✨ Native Land Court Schedule
1498
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 97
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Hamiora Reweti, Akuhata, Rewa, Ani Wepu, Mere Patene | Ohineomaoma, Omaio, e tata ana ki Opotiki | Kei te taha ki raro ko Te Moana, kei te taha ki te Rawhiti ko Te Peke, kei te taha ki te Tonga ko Te Poamate ki tatahi, kei te Tonga ko Omohi. |
| Tipene Te Waru, Horotiu Te Kani, Manutawhiarangi Watene, Wehikore Te Kaha, Ihakara Paemako, Mere Karaka, Apikaera Taunaha, Tienga, Ripene Pani, Pouaka, Teoai Ku- nene, Tamati Te Rangi, me etahi atu | Te Wera, e tata ana ki Opo- tiki | Ka timata i te ngutu awa o Kaahunui, i Te Koronga, ki Parangiora, rere tonu ki Puke- totara, Oterautara, Titoi, Te Pa-o-te-Rangi- aniwaniwa, Omapara, ka tapahi ki Maunga- tapere, Haukarearea, Pukaitangaroa, Te Houhere, Tataweka, Te Rauotehuia, ka tutuki ano ki Kaahunui. |
| Paora Matenga, Tamahana, Hamiora | Whakaari, e tata ana ki Opo- tiki | Whakaari, he motu: Ko ona rohe, ko te moana tonu, tetahi taha me tatahi taha, te tahi pito me tetahi pito. |
| Maiki Manihera, Heta Mapu- naarangi, Rawiri Makawe, Paora Te Ua, Paora Poihipi, Ngahau Tieke, Waka Ta- kahi, Tamehana Tarewai, Matiu Pahu, Aporina Te Kurapa, Hemi Tukupara, Te Aira Tawhito | Motu, e tata ana ki Opotiki | Ka timata i Whakapaupakihi, he peke, ka huri whaka te Hauauru, Mautohora, ka huri ki te Marangai, Pakihi, he awa, ka tahi ka haere i roto i te awa o Pakihi, Te Whare- pakuri, ka haere tonu i roto i taua awa i Pakihi, ka tae ki Okahu, ka haere ano i te awa o Pakihi, Te Ruato o Whanui, Te Rewa, he awa, ka tae ki Te Ponawhakairo, ka eke ki Te Pukenui, ka haere i runga i te hiwi, Te Ahikakariki, ka huri ki te Rawhiti, Te Ahimatai, Taumatamauku, Opounui, Kaitaura, ka ahu ki te Tonga, ka tomo i te awa o Motu, Te Hakaatamauru, ka kati ki te timatanga ki Whakapaupakihi. |
| Hamiora Reweti, Akuhata, Rewa, Ani Wepu, Mere Patene | Ohineomoma, e tata ana ki Opotiki | Ko te taha ki te Rawhiti ko Te Peke, haere atu ki uta ki Te Pouamate ki tatahi, ahu mai te moana; ko te taha ki Raro, ki te Hauauru ma tonga, ko Motu, haere atu ki te moana. |
| Maiki Manihera, Rawiri Tua- hine, Heta Mapunarangi, Te Marama, Mohi Tai, Hira Te Popo, Te Parata Moea- riki, Hemi Kakitu, Iraia Kaiponu Heta Mapunaarangi, Mereana Taipari, Whaiao, Erina Pa- rewhai | Whitikau, e tata ana ki Opo- tiki | Tangakakariki, Peketutu, Mangapouri, Tipio- houmea, Ngawhakatatara, Waipapa, Te Kaikohatuatekahurangi, Maraetaha, Oroi, Te Kotukutuku, ka puta ki te moana, he toka kai reira ko Te Rangi, ka huri ki te Hauauru. |
| Motu, e tata ana ki Opotiki | Whakapaupakihi, Mautohora, Pakihi, Te Wharepakuri, Okahu, Te Ruato, Owhanui, Te Rewa, Ponawhakairo, Te Pukenui, Te Houhi, Te Ahikakariki, Te Ahimatai, Tau- matamauku, Kaitaura, Ngamarino, Tarua- aute, Kumukumu, Turanganui, Te Aputa- ara, Motupirau, Te Hakaatamauru, Te Mangatu, ka kati ki te timatanga, ki Wha- kapaupakihi. | |
| Maniwhera Maiki, Rawiri Tuahine, Iranui, Tamati Te Au, Te Aira Tawhito, Ha- rata Manihi, Erina Pare- whai | Motu, e tata ana ki Opotiki | Whakapaupakihi, Mautohora, Pakihi, Te Wharepakuri, Okahu, Te Ruato, Owhanui, Te Rewa, Ponawhakairo, Te Pukenui, Te Houhi, Te Ahikakariki, Te Ahimatai, Tau- matamauku, Kaitaura, Ngamarino, Tarua- aute, Kumukumu, Turanganui, Te Aputa- ara, Motupirau, Te Hakaatamauru, Te Mangatu, ka kati ki te timatanga, ki Whakapaupakihi. |
| Wiremu Kingi, Hemi Te Rua, Henare Kingi, Ro- mana, Hoera, Taiuru, me etahi atu | Whitikau Nama 1, e tata ana ki Opotiki | Ka timata i Kaitaura, ka tika i te rori ki waho, Ngaparatawa, Te Wharariki, Ngatapuae- kiwi, te puaha o Mangaone, ka rere ki te Rawhiti, Waitaheke, Taunahawai, Tarotonui, Ngawehenga, ka tika ki uta, Taumahawaru, Mangakotukutuku, Tangakakariki, ka tika kirunga i Motu, Te Rangitiketike, te puaha o Maromauku, Pukeamio, ka tutuki ano ki Kaitaura. |
