✨ Maori Land Claim Schedules
1024
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 63
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Ropata Ranapiri ... | Kaingaraki, e tata ana ki Otaki | Ka timata i te taha o te awa o Otaki i te taha ki te Tonga, ka rere ki te Rawhiti te awa o Te Rahui, ka whati ki te Marangai, ka rere i te raina a Ngahora a Ngawiki, ka whati ano ki te Ori, ka rere tika atu ki te tima- tanga. |
| Ropata Ranapiri ... | Te Roto, e tata ana ki Otaki | Timata i te Tonga ki te raina a Ngatihuia, ka rere ki te Marangai ka kati ki te raina a Ngatimaiotaki, ka whati ki te Ori, ka rere i runga i taua raina, ka kati ki te raina o Hoani Taipua, ka whati ki te Tonga, ka rere i runga i taua raina a Hoani Taipua, tae noa ki te awa o Te Rahui, ka whati ki te Rawhiti, ka kati ano ki te timatanga. |
| Paora Pohotiraha, Pirihira Pohotiraha | Totaranui, e tata ana ki Otaki | Ka timata i te awa o Te Rahui i te taha ki te Tonga, ka rere ki te Marangai i runga i te raina a Te Kakiki, ka tae ki te awa o Hanganoaiho, ka whati ki te Ori, ka rere i roto o taua awa, ka kati ki te raina a Peene Arama, ka whati ki te Tonga, ka rere i runga i te raina a Peene Arama, ka kati ano ki te timatanga ki te awa o Te Rahui. |
| Matene Te Whiwhi, Heni Te Rei | Katihiku Nama 9 | Timata i te puau o Katihiku awa, rere tonu i te raina a Hare Wirikake, ka whati ki te Rawhiti, ka kati ki te raina a Te Moroati, ka whati ki te Marangai, ka kati ki te raina o Kahukura, ka whati ki te Hauauru, ka kati ano ki te puau o Katihiku. |
| Maka Pukehi, Rawiri Te Ruru | Te Karuotewhenua | Timata i te peeke o Waopukatea Nama 1, rere tonu ha tae ki te peeke o Ngakaroro Nama 3, ki te taha Tonga, ka whati ki te Hauauru, ka tae ki te whatinga ki te Marangai, haere tonu i runga i te raina a te Kairuri, ka tae ano ki te timatanga mai. Te Ruapuha, Hiwera, Hautoki, Waikuku, ka haere te rohe i roto i te awa o Taonui, a, ka tutaki ano ki Te Ruapuha. |
| Hoani Meihana Te Rangi- otu, Hamuera Raikokiritia, Enereta Te Rangiotu, me etahi atu | Taonui Ahuaturangi, e tata ana ki Pamutana Rota, Manawatu | Te rohe ki te Marangai ko te raina o Pukehou Nama 5k me Nama 5L, te rohe ki te Ra- whiti ko te raina kua tapahia e te Kairuri o Waihoanga Nama 3B, Nama 3a, me Nama 2A, ko te rohe ki te Tonga ko te raina kua oti te tapahi mo te rori o Mana- watu ki Otaki. |
| Rawiri Rota Te Tahiwi, Rawiri Wanui, Kepa Kerikeri, Mohi Wharewhiti, Wiremu Kiriwi, Hori Te Waru, Ariki Hopihona, Raika Ta- karore, Harawira Whareiro, Hohipuha Takarore, Rutera Hapeta, Heneti Rota, Ria Tahiwi, Harata Maika, Pirihira Kiriwehi | Maramakopae, e tata ana ki Otaki | Te taha ki te Marangai ko Pukehou Nama 5x, me Pukehou Nama 5L; te taha ki te Rawhiti ko Waihoanga Nama 3B, me 3A, me 2A; ki te Tonga ko te whenua o Ngati- turanga ko Turangarahui; ki te Ori ko te awa o te Mira, tae noa ki te timata- nga. |
