Native Land Claims Schedule




JUNE 29.
THE NEW ZEALAND GAZETTE. 833

Ko nga ingoa o nga Kaitono. Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. Nga rohe.
Watene Te Ranginui, Karena Te Manaotawhaki, Ratana Ngahina, Aperahama Tipae, Kawana Hunia, Reupena Kewetone, Hamiora Te Hunga, Utiku Marumaru Rangitira, e tata ana ki Ran- gitikei Kei te mapi e mau ana.
Waata Wiremu Hipango ... Manahanaha, e tata ana ki Putiki, Whanganui Ko te rohe ki te Marangaiko Wanganui awa; te rohe ki te Tonga ko te raina o Te Corpo- ration ; te rohe whaka te Tonga, Kaiwhara- whara, Pihaea; te rohe o tetahi taha ko te whenua o Kawana Paipai; te rohe ki te Whakarua ko Awarua awa, ka tutuki ano ki te timatanga.
Hoani Tamakore, Neri Te Wetu, Mere Tiana Otaranoho, e tata ana ki Whanganui Ka timata i Kaingawa, Te Pou, ka rere ki Oao, ka whati Te Ahitunukumara, Makokomiko, Pakumi, ka whati, Te Puni, Tapuiparetao, ka whati, Matauriki, Oremi, Te Aratawa, Purakau, Otaranoho, Huhangahua, ka whati, Matangirua, Tapuaeharuru, ka tutaki ki te timatanga.
Reupena Ngataieparino, Ho- ani Hakaraia Ratahi, e tata ana ki Rangi- tikei Timata i Okaara i te raina a Te Kuini, ka rere i runga i taua raina, ka tutuki ki te raina o te Karaati a Rangiahua, ka whati i runga i taua raina, tae atu ki te awa o Mangawhero, ka whati i runga i taua awa, ka tika atu ki te Karaati a Ratana Ngahina, ka whati i runga i taua raina, ka tutuki ki te timatanga. Te Wharauba, ko Te Koko nga ingoa e rua tonu eka kahore e taea te korero i nga raina.
Mita Karaka Tapa, Hone Hira Te Wharetiti, Miriama Hei- rangi, me etahi atu Kauangaroa ... Kei te mapi e mau ana, e rua eka.
Mita Karaka Tapa, Hone Hira Te Wharetiti, Miriama Hei- rangi Kauangaroa, Otawarauwha, e tata ana ki te awa o Wangaehu Te awa o Wangaehu, haere i runga i te raina ruri, tae noa ki te awa o Turakina, haere i roto i te awa o Turakina, tae noa ki Te Wharetuna, haere i runga i te raina o te ruri, tutuki noa ki te awa o Whangaehu, kua tutaki ki te timatanga mai o te rohe.
Aperahama Tipae, Wunu Te Ahuru, Hamiora Te Hun- gaterangi, Eruera Turanga- pito, Utiku Te Ua, Hone Pihama, Reihana Tarawera, Teieti Takapa, Karena Te Manaotawhaki Whakaware, e tata ana ki Wangaehu Timata i Rekaimatau, ki Te Ruakaka, ki Te Kiekie, Mangatawhero, Whanaungarua, ki Kaimoho, ki Te Kaingaatepounamu, ki Tawhiwhinui, ki Rekepuru, ki Onewhaka- horohoro, ki Mangaputa, ka tutaki ki te wahi i timata ai, ki Rekaimatu.
Hipirina Pihopa, Te Whaiti, Pirika Pukehika, Wiremu Ngapaki Whiukumu, e tata ana ki Manganuioteao, Upper Whanganui
Hori Mutumutu, Te Kahu, Piripi Te Aokapurangi, Tarihira Kereti Maungakaretu, e tata ana ki Wangaehu Ka timata i Tokatapu, te awa o Mangamahu, Marae, rere tonu, Orangipaekura, Taumata- ponga, Te Anga, ka tae ki Turakina, ka haere i te awa o Turakina, Wharekakaho, rere tonu, Otipa, rere tonu Te Rereomaru, ka tika i te raina o Turakina, Te Rakauta- ngoa, ka tutuki ki te raina o Okehu, ka tapotu ki te awa o Wangaehu, ka haere i te awa o Wangaehu, Okahu, Oponga, ka tu- tuki ano ki te timatanga.
Kawana Ropiha, Henare Ta- hau, Heta Toka Kapakapa, e tata ana ki Whangaehu, Rangitikei Timata i Te Waiinu-a-Tamarehe, tika tonu ki Oteapu, rere tonu ki Tirotiro, tae noa ki Ngamaturiki, ka whati ki te Tonga ka rere i runga i te raina o Maputahi Nama 2, tae noa ki te awa o Kapakapa, ka eke i te hiwi o Harurunui ka tika tonu ki te awa o Ma- putahi; ka whati ki te Rato, rere tonu tae noa ki Kapakapa awa, tae noa ki Te Ake, ka whati ki Te Whakarua, ka tika i runga i te raina o Te Kumuiti, tae noa ki Te Waiinu, ka tutuki ki te timatanga.


Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1881, No 51





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Continuation of Schedule of Native Land Claims and Boundaries (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
29 June 1881
Native Land Claims, Boundaries, Schedule, Maori, Land tenure, Land partition, Whanganui, Rangitikei, Wangaehu
40 names identified
  • Watene Te Ranginui , Claimant for Rangitira land block
  • Karena Te Manaotawhaki , Claimant for Rangitira land block
  • Ratana Ngahina , Claimant for Rangitira land block
  • Aperahama Tipae , Claimant for Rangitira land block
  • Kawana Hunia , Claimant for Rangitira land block
  • Reupena Kewetone , Claimant for Rangitira land block
  • Hamiora Te Hunga , Claimant for Rangitira land block
  • Utiku Marumaru , Claimant for Rangitira land block
  • Waata Wiremu Hipango, Claimant for Manahanaha land block
  • Hoani Tamakore , Claimant for Otaranoho land block
  • Neri Te Wetu , Claimant for Otaranoho land block
  • Mere Tiana , Claimant for Otaranoho land block
  • Reupena Ngataieparino , Claimant for Ratahi land block
  • Hoani Hakaraia , Claimant for Ratahi land block
  • Mita Karaka Tapa , Claimant for Kauangaroa land block
  • Hone Hira Te Wharetiti , Claimant for Kauangaroa land block
  • Miriama Hei- rangi , Claimant for Kauangaroa land block
  • Mita Karaka Tapa , Claimant for Kauangaroa, Otawarauwha
  • Hone Hira Te Wharetiti , Claimant for Kauangaroa, Otawarauwha
  • Miriama Hei- rangi , Claimant for Kauangaroa, Otawarauwha
  • Aperahama Tipae , Claimant for Whakaware land block
  • Wunu Te Ahuru , Claimant for Whakaware land block
  • Hamiora Te Hungaterangi , Claimant for Whakaware land block
  • Eruera Turangapito , Claimant for Whakaware land block
  • Utiku Te Ua , Claimant for Whakaware land block
  • Hone Pihama , Claimant for Whakaware land block
  • Reihana Tarawera , Claimant for Whakaware land block
  • Teieti Takapa , Claimant for Whakaware land block
  • Karena Te Manaotawhaki , Claimant for Whakaware land block
  • Hibirina Pihopa , Claimant for Whiukumu land block
  • Te Whaiti , Claimant for Whiukumu land block
  • Pirika Pukehika , Claimant for Whiukumu land block
  • Wiremu Ngapaki , Claimant for Whiukumu land block
  • Hori Mutumutu , Claimant for Maungakaretu land block
  • Te Kahu , Claimant for Maungakaretu land block
  • Piripi Te Aokapurangi , Claimant for Maungakaretu land block
  • Tarihira Kereti , Claimant for Maungakaretu land block
  • Kawana Ropiha , Claimant for Kapakapa land block
  • Henare Tahau , Claimant for Kapakapa land block
  • Heta Toka , Claimant for Kapakapa land block