Next Page →
NZ Gazette 1881, No 97
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Schedule of Native Land Court Hearing Claims near Opotiki
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs23 October 1881
Native Land Court, Land Claims, Opotiki, Maori names, Land boundaries
63 names identified
- Hamiora Reweti, Applicant for land claim near Opotiki
- Akuhata , Applicant for land claim near Opotiki
- Rewa , Applicant for land claim near Opotiki
- Ani Wepu, Applicant for land claim near Opotiki
- Mere Patene, Applicant for land claim near Opotiki
- Tipene Te Waru, Applicant for land claim near Opotiki
- Horotiu Te Kani, Applicant for land claim near Opotiki
- Manutawhiarangi Watene, Applicant for land claim near Opotiki
- Wehikore Te Kaha, Applicant for land claim near Opotiki
- Ihakara Paemako, Applicant for land claim near Opotiki
- Mere Karaka, Applicant for land claim near Opotiki
- Apikaera Taunaha, Applicant for land claim near Opotiki
- Tienga , Applicant for land claim near Opotiki
- Ripene Pani, Applicant for land claim near Opotiki
- Pouaka , Applicant for land claim near Opotiki
- Teoai Kunene, Applicant for land claim near Opotiki
- Tamati Te Rangi, Applicant for land claim near Opotiki
- Paora Matenga, Applicant for land claim near Opotiki
- Tamahana , Applicant for land claim near Opotiki
- Hamiora , Applicant for land claim near Opotiki
- Maiki Manihera, Applicant for land claim near Opotiki
- Heta Mapunaarangi, Applicant for land claim near Opotiki
- Rawiri Makawe, Applicant for land claim near Opotiki
- Paora Te Ua, Applicant for land claim near Opotiki
- Paora Poihipi, Applicant for land claim near Opotiki
- Ngahau Tieke, Applicant for land claim near Opotiki
- Waka Takahi, Applicant for land claim near Opotiki
- Tamehana Tarewai, Applicant for land claim near Opotiki
- Matiu Pahu, Applicant for land claim near Opotiki
- Aporina Te Kurapa, Applicant for land claim near Opotiki
- Hemi Tukupara, Applicant for land claim near Opotiki
- Te Aira Tawhito, Applicant for land claim near Opotiki
- Hamiora Reweti, Applicant for land claim near Opotiki
- Akuhata , Applicant for land claim near Opotiki
- Rewa , Applicant for land claim near Opotiki
- Ani Wepu, Applicant for land claim near Opotiki
- Mere Patene, Applicant for land claim near Opotiki
- Maiki Manihera, Applicant for land claim near Opotiki
- Rawiri Tuahine, Applicant for land claim near Opotiki
- Heta Mapunarangi, Applicant for land claim near Opotiki
- Te Marama, Applicant for land claim near Opotiki
- Mohi Tai, Applicant for land claim near Opotiki
- Hira Te Popo, Applicant for land claim near Opotiki
- Te Parata Moeariki, Applicant for land claim near Opotiki
- Hemi Kakitu, Applicant for land claim near Opotiki
- Iraia Kaiponu, Applicant for land claim near Opotiki
- Heta Mapunaarangi, Applicant for land claim near Opotiki
- Mereana Taipari, Applicant for land claim near Opotiki
- Whaiao , Applicant for land claim near Opotiki
- Erina Parewhai, Applicant for land claim near Opotiki
- Maniwhera Maiki, Applicant for land claim near Opotiki
- Rawiri Tuahine, Applicant for land claim near Opotiki
- Iranui , Applicant for land claim near Opotiki
- Tamati Te Au, Applicant for land claim near Opotiki
- Te Aira Tawhito, Applicant for land claim near Opotiki
- Harata Manihi, Applicant for land claim near Opotiki
- Erina Parewhai, Applicant for land claim near Opotiki
- Wiremu Kingi, Applicant for land claim near Opotiki
- Hemi Te Rua, Applicant for land claim near Opotiki
- Henare Kingi, Applicant for land claim near Opotiki
- Romana , Applicant for land claim near Opotiki
- Hoera , Applicant for land claim near Opotiki
- Taiuru , Applicant for land claim near Opotiki