Native Land Claims Schedule




JULY 3.]

THE NEW ZEALAND GAZETTE. 889

Te ingoa o te Kaitouo. Te ingoa o te whenua me te Takiwa hoki. Nga robe.
23. Anaru Kingi, Renata Kingi, Eparaima Kingi Te Kaunga, e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te Marangai he ruri, te rohe ki te Tonga he ruri ano, te rohe Hauauru ko Waiwawa, te rohe ki te Tuaraki he raina ruri.
24. Rahera Tanui, Matahera Whakatau, Erana Te One- rere Mowhanabenake e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te Marangai he awa ko Matapo, te rohe ki te Tonga ko Kaupane, te rohe ki te Hauauru te awa o Waiwawa, te rohe ki te Tuaraki ko Te Parapara.
25. Reupena Tahura, Enoka Puia, Erana Te Onerere Te Onepu, e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te Hauauru ko Waiwawa; te rohe ki te Marangai ko te Kongutuawa o Te Ao; te rohe ki te Marangai-ma-Tonga ko te rohe o Te Tarata; te rohe ki te Tonga ko te raina o Kamutaone.
26. Repiu Tokata, Meri Rang- tawau, Taumaha Kara Te Parangahu, e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te Marangai ko te raina o Puke- tutu, te rohe ki te Tonga ko te awa o Wai- wawa, te rohe ki te Hauauru ko te raina o Te Kauanga, te rohe ki te Tuaraki he raina ruri.
27. Ereatara Tinirau, Wire- mu Te Huia, Hariata Hine- kaitangi Patukahu, e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te taha ki te Tuaraki ko te rohe o Te Tarata, te rohe ki te taha ki te Marangai ko te awa o Te Ao, te rohe ki te Tonga he huarahi, te rohe ki te Hauauru ko te raina o Te Kauae-a Te-Paraoa.
28. Ani Urukotia, Tuihana, Te Owai, Nikorima Te Poutotara Patututu, e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te Marangai ko te awa o Waiwawa, te rohe ki te Tuaraki ko Mataraua, te rohe ki te Hauauru ko te raina o Wahamata, te rohe ki te Hauauru ko te raina o Wahamata, te rohe ki te Tonga ko te raina o Pane- mango.
29. Ani Urukotia, Takerei Katipo, Rehara Taumaha Te Tarata, e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te Hauauru ko te te raina o Te Onepu, ko te rohe ki te Marangai ko te awa o Te Ao, ko te rohe ki te Marangai-ma- Tonga ko te rohe o Patukahu, te rohe ki te Tonga ko te rohe ki Kamutaone.
30. Mita Arama Whakatau, Mata Hera Whakatau, Re- hara Whakatau Taumatawahine, e tata ana ki Whitianga Ki te Marangai he whenua Maori, ki te taha ki te Tonga he whenua Maori, ki te taha ki te Hauauru he whenua Maori, ki te Tuaraki he whenua Maori.
31. Mita Arama Whakatau, Matahera Whakatau, Re- hara Whakatau Te Horo, e tata ana ki Whitianga Ko te awa o Kapowai te rohe o te Marangai, ki te taha ki te Tonga he whenua Maori, ki te taha ki te Hauauru he whenua Maori, ki te Tuaraki he whenua Maori.
32. Eparaima Kingi, Anaru Kingi, Renata Ringi Waimaringiringi, e tata ana ki Whitianga Te Marangai he whenua Maori, ko te taha ki te Tonga he whenua Maori, ko te taha ki te Hauauru ko te awa o Waiwawa, tae noa atu ki te whenua Maori ki te Tuaraki.
33. Repia Tokata, Rehara Kara, Tamati Tame. Puketutu, e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te Marangai ko te awa o te Ao, te rohe ki te Tonga ko te raina o te Kawana- tanga, te rohe ki te Hauaurn ko te raina o Parekete, he whenua ruri tera kua oti te Kooti, te rohe ki te Tuaraki ko te awa o Waiwawa.
34. Repiu Tokata, Tamati Tame, me etahi atu Mangapouri, e tata ana ki Whitianga Te rohe ki te Raki ko te raina a Te Kamu- pene, te rohe ki te Marangai, ko te awa o Waiwawa rewa, te rohe ki te Tonga ko te raina o Kaupane, te rohe ki te Hauauru ko te raina a te Kamupene.
35. Anaru Taipa, Hohepa Mataitaua, Hohepa Para- one Te Whauwhau, e tatalana ki Whangapoua Timata i tatahi, ka ahu ki Te Tonga, ka tae ki Mapouriki, ka ahu ki te Marangai-ma- Tonga, ka tae ki te rohe o te Kawanatanga, ka ahu ki te Tuaraki ka huri ki te tima- tanga.
36. Ema Te Aouru ... Te Pukapuka, e tata ana ki Whitianga Te Taha ki te Tonga he awa, ko te taha ki te Hauauru he awa ko Whangamaroa te ingoa, te taha ki te Tuaraki he whenua Pirimau- pakanga te ingoa, te taha ki te Marangai he whenua ko Hopetui te ingoa.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1883, No 61





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Schedule of Specific Native Land Claims and Boundaries (Continued) (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
15 June 1883
Claimants List, Land Boundaries, Whitianga, Maori Land, Land Claim Schedule
36 names identified
  • Anaru Kingi, Native land claimant
  • Renata Kingi, Native land claimant
  • Eparaima Kingi, Native land claimant
  • Rahera Tanui, Native land claimant
  • Matahera Whakatau, Native land claimant
  • Erana Te One-rere, Native land claimant
  • Reupena Tahura, Native land claimant
  • Enoka Puia, Native land claimant
  • Erana Te One-rere, Native land claimant
  • Repiu Tokata, Native land claimant
  • Meri Rang-tawau, Native land claimant
  • Taumaha Kara, Native land claimant
  • Ereatara Tinirau, Native land claimant
  • Wiremu Te Huia, Native land claimant
  • Hariata Hine-kaitangi, Native land claimant
  • Ani Urukotia, Native land claimant
  • Tuihana Te Owai, Native land claimant
  • Nikorima Te Poutotara, Native land claimant
  • Ani Urukotia, Native land claimant
  • Takerei Katipo, Native land claimant
  • Rehara Taumaha, Native land claimant
  • Mita Arama Whakatau, Native land claimant
  • Mata Hera Whakatau, Native land claimant
  • Re- hara Whakatau, Native land claimant
  • Eparaima Kingi, Native land claimant
  • Anaru Kingi, Native land claimant
  • Renata Ringi, Native land claimant
  • Repia Tokata, Native land claimant
  • Rehara Kara, Native land claimant
  • Tamati Tame, Native land claimant
  • Repiu Tokata, Native land claimant
  • Tamati Tame, Native land claimant
  • Anaru Taipa, Native land claimant
  • Hohepa Mataitaua, Native land claimant
  • Hohepa Para- one, Native land claimant
  • Ema Te Aouru, Native land claimant