| Hohipuha Kareanui, Nuna Te Taurei, Hekiera Whare- whiti, Rutera Hapeta, Rikihana, me etahi atu | Te Paeomatangi, e tata ana ki Otaki | Taha ki te Ori ko te raina o te hoko a te Roera ki te Kawanatanga; taha ki te Tonga ko te whenua o Hema Te Ao; taha ki te Paraki ko te whenua o te Kawanatanga; taha ki te Marangai ko te whenua ano o te Kawanatanga; ka tae ano ki tona timata- nga. |
| Kipa Whatanui, P. Whawha | Muhunoa Nama 4, e tata ana ki Muhunoa | Taha ki te Ori ko te raina o te hoko a te Roera ki te Kawanatanga; taha ki te Tonga ko te whenua o Hema Te Ao; taha ki te Paraki ko te whenua o te Kawanatanga; taha ki te Marangai ko te whenua ano o te Kawanatanga; ka tae ano ki tona timata- nga. |
| Hapeta Rangikatukua | Waerenga, e tata ana ki Otaki | Te rohe ki te Tonga ko te whenua o Dr. Hewson; te rohe ki te Hauauru ko te whenua ano o Dr. Hewson, me Tutangata- kino Nama 3; te rohe ki te Marangai ko Tutangatakino Nama 3 me Tauatemiromiro; te rohe ki te Rawhiti ko te whenua o Kipa Pataua. |
Next Page →
NZ Gazette 1881, No 63
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Schedule of Land Claimants and Boundaries
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs8 August 1881
Maori, Land claims, Boundaries, Schedules, Tables, Otaki, Manawatu, Land blocks
34 names identified
- Ropata Ranapiri, Claimant for Kaingaraki land block
- Ropata Ranapiri, Claimant for Te Roto land block
- Paora Pohotiraha, Claimant for Totaranui land block
- Pirihira Pohotiraha, Claimant for Totaranui land block
- Matene Te Whiwhi, Claimant for Katihiku Nama 9 block
- Heni Te Rei, Claimant for Katihiku Nama 9 block
- Maka Pukehi, Claimant for Te Karuotewhenua block
- Rawiri Te Ruru, Claimant for Te Karuotewhenua block
- Hoani Meihana Te Rangi-otu, Claimant for Taonui Ahuaturangi block
- Hamuera Raikokiritia, Claimant for Taonui Ahuaturangi block
- Enereta Te Rangiotu, Claimant for Taonui Ahuaturangi block
- Rawiri Rota Te Tahiwi, Claimant for Maramakopae land block
- Rawiri Wanui, Claimant for Maramakopae land block
- Kepa Kerikeri, Claimant for Maramakopae land block
- Mohi Wharewhiti, Claimant for Maramakopae land block
- Wiremu Kiriwi, Claimant for Maramakopae land block
- Hori Te Waru, Claimant for Maramakopae land block
- Ariki Hopihona, Claimant for Maramakopae land block
- Raika Takarore, Claimant for Maramakopae land block
- Harawira Whareiro, Claimant for Maramakopae land block
- Hohipuha Takarore, Claimant for Maramakopae land block
- Rutera Hapeta, Claimant for Maramakopae land block
- Heneti Rota, Claimant for Maramakopae land block
- Ria Tahiwi, Claimant for Maramakopae land block
- Harata Maika, Claimant for Maramakopae land block
- Pirihira Kiriwehi, Claimant for Maramakopae land block
- Hohipuha Kareanui, Claimant for Te Paeomatangi block
- Nuna Te Taurei, Claimant for Te Paeomatangi block
- Hekiera Wharewhiti, Claimant for Te Paeomatangi block
- Rutera Hapeta, Claimant for Te Paeomatangi block
- Rikihana, Claimant for Te Paeomatangi block
- Kipa Whatanui, Claimant for Muhunoa Nama 4 block
- P. Whawha, Claimant for Muhunoa Nama 4 block
- Hapeta Rangikatukua, Claimant for Waerenga land block