✨ Native Land Claims Schedule
834
THE NEW ZEALAND GAZETTE.
[No. 51
Ko nga ingoa o nga Kaitono.
Nga ingoa o nga whenua me
te Takiwa hoki.
Nga rohe.
Pauro Tutaawha, Wharetini
Puhikaiariki, Atonio Taka-
terangi, "Hami Te Riaki,
Rawiri Te Aheihei, Wiari
Purahui, Hori Pukehika
Mangoihe, e tata ana ki
Whanganui
Timata i Waitoka, Huhangahua, Otaranoho,
Oromia, Tapuiparetao, Maniaro, Te Rua-
kauri, Ngapuke, Whakapaenoa, Waione,
Te Pukehou, Okahurea, Poukiore, Waipuna,
Ararimu, Whiria, Mangoihe, Te Ruapeka-
peka, Harurunui, Te Weraiti, Parea, Pai-
whenua, Pakaramu, Tuakura, Puketi, tutaki
ano ki Waitoka.
Hoani Maaka, Wiremu Nga-
ngira, Ngataapu
Kapakapa, e tata ana ki
Whanganui
Timata i Te Waiinu, Waipapa, Oteapu, Tiro-
tiro, Ngamoturiki, ka whati ki te Hauauru,
rere tonu ki Kapakapa awa, rere tonu ki te
awa o Maputahi, ka whati ki te whakarua,
rere tonu i roto i te awa tae noa ki Te Ake,
ki te Marangai tika tonu i runga i te raina
o Te Kumuiti, tae noa ki te timatanga.
Apera Te Paea, Nehanera Te
Kahu, Wiki Ipokura, Wiri-
hana Ngamako, Merehana
Te Hana, Te Mate Te Hana,
Hiria Te Hana
Matawhitia, e tata ana ki
Whanganui
Timata i roto i Mangamahui te raina whaka-
uta o Otuangiangi, Kioretete, Te Arawhata,
Te Aute, Te Awamate, Te Ana, ka whati ki
te hiwi o Otuangiangi, Pakiaka, Matawhitia,
Te Umutaro, ka whati ka haere i te taha o
Whangaehu, Ruawhata, Ouruaunu, Te Ka-
rikaringa, ka tutuki ki te raina whakauta o
Otuangiangi, haere tonu i runga i taua raina
tae noa ki Kioretete, te wahi i timata ai.
Hoani Maaka, Henare Tahau,
Heta Toka
Maputahi Nama 2, e tata ana
ki Whangaehu, Rangitikei
Timata i Oruakorito, rere tika tonu i runga i
te raina o Kapakapa, tae noa ki Ngamotu-
riki; ka whati ki te Tonga, rere tika tonu
ki waenganui o te roto o Maputahi; ka
whati ki te Rato, tika tonu ki Oruakorito,
ki te timatanga.
Ngawaka Maraenui, Te Ra-
ukahawai, Paea Ngawaka,
me etahi atu
Te Reureu, e tata ana ki
Rangitikei
Timata i Rangataua, Mangamutu, Te Karaka,
Te Ruwai, Otapatu, Tikorangi, Pekapeka,
ka whati i Waituna, Maunganui, Te Pohue,
Waitapu, ka whati ka haere i te awa o Ra-
ngitikei ki Haowhenua, Pikitara, Pitiria,
Oroua, Ngakurae, Te Pohue, Te Reureu,
Tahauti, Onepuehu, Matahinu, Kiwitahi,
Otapotu, Te Ruwai, Te Karaka, Kakariki,
Rangataua.
Te Kawana
Kirikau
Ko te rohe ki te Marangai-ma-raki ko tetahi
whenua Maori ko Kawautahi te ingoa, ka-
hore ano kia ruritia; ki te Tonga ko Reta-
ruke, ki te Kotiu ko te awa o Whanganui.
Te Kawana
Retaruke
Ko te rohe ki te Raki ko Kirikau, me tetahi
whenua Maori; ki te Rawhiti ki te Tonga
hoki he whenua Maori; ki te Hauauru ko
te awa o Whanganui.
