✨ Maori Land Claim Adjudication Schedule
JAN. 19.] THE NEW ZEALAND GAZETTE. 55
| Ko nga ingoa o nga Kaitono. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga rohe. |
|---|---|---|
| Hirini Kawenga, Pera Kawe- nga |
Araiara, e tata ana ki Tura- nga |
Ka timata i te taha o te awa o te Arai, ka rere atu ki te raina o Rakaukaka, ka rere i runga o taua raina tae atu ki Upokopaoa, ka rere atu i runga o te hiwi, ka eke ki a Te Rongotumamaoa, ka pa ki te taha o te rori, ka rere mai ki Whakapae, ka rere ki runga ki Te Ahititi, Kautapapa, Te Korora, Tapuaeoparua, ka tae ki te awa o Te Arai, ka rere atu ki Te Ihootepariroa. |
| Katerina Mana, Tamihana Te Te Aotaata, Hori Karaka |
Tahoranuiatukehu, e tata ana ki Turanga |
Ka timata i Mangahouku, ka haere ki Nga- tahore, Te Whatiangarakau, Hinakaiwa- wahia, Orakaihaumoana, Mangarara, Te Umupara, Te Maire, Taumataorongokokiri, Te Pohatuatopakeke, Te Wharekiri, Te Umuwaiti, Kokakonui, a ka tutuki ano ki Mangahouku. |
| Tamihana Ruatapu | Te Arakari, e tata ana ki Turanga |
E toru eka, wha pea, kei te taha o Te Arakari Nama 1, kua oti te Karauna Karaati. |
| Panapa Waihopi | Tangutuhanui, e tata ana ki Turanga |
Kei te taha o Waihora, kua oti te whakawa. |
| Rapata Whakapuhia, Hirini Te Kani, Eruera Harete, Ani Patene, Anaru Ratapu, Maaka Te Rangitautini, Noko, Miriama Kuhukuhu, Ereatara Rangiwhaitiri, me etahi atu |
Tarewataha, e tata ana ki Turanga |
Ka timata ki Te Iringaotewhaiti, haere tonu Motuhine, Tarewataha, Parekanapa, Tau- matakohihingaatawa, Whakaongaonga, Ta- rohinerere, Tawhaitare, Te Umuwhaia, Mangatawirinuku, Te Rereomiti, Te Noke, Taumaiterangi, Motuporoporo, Whakapuru, Te Iwikaiparapara, Mangahorouta, Te Whakaarenga, Te Wharehuata, Te Rangi- ora, ka tutuki ano ki Te Iringaotewhaiti. |
| Rewi Haapu, Matenga Tai- huka, Peti Taihuka, Api- haka, Tawhiao, Rawiri Poahiahi, Ereatara Haapu, Hira Koko, Apihaka, Ata- reta Kaiwaka, Harete Tai- huka, Maraea Mokena, Hemi Whakarau, Rongoti- pare, Eruera Te Kura, Ha- rata Oneone, me etahi atu |
Te Pahii, e tata ana ki Tura- nga |
Ka timata nga rohe ki Te Pahii, he awa tenei, ka rere atu ki Waihamokorau, Te Horo, Te Paomaranga, ka heke atu ki Mangaputa- puta, ka whati ki Te Kaingahapuku, ka tae atu ki Pukeakura, ka heke atu ka tae ki Te Tiekiiti, ka whati ki te Hauauru, Tiekirahi, Mangatoitoi, Otonga, Te Kawakawa, ka tutuki ki konei ki te rohe o Waimata, ka haere mai i roto i Waimata, Turiorakai- hakeke, Ngapohatu, Korakatea, Rangita- huahua, Te Patete, Tunaiti, Piraunui, Tau- rangakoau, Mokokakariki, ka tutuki ana ki Te Pahii, te wahi i timata ai nga rohe. |
| Hemi Kaitara, Eru Te Rangi, Miriama Hinaki, Hataraka Kaitara, Mere Kingi, Ha- kopa Tora, Rawiri Hinaki, Eruera Taruke, Eru Pao, Wi Takahirangi |
Ngawhakatatara, e tata ana ki Turanga |
|
| Peti Morete, Pere Morete, Maraea Morete |
Tiritiri Matangi, e tata ana ki Turanga |
Ka timata i Kaitangi-Parahia, Pongaihu, Pa- oneone, Te Moari, Te Miringahe, Te Wha- taauepatari, ka rere i roto i taua awa, Ora- ngikohunui, ka whakaeke ki runga ki Te Ahiputake, ka rere ki Te Ruakaka, Tiritiri- matangi, ka rere ki Whamamaku, ka rere i roto o te awa, Te Uku, Te Paparoa, Ma- kara, Waewae, Ripeka, ka puta ki te ngu- tu awa o taua awa o Makara, ka tutuki ano ki Kaitangi-Parahia, i te timatanga. |
