✨ Native Land Claim Schedule
888
THE NEW ZEALAND GAZETTE. [No. 61
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| 8. Reupena Tahura, Repiu Tokata, Wiremu Te Huia, Ereatara Tinirau, Meri Rangitawau, Rahera Te Aoreiata, Erana Te Onerere, Rehara | Ngananganaia, e tata ana ki Whitianga | Ki te Marangai ko te awa o Kapoai; ki te Tonga he whenua Maori; ki te Hauauru ko Te Awaoteao: ki te Tuaraki ko te ruri o Mataitai. |
| 9. Repiu Tokata, Meri Rangi- tawau, Noa Weri, Wata Tiaia, Henare Whakarongo- hau, Hapimana Hikihiki, Raima Te Hemoata | Mataraua, e tata ana ki Whitianga | Ki te Marangai te awa o Waiwawa; ki te Tonga he whenua Maori, he mea ruri; Te Titoki kei te Tuariki; kei te Hauauru ko Te Rape, he whenua ruri. |
| 10. Mita Whakatau, Rehara Whakatau, Mata Hera Whakatau | Te Rautawhirioteao, e tata ana ki Whitianga | Ko Te Awaoteao te rohe o te Hauauru; ko Te Tawa te rohe o te Tuaraki; ko Te Kora- rere te rohe o te Tonga; ko te tau o Nga- nganaia to te Marangai. |
| 11. Ereatara Tinirau, Wiremn Te Huia, Reupena Tahura | Te Iro, e tata ana ki Whiti- anga | Ko te awa o Waiwawa te rohe ki te Mara- ngai; he awa ano o Waiwawa te rohe ki te Tonga; te rohe ki te Hauauru he ruri no Te Arawaere; ki te Tuaraki he whenuu Maori. |
| 12. Repiu Tokata, Meri Ra- ngitawau | Taotaoroa, e tata ana ki Whitianga | Ki te Marangai ka timata te rohe ki te awa o Waiwawa; ka huri ki te Tonga he whenua Maori; ki te Hauauru he whenua Maori : ki te Tuaraki he awa ko Waipaku te ingoa. |
| 13. Reupena Tahura, Rahera Tanui, Tamaha Kara, Ani Urukotia, Takerei Katipo, Erana Te Onerere | Pane Mango Wahamata, e tata ana ki Whitianga | Kei te Taha ki te Marangai o Waiwawa; ka haere i nga rohe ki te Tonga, ki te Haua- uru, ma te mapi e whakamarama. |
| 14. Ani Urukotia, Takerei Katipo, Tamaha Kara | Pane Mango, e tata ana ki Whitianga | Timata mai i te awa o Waiwawa, ka ahu ki te Marangai ma Tongn, ka haere i runga i te raina o te Wahamata, tne noa ki te raina o Patututu, ka huri ki te Hauauru, ungutu k ki te awa nui o Waiwawa. |
| 15. Repiu Tokata, Meri Ra- ngitawau, Rehara Kara | Tapaenoa, e tata ana ki Whitianga | Te rohe ki te Hauauru ko te awa o Waiwawa; to rohe ki te Marangai ko te raina a Karina; ki te Tonga ko te raina o Raranui. |
| 16. Repiu Tokata, Meri Ra- ngitawau, Rahera Tanui, Erana Te Onerere, Taumata Kara | Tapaemoa, e tata ana ki Whitianga | Te rohe ki te Marangaiko te awa o Waiwawa ki te Tonga ko Nga, ko te Karaka; ki te Hauauru he whenua Maori; ki te Tuaraki ko te penihi a Makaea. |
| 17. Reupena Tahura, Rahera Tanui, Erana Te Onerere, Takerei Katipo, Ani Uru- kotia | Wahamata, e tata ana ki Whitianga | Timata mai i te taha ki te Marangai o Waha- mata, ara, i te rohe o Pane Mango, ara, i te huarahi; timata i te taha ki te Tonga ko te ruri o Te Arawaere; te taha ki te Hauauru ko te ruri o Te Rape, te taha ki te Tuaraki ko te rohe o Kopuarahi, tae noa ki te rohe o Patututu, tae noa mai ki te rohe o Pane Mango raua ko Wahamata. |
| 18. Reupena Tahura, Rahera Pane Mango, e tata ana ki Timata mai i te awa o Waiwawa, ara, i te taha Tanui, Erana Te Onerere, Whitianga ki te Marangai; kei te taha ki te Tonga o Taumaha Kara Te Arawaere, ka haere tonu i runga i te raina o Wahamata, ka huri ki te Tuaraki, tae noa te rohe o Patututu, ka huri ki te Marangai, ungutu ki te awa o Waiwawa. | ||
| 19. Repiu Takata, Meri Ra- Maiariki, e tata ana ki Whi- Te rohe ki te Marangai ko te awa o Waiwawa; ngitawau, Rehara Kara | tianga | te rohe ki te Tonga ko te raina o Ihemete; te rohe ki te Hauauru ko Te Rape; ki te Tuaraki he whenua Maori. |
| 20. Repiu Tokata, Henare Parekete, e tata ana ki Whi- Te rohe ki te Marangai ko te awa o Kapoai; tianga | ki te Tonga he whenua Maori; ki te Haua- Whakarongohau, Wata Tiaia, Hapimana Hikihiki, uru he whenua Maori; ki te Tuaraki he Raima Homoata, Noa Weri | whenua Maori. |
| 21. Ani Urukotia, Erana Te Inutu, e tata ana ki Whiti- Taha ki te Marangai he awa ko Matapo, te Onerere, Hamiora Raeana | anga | rohe ki te Tonga ko Te Whataakaka, te rohe ki te Hauauru ko Mohanakenake, te rohe ki te Tuaraki Te Parapara. |
