JUNE 8.]

THE NEW ZEALAND GAZETTE.

769

Native Land Court Office,
Auckland, May 28th, 1883.

NOTICE is hereby given that all the claims advertised on the 6th of March for hearing at Maketu on the
9th
subsequently
advertised to be heard on the 6th day of June, 1883, are hereby withdrawn, with the exception of the
applications made on behalf of the Government with respect to Lots 39, 31, and 63, Parish of Matata.
N3, but which were not adjudicated upon on that date, and were

J. E. MACDONALD,
Chief Judge.

Tari o te Kooti Whenua Maori, Akarana, Mei 28, 1883.
E panuitanga tenei kia mohiotia ai ko nga kereeme katoa i kahititia i te 6 ongara o Maehe, 1883, kia
whakawakia i te 9 ongara o Aperira, 1883, ki Maketu, otira, kahore i whakawakia i taua ra: a, i
muri iho i kahititia ano kia whakawakia a te 6 o ngara o Hune, 1883. Na, ka unuhia katoatia e ahau aua
kereeme ki waho, a, e kore e whakwakia a taua ra. Heoi ano nga kereeme o taua Kahiti e whakawakia a
taua ra ko nga tono a te Kawanatanga mo nga Rota Nama 39, 31, me 63 hoki, Parihi o Matata.
Heoi ano, Naku,
Na TE MAKETANARA,
Tumuaki Kaiwhakawa.

NATIVE LAND COURT, NEW ZEALAND, BAY OF PLENTY DISTRICT.

IN the matter of a judgment of the Court given at Maketu, in the said district, on the 16th day of February,
1883, upon the hearing of a claim for investigation of title to land situate in the said district, and
known as "The Reserves in Te Puke Block":
And in the matter of the application of Hohaia Tarakawa and others for a rehearing upon such
reserves:
I, John Edwin Macdonald, Chief Judge of the said Court, and in exercise of the authority in that
behalf vested in me, do hereby dismiss such application.
Dated this 28th day of May, 1883
J. E. MACDONALD,
Chief Judge.

KOOTI WHENUA MAORI, NIU TIRENI, TAKIWA O PEI O PERETI.

I
RUNGA i tetahi whakataunga a te Kooti i Maketu i taua Takiwa i te 28 o nga ra o
Pepuere, 1883,
runga hoki i te whakaturanga o tetahi kereme me te whakawakanga take o nga tangata ki tetahi piihi
whenua i roto i taua Takiwa ko "Waipumuka" te ingoa.
I runga hoki i te tono whakawa tuarua a Wi Warena, me etahi atu, kia whakawakia tuaruatia a
Waipumuka Nama 1, Nama 2, Nama 3 hoki:
Na ko ahau ko Hone Eruini Maketanara te Tumuaki Kaiwhakawa o taua Kooti, i runga i te mana kua
tukua mai nei ki ahau mo taua mahi, ka whakakahore atu i taua tono.
He mea tuhituhi i Akarana i te 28 o nga ra o Mei, 1883.
Naku
NA TE MAKETANARA,
Tumuaki Kai-whakawa.

NATIVE LAND COURT, NEW ZEALAND, BAY OF PLENTY DISTRICT.
IN the matter of a judgment of the Court given at in the said district, on the 28th day of
February, 1883, upon the hearing of a claim for investigation of title to land situate in the said district
and known as "Waipumuka":
And in the matter of the application of Wi Warena and others for a rehearing upon Waipumuka
Nos. 1, 2, and 3:
I, John Edwin Macdonald, Chief Judge of the said Court, and in exercise of the authority in that
behalf vested in me, do hereby dismiss such application.
Dated this 28th day of May, 1883.
J. E. MACDONALD,
Chief Judge.

KOOTI WHENUA MAORI, NIU TIRENI, TAKIWA O PEI O PERETI.
I
RUNGA i tetahi whakataunga o te Kooti i Maketu, i taua Takiwa, i te 16 o nga ra o Pepuere,
1883, i runga hoki i te whakaturanga o tetahi kereme mo te whakawakanga take o nga tangata ki
tetahi piihi whenua Rahui i roto i Te Puke poraka te ingoa.
I runga hoki i te tono whakawa tuarua a Hohaia Tarakawa me tetahi atu, kia whakawakia tuaruatia
aua Whenua Rahui.
Na, ko ahau ko Hone Eruini Maketanara te Tumuaki Kaiwhakawa o taua Kooti, i runga hoki i te
mana kua tukua mai nei ki ahau mo taua mahi ka whakakahore atu nei i taua tono.
He mea tuhituhi i Akarana, i te 28 o nga ra o Mei, 1883.
Naku,
NA TE MAKETANARA,
Tumuaki Kaiwhakawa.