✨ Native Land Claims
Auckland Provincial Government Gazette.
297
| Nga ingoa a nga Kaitono. | Te Hāpu. | Nga ingoa o nga whenua me nga rohe. | Te hunga e whakaaetia ana e nga Kaitono. |
|---|---|---|---|
| Hoera Ngāungau | Ngatirangiwaho, Ngatikāia | Whareongaonga. | |
| Ma te Mapi e whātatū nga rohe. | |||
| Hoera Ngāungau | Ngapōtiki | Motu. | |
| Ko Waiko te rohe tuatahi, ka rere atu ki Waikohu, ka tutuki ki te awa o Waikohu, ka mutu i reira | |||
| Wiremu Morete, Peti Morete, Nepia Tokitai | Ngāitu, Ngapuhi | Mangaoae. | |
| Timata i Kotauakīpakaka, rere i roto i Mangawai, Momonafeawai, Kaitātai, Te Pohūi, Takiripuāhō, ka rere ki Waihora, Te Rimu, Whakatangihangaapu, ka rere ki tona timatanga. | Wiripo, Hemai Morete, Hemana, me etahi atu. | ||
| Miriana Kuhukuhu, Keita Rangi, Eriatara, Rangiwhaitiri | Ngatipakirehe, Rangawhakaata | Tārewa. | |
| Timata i Kaniawhea rere tonu Whakatāu, Te Kekeno, Whatātuna, ka tutuki ano ki tona timatanga. | |||
| Tamihana Rustapu, Paora Kati, Otene Pitau | Ngatikaihoro | Ōrakaiapu. | |
| Timata i te waha o Taketahi rere tonu Te Ihootemanawa, Te Koihe, ka haere i te taha o Arai ka puta ki Waipawa, ka haere te taha o Waipōawa, ka whati ki te waha o Taketahi, ka mutu. | Otene Pitau, me etahi atu. | ||
| Paora Kati, Hona Whiti, Otene Pitau | Ngatikaipoho | Waihorua. | |
| Timata i Waihorna rere tonu Whakuri, Taumata-o-te-Wawāpo, Taingaopaitotonga, Kopuaraupo, ka whati ki Waihorua. | |||
| Eru Kupenga, Hori Tuhere, Arihia Hinekoke | Ngatihokopaura | Aorangi. | |
| Timata i Aorangimaunga rere tonu Parakeahore, Tokanui, Haowhenua, Motupotaka, ka rere i roto ka puta ki Aorangi wai. Tauwharekoao, Kirituawiti, Te Aroha, Te Papatahi, Mangaohewa, ka rere ki ngutuawa o Taikarearea, Koroukore, Mangapekapeka, Te Ahipaku, Te Matanihohekeke, ka ahu whakawaho, ka tutuki ano ki Aorangi. | |||
| Tuta Nihio, Apirana Te Paki, Renata Eruera, Herewini Tamahori, Tamihana Karaka, Erueti Rena | Te Itangazamate, Ngatipihoko, Ngatimotehau, Te Aowera | Aorangi. | |
| Timata i Opiko rere tonu Te Wharanui, Te Kokomuka, Taukapo, ka rere i te hiwi, ka rewa, ka heke Te Raniera, Eparaimā, Karaka, Te Mata, Pakurānui, Aora Riwai, Honiana, ngā Karamū. | Anaru, Tamati, Pekama, Himiona | ||
| Mokena Kahu, Hamiowa Tawhiri, Arihia Hinekoke | Ngatibokopaura | Te Ruikokako. | |
| Timata i Mangapekapeka rere tonu Puketoai, Te Ruikokako, Te Kohokatuhiwi, ka ahu whakawaho Te Waroroa, ka whai i waenganui o Aorangi, Tarakēti, ka rere tonu i runga o te raina ruri o Aorangi, ka tutuki ano ki Mangapekapeka. | |||
| Wi Mahuika, Te Otene Te Waka, Aporo Matahauta | Ngāipōtiki | Hihiroa. | |
| Ka timata i Hihiroa rere tonu Te Kore, Kaingaapipi, Te Rereapoi, Pukewhaiiti, Taupokahuia, ka rere ma te rohe o Waikohumatāwai me te rohe o Waikohu ki Hihiroa ano. | Hohepa Wai-Manihera Maeka |
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1875, No 27
✨ LLM interpretation of page content
🗺️
Notice of Claim under the Native Land Act, 1873
(continued from previous page)
🗺️ Lands, Settlement & Survey8 May 1875
Native Land Act, Claims, Hawke's