| 22. Anaru Kingi, Renata Te Parapara, e tata ana ki Te rohe ki te Marangai ko te awa o Matapo, Kingi, Eparaima Kingi | Whitianga | te rohe ki te Tonga ko Inutu, te rohe ki te Hauauru ko te awa o Waiwawa, te rohe ki te Tuaraki he raina ruri. |
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Maori Land Claims and Boundaries Continuation
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs15 June 1883
Maori land, Land claims, Boundaries, Whitianga, Land schedule, Applicants
66 names identified
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Wiremu Te Huia, Claimant for land parcel
- Ereatara Tinirau, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Rahera Te Aoreiata, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Rehara , Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Noa Weri, Claimant for land parcel
- Wata Tiaia, Claimant for land parcel
- Henare Whakarongohau, Claimant for land parcel
- Hapimana Hikihiki, Claimant for land parcel
- Raima Te Hemoata, Claimant for land parcel
- Mita Whakatau, Claimant for land parcel
- Rehara Whakatau, Claimant for land parcel
- Mata Hera Whakatau, Claimant for land parcel
- Ereatara Tinirau, Claimant for land parcel
- Wiremn Te Huia, Claimant for land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for land parcel
- Tamaha Kara, Claimant for land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for land parcel
- Tamaha Kara, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Rehara Kara, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Taumata Kara, Claimant for land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Taumaha Kara, Claimant for land parcel
- Repiu Takata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Rehara Kara, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Henare Parekete, Claimant for land parcel
- Whakarongohau , Claimant for land parcel
- Wata Tiaia, Claimant for land parcel
- Hapimana Hikihiki, Claimant for land parcel
- Raima Homoata, Claimant for land parcel
- Noa Weri, Claimant for land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Hamiora Raeana, Claimant for land parcel
- Anaru Kingi, Claimant for land parcel
- Renata Te Parapara, Claimant for land parcel
- Kingi , Claimant for land parcel
- Eparaima Kingi, Claimant for land parcel
🪶
Continuation of Schedule of Maori Land Claims and Boundaries at Whitianga
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs15 June 1883
Maori land, claimants, boundaries, Whitianga, land schedule, Native Land Court, Land registration
65 names identified
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Wiremu Te Huia, Claimant for land parcel
- Ereatara Tinirau, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Rahera Te Aoreiata, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Rehara , Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Noa Weri, Claimant for land parcel
- Wata Tiaia, Claimant for land parcel
- Henare Whakarongohau, Claimant for land parcel
- Hapimana Hikihiki, Claimant for land parcel
- Raima Te Hemoata, Claimant for land parcel
- Mita Whakatau, Claimant for land parcel
- Rehara Whakatau, Claimant for land parcel
- Mata Hera Whakatau, Claimant for land parcel
- Ereatara Tinirau, Claimant for land parcel
- Wiremn Te Huia, Claimant for land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for land parcel
- Tamaha Kara, Claimant for land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for land parcel
- Tamaha Kara, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Rehara Kara, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Taumata Kara, Claimant for land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for land parcel
- Rahera Pane Mango, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Repiu Takata, Claimant for land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for land parcel
- Rehara Kara, Claimant for land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for land parcel
- Henare Parekete, Claimant for land parcel
- Whakarongohau , Claimant for land parcel
- Wata Tiaia, Claimant for land parcel
