Kaitono.
Nga ingoa o nga whenua me
te Takiwa hoki.
Nga rohe.
38 Henare Wiremu, Wirihana
Kauwhata, Tapata Hare-
paka me etahi atu
Te Taitapu ki Wakatu
Tiamta i te puao o Whanganui, ka rere me
takutai o Whanganui, ki te ngutu awa o ta
awa o Mangamangarakaua, ka rere i roto i
taua awa ki tona Kopounga, ka rere ki
runga ki te maunga Whakamarama, ka rere
i runga i taua maunga ki te Iwituaroa, ka
rere ma taua maunga ki Kahurangi, i te
takutaka rere ma te te takutai a ka tutuki
ki te wahi i timata ai i te puao o Whanga-
nui.
39 Henare Tatana, Rawiri
Whatino
Taitapu Aorere
... Ka timata te rohe i te ngutu awa o te Whan-
gani, a ka ahu atu ano i roto i te awa o
Mangamangarakau, taea noatia ki uta
ki runga ki te iwi o Wakamarama, katahi
ka ahu atu i reira ka maro haere te rohe ki
runga tonu i taua hiwi taea noatia te hiwi o
Iwituaroa, a ka whati ka ahu atu waka te
Hauauru, i runga tonu i taua iwi a ka heke
atu, ano taea noatia te makeretanga ki
tatahi ki te kurae o Kahurangi, a ka ahu
whakararo mai i reira ra te takutai taea
noatia te puaha o te Whanganui, ka tuaki
nga rohe ki reira. Ko te wakaahua o taua
whenua kei te tari o nga mapi ki Wakatu
(Nelson).
40 Wiremu Omira (William
O'Meara)
Rangitoto, D'Urville's
Island kei Whakatu
Ko te moana taiawhio noa.
41 Hapiata Renata, Raniera Ru-
pine Tepene, Te Mutini
Ihaka, Taimona, Ngamuka,
Ruka, Te Pene Turi, Ma-
tini Hoera, Taimona Hura
Rangitoto me nga mou-
tere e tutata mai ana,
ara Kurupongi, Tape-
rarere Kiore, me Toka-
pourewa kei Whakatu
Wakapuaka ...
Kua rohea e te moana i nga taha katoa.
42 Huria Matenga
...
Ka rohea ano ki te taha ki te Hauauru me te
Hauraro, ki te takutai moana, ka timata
mai i Waihi, a ka haere tonu a ka mau
rawa ki te awa o Wangamoa, ko te rohe ki
te taha waka te Marangai ko te awa o
Wangamoa, ko te rohe o te taha ki te
Tonga ko nga whenua pakeha. Kotahi te
wahi kei te Rotokura kua kapea ki waho
ko te 10 eka kua tukua ki te Kawanatanga,
i te Teihana mo te keipara waea.
43 Heruera, Nui, Wirihana,
Ihaka Te Kateka, Te Ma-
tina Kaihaere, Hemi Wiro
Korai, Te Hoiere
Ka timata i Te Haerenga, ka whakapiki ki
Parikaiaia, ka whakamau ki Taiheke ka
whaheke Kokotoru, ka tata ki tenei ka
mutu.
44 Ihaka Te Kateka, Roka
Wiro
Nukuaiata, Te Hoiere...
Ko te rohe ko te moana tonu te rohe he
moutere hoki taua whenua.
45 Wirihana Rana Kitua, Ihaka
Pukeroa, Mihaka Te Aunui,
Tamati Parana
Ririaka Wenuakura,
Motueka
Te Rohe ko Moutere tetehi rohe ko Wenua-
kura.
46 Ihaka Pukeroa, Hoani Rangi-
anewa, Hakiaha Takamai,
Te Rangi, Nopera Pukeroa,
Te Horo
Te Paruparu, Havelock
Te Rohe ko te au o Tukarere.
47 Tamati Perimona, Pirimana
Matenga, Raniera Matenga
Tamatea, Pakawau
Te taha ki te Tonga ko te Rae i tua mai o te
whare pakeha, haere tonu ki runga i te
maunga tutuki atu ki te raina tuatahi o te
weanga tuatahi haere tonu i runga i taua
raina te rohe ki te taha ki te mauru, te rohe
mai ki taha ki whakarua ko te raina ki te
whenua o Hui, te rohe ki Marangi ko te
takutai moana tonu.
48 Tamati Pirimana, Ruka Te
Kaihua
Pakawau, Pakawau
Te rohe o te taha ki te Tonga ko te awa o
Pakawai, te rohe o te taha ki te mauru ko
te raina ki a Teo Paraca pakeha, te rohe o
te taha ki te Whakaari ko te raina ki te
whenua o Pati, te rohe ki te taha ki te
Marangai ko te takutai moana tonu.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Maori Land Court Schedule of Claims and Boundaries (Continuation)
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs10 August 1883
Maori Land Court, Land Claims, Boundaries, Schedule, Whanganui, Nelson, D'Urville Island
41 names identified
- Henare Wiremu, Claimant for land
- Wirihana Kauwhata, Claimant for land
- Tapata Harepaka, Claimant for land
- Henare Tatana, Claimant for land
- Rawiri Whatino, Claimant for land
- Wiremu Omira, Claimant for Rangitoto
- William O'Meara, Claimant for Rangitoto
- Hapiata Renata, Claimant for land
- Raniera Rupine Tepene, Claimant for land
- Te Mutini Ihaka, Claimant for land
- Taimona, Claimant for land
- Ngamuka, Claimant for land
- Ruka, Claimant for land
- Te Pene Turi, Claimant for land
- Matini Hoera, Claimant for land
- Taimona Hura, Claimant for land
- Huria Matenga, Claimant for land
- Heruera, Claimant for land
- Nui, Claimant for land
- Wirihana, Claimant for land
- Ihaka Te Kateka, Claimant for land
- Te Martina Kaihaere, Claimant for land
- Hemi Wiro Korai, Claimant for land
- Te Hoiere, Claimant for land
- Ihaka Te Kateka, Claimant for land
- Roka Wiro, Claimant for land
- Wirihana Rana Kitua, Claimant for land
- Ihaka Pukeroa, Claimant for land
- Mihaka Te Aunui, Claimant for land
- Tamati Parana, Claimant for land
- Ihaka Pukeroa, Claimant for land
- Hoani Rangianewa, Claimant for land
- Hakiaha Takamai, Claimant for land
- Te Rangi, Claimant for land
- Nopera Pukeroa, Claimant for land
- Te Horo, Claimant for land
- Tamati Perimona, Claimant for land
- Pirimana Matenga, Claimant for land
- Raniera Matenga Tamatea, Claimant for land
- Tamati Pirimana, Claimant for land
- Ruka Te Kaihua, Claimant for land
NZ Gazette 1883, No 83