| Paora Haupa, Heni Hinea- rangi, Rihara Rahui, me etahi atu |
Maraehinahina, e tata ana ki Turanga |
Nga rohe ka timata te ngutu awa o Kaatoa, ka tae atu ki Te Whareponga, tae atu ki te ngutu awa o Tumangamataau, ka puta ki Waipawa, ka ahu whakawaho i roto o Wai- pawa, Te Umu o Rakautahi, ka tutuki atu ano ki te timatanga, ki Kaatoa. |
| Maata Te Owai, Rihara Rahui, Paora Haupa, me etahi atu |
Taniwha, e tata ana ki Tu- ranga |
Timata i Te Waiokoanga, Otuhawaiki, ka tika i ta raua rohe ko Taputu, Paroa Horea, Haumariri, Te Kaiawhiawhi, Te Weranga, ka tutuki atu ano ki Te Waiokoanga. |
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Schedule of Maori Land Court Sittings for Claim Adjudication
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs19 January 1881
Maori Land Court, Claimants, Land Blocks, Boundaries, Turanga, Adjudication
51 names identified
- Hirini Kawenga, Claimant for land block
- Pera Kawenga, Claimant for land block
- Katerina Mana, Claimant for land block
- Tamihana Te Te Aotaata, Claimant for land block
- Hori Karaka, Claimant for land block
- Tamihana Ruatapu, Claimant for land block
- Panapa Waihopi, Claimant for land block
- Rapata Whakapuhia, Claimant for land block
- Hirini Te Kani, Claimant for land block
- Eruera Harete, Claimant for land block
- Ani Patene, Claimant for land block
- Anaru Ratapu, Claimant for land block
- Maaka Te Rangitautini, Claimant for land block
- Noko, Claimant for land block
- Miriama Kuhukuhu, Claimant for land block
- Ereatara Rangiwhaitiri, Claimant for land block
- Rewi Haapu, Claimant for land block
- Matenga Taihuka, Claimant for land block
- Peti Taihuka, Claimant for land block
- Apihaka, Claimant for land block
- Tawhiao, Claimant for land block
- Rawiri Poahiahi, Claimant for land block
- Ereatara Haapu, Claimant for land block
- Hira Koko, Claimant for land block
- Apihaka, Claimant for land block
- Atareta Kaiwaka, Claimant for land block
- Harete Taihuka, Claimant for land block
- Maraea Mokena, Claimant for land block
- Hemi Whakarau, Claimant for land block
- Rongotipare, Claimant for land block
- Eruera Te Kura, Claimant for land block
- Harata Oneone, Claimant for land block
- Hemi Kaitara, Claimant for land block
- Eru Te Rangi, Claimant for land block
- Miriama Hinaki, Claimant for land block
- Hataraka Kaitara, Claimant for land block
- Mere Kingi, Claimant for land block
- Hakopa Tora, Claimant for land block
- Rawiri Hinaki, Claimant for land block
- Eruera Taruke, Claimant for land block
- Eru Pao, Claimant for land block
- Wi Takahirangi, Claimant for land block
- Peti Morete, Claimant for land block
- Pere Morete, Claimant for land block
- Maraea Morete, Claimant for land block
- Paora Haupa, Claimant for land block
- Heni Hinearangi, Claimant for land block
- Rihara Rahui, Claimant for land block
- Maata Te Owai, Claimant for land block
- Rihara Rahui, Claimant for land block
- Paora Haupa, Claimant for land block
NZ Gazette 1881, No 4