Mere Ngareta, Eruera Taika,
Pehimana Tarupeka, me
etahi atu
Tokorangi, e tata ana ki
Whanganui
Ko te Raki, Waiporutu awa, ko Mangamahu
Poraka, ki te Rawhiti, ki te Marangai-ma-
tonga hoki ko Ohaumoko Poraka, ki te
Tonga ko Okirau Poraka, ki te Hauauru-
ma-raki ko Te Rimu Poraka, ko Whangaehu
awa, tae noa ki te timatanga.
Hori Kerei Paipai, Kawana
Tawhitorangi, Takarangi
Mete Kingi, Eramiha Te
Kiori, Ripeka
Puketarata, e tata ana ki
Whanganui
Te rohe ki te Hauauru ko te awa o Kauara-
paoa, ki te Whakarua nga raina wea timata
i te kopounga o te awa Waiehu tae noa ki
Te Pohue, ka whati, haere tonu ki Ngatau-
tokai, ka whati ka haere ki te awa o Wha-
nganui, ka whati ka haere ki te taha ki te
Rawhiti, me te taha ki te Tonga i runga i te
awa o Whanganui, tutaki atu ki te ngutu-
awa o Kauarapaoa, te timatanga.
Wunu Te Ahuru, Hami Te
Hungaoterangi, Aperahama
Tipae
Pehimana Tarupeka, Mere
Ngareta, Eruera Taika
Maputahi, e tata ana ki
Wangaehu
Timata i Pukewakarangi, haere ma te taha.
Marangai ki te wahapu o Rangitoroa ki
Turakina.
Turanga, e tata ana ki Ma-
ngawhero
Ka timata i Turanga, rere tonu ki Te Papa,
ka whati ki te taha o Rangiwhetuki, rere
tonu ki te awa o Mangawhero, haere tonu i
te awa o Mangawhero, ki te timatanga.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Continuation of Schedule of Native Land Claims and Boundaries
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs29 June 1881
Native Land Claims, Boundaries, Schedule, Maori, Land tenure, Land partition, Whanganui, Rangitikei, Wangaehu, Kirikau, Retaruke
37 names identified
- Pauro Tutaawha, Claimant for Mangoihe land
- Wharetini Puhikaiariki, Claimant for Mangoihe land
- Atonio Takaterangi, Claimant for Mangoihe land
- Hami Te Riaki, Claimant for Mangoihe land
- Rawiri Te Aheihei, Claimant for Mangoihe land
- Wiari Purahui, Claimant for Mangoihe land
- Hori Pukehika, Claimant for Mangoihe land
- Hoani Maaka, Claimant for Kapakapa land
- Wiremu Nga-ngira, Claimant for Kapakapa land
- Ngataapu, Claimant for Kapakapa land
- Apera Te Paea, Claimant for Matawhitia land
- Nehanera Te Kahu, Claimant for Matawhitia land
- Wiki Ipokura, Claimant for Matawhitia land
- Wirihana Ngamako, Claimant for Matawhitia land
- Merehana Te Hana, Claimant for Matawhitia land
- Te Mate Te Hana, Claimant for Matawhitia land
- Hiria Te Hana, Claimant for Matawhitia land
- Hoani Maaka, Claimant for Maputahi Nama 2
- Henare Tahau, Claimant for Maputahi Nama 2
- Heta Toka, Claimant for Maputahi Nama 2
- Ngawaka Maraenui, Claimant for Te Reureu land
- Te Raukahawai, Claimant for Te Reureu land
- Paea Ngawaka, Claimant for Te Reureu land
- Mere Ngareta, Claimant for Tokorangi land
- Eruera Taika, Claimant for Tokorangi land
- Pehimana Tarupeka, Claimant for Tokorangi land
- Hori Kerei Paipai, Claimant for Puketarata land
- Kawana Tawhitorangi, Claimant for Puketarata land
- Takarangi Mete Kingi, Claimant for Puketarata land
- Eramiha Te Kiori, Claimant for Puketarata land
- Ripeka, Claimant for Puketarata land
- Wunu Te Ahuru, Claimant for Maputahi land near Wangaehu
- Hami Te Hungaoterangi, Claimant for Maputahi land near Wangaehu
- Aperahama Tipae, Claimant for Maputahi land near Wangaehu
- Pehimana Tarupeka, Claimant for Maputahi land near Wangaehu
- Mere Ngareta, Claimant for Maputahi land near Wangaehu
- Eruera Taika, Claimant for Maputahi land near Wangaehu
NZ Gazette 1881, No 51