- Hapimana Hikihiki, Claimant for land parcel
- Raima Homoata, Claimant for land parcel
- Noa Weri, Claimant for land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for land parcel
- Hamiora Raeana, Claimant for land parcel
- Anaru Kingi, Claimant for land parcel
- Renata Te Parapara, Claimant for land parcel
- Kingi , Claimant for land parcel
- Eparaima Kingi, Claimant for land parcel
🪶
Schedule of Specific Native Land Claims and Boundaries (Continued)
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs15 June 1883
Claimants List, Land Boundaries, Whitianga, Maori Land, Land Claim Schedule
66 names identified
- Reupena Tahura, Claimant for specified land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for specified land parcel
- Wiremu Te Huia, Claimant for specified land parcel
- Ereatara Tinirau, Claimant for specified land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for specified land parcel
- Rahera Te Aoreiata, Claimant for specified land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for specified land parcel
- Rehara, Claimant for specified land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for specified land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for specified land parcel
- Noa Weri, Claimant for specified land parcel
- Wata Tiaia, Claimant for specified land parcel
- Henare Whakarongo- hau, Claimant for specified land parcel
- Hapimana Hikihiki, Claimant for specified land parcel
- Raima Te Hemoata, Claimant for specified land parcel
- Mita Whakatau, Claimant for specified land parcel
- Rehara Whakatau, Claimant for specified land parcel
- Mata Hera Whakatau, Claimant for specified land parcel
- Ereatara Tinirau, Claimant for specified land parcel
- Wiremn Te Huia, Claimant for specified land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for specified land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for specified land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for specified land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for specified land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for specified land parcel
- Tamaha Kara, Claimant for specified land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for specified land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for specified land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for specified land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for specified land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for specified land parcel
- Tamaha Kara, Claimant for specified land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for specified land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for specified land parcel
- Rehara Kara, Claimant for specified land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for specified land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for specified land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for specified land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for specified land parcel
- Taumata Kara, Claimant for specified land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for specified land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for specified land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for specified land parcel
- Takerei Katipo, Claimant for specified land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for specified land parcel
- Reupena Tahura, Claimant for specified land parcel
- Rahera Tanui, Claimant for specified land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for specified land parcel
- Taumaha Kara, Claimant for specified land parcel
- Repiu Takata, Claimant for specified land parcel
- Meri Rangitawau, Claimant for specified land parcel
- Rehara Kara, Claimant for specified land parcel
- Repiu Tokata, Claimant for specified land parcel
- Henare Parekete, Claimant for specified land parcel
- Henare Whakarongohau, Claimant for specified land parcel
- Wata Tiaia, Claimant for specified land parcel
- Hapimana Hikihiki, Claimant for specified land parcel
- Raima Homoata, Claimant for specified land parcel
- Noa Weri, Claimant for specified land parcel
- Ani Urukotia, Claimant for specified land parcel
- Erana Te Onerere, Claimant for specified land parcel
- Hamiora Raeana, Claimant for specified land parcel
- Anaru Kingi, Claimant for specified land parcel
- Renata Te Parapara, Claimant for specified land parcel
- Kingi, Claimant for specified land parcel
- Eparaima Kingi, Claimant for specified land parcel
🪶
Schedule of Specific Native Land Claims and Boundaries
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs15 June 1883
Claimants List, Land Boundaries, Whitianga, Land Schedule, Maori
67 names identified
- Reupena Tahura, Claimant in Native Land Schedule
- Repiu Tokata, Claimant in Native Land Schedule
- Wiremu Te Huia, Claimant in Native Land Schedule
- Ereatara Tinirau, Claimant in Native Land Schedule
- Meri Rangitawau, Claimant in Native Land Schedule
- Rahera Te Aoreiata, Claimant in Native Land Schedule
- Erana Te Onerere, Claimant in Native Land Schedule
- Rehara, Claimant in Native Land Schedule
- Repiu Tokata, Claimant in Native Land Schedule
- Meri Rangitawau, Claimant in Native Land Schedule
- Noa Weri, Claimant in Native Land Schedule
- Wata Tiaia, Claimant in Native Land Schedule
- Henare Whakarongohau, Claimant in Native Land Schedule
- Hapimana Hikihiki, Claimant in Native Land Schedule
- Raima Te Hemoata, Claimant in Native Land Schedule
- Mita Whakatau, Claimant in Native Land Schedule
- Rehara Whakatau, Claimant in Native Land Schedule
- Mata Hera Whakatau, Claimant in Native Land Schedule
- Ereatara Tinirau, Claimant in Native Land Schedule
- Wiremu Te Huia, Claimant in Native Land Schedule
- Reupena Tahura, Claimant in Native Land Schedule
- Repiu Tokata, Claimant in Native Land Schedule
- Meri Rangitawau, Claimant in Native Land Schedule
- Reupena Tahura, Claimant in Native Land Schedule
- Rahera Tanui, Claimant in Native Land Schedule
- Tamaha Kara, Claimant in Native Land Schedule
- Ani Urukotia, Claimant in Native Land Schedule
- Takerei Katipo, Claimant in Native Land Schedule
- Erana Te Onerere, Claimant in Native Land Schedule
- Ani Urukotia, Claimant in Native Land Schedule
- Takerei Katipo, Claimant in Native Land Schedule
- Tamaha Kara, Claimant in Native Land Schedule
- Repiu Tokata, Claimant in Native Land Schedule
- Meri Rangitawau, Claimant in Native Land Schedule
- Rehara Kara, Claimant in Native Land Schedule
- Repiu Tokata, Claimant in Native Land Schedule
- Meri Rangitawau, Claimant in Native Land Schedule
- Rahera Tanui, Claimant in Native Land Schedule
- Erana Te Onerere, Claimant in Native Land Schedule
- Taumata Kara, Claimant in Native Land Schedule
- Reupena Tahura, Claimant in Native Land Schedule
- Rahera Tanui, Claimant in Native Land Schedule
- Erana Te Onerere, Claimant in Native Land Schedule
- Takerei Katipo, Claimant in Native Land Schedule
- Ani Urukotia, Claimant in Native Land Schedule
- Reupena Tahura, Claimant in Native Land Schedule
- Rahera Pane Mango, Claimant in Native Land Schedule
- Rahera Tanui, Claimant in Native Land Schedule
- Erana Te Onerere, Claimant in Native Land Schedule
- Taumaha Kara, Claimant in Native Land Schedule
- Repiu Takata, Claimant in Native Land Schedule
- Meri Rangitawau, Claimant in Native Land Schedule
- Rehara Kara, Claimant in Native Land Schedule
- Repiu Tokata, Claimant in Native Land Schedule
- Henare Parekete, Claimant in Native Land Schedule
- Whakarongohau, Claimant in Native Land Schedule
- Wata Tiaia, Claimant in Native Land Schedule
- Hapimana Hikihiki, Claimant in Native Land Schedule
- Raima Homoata, Claimant in Native Land Schedule
- Noa Weri, Claimant in Native Land Schedule
- Ani Urukotia, Claimant in Native Land Schedule
- Erana Te Onerere, Claimant in Native Land Schedule
- Hamiora Raeana, Claimant in Native Land Schedule
- Anaru Kingi, Claimant in Native Land Schedule
- Renata Te Parapara, Claimant in Native Land Schedule
- Kingi, Claimant in Native Land Schedule
- Eparaima Kingi, Claimant in Native Land Schedule
NZ Gazette 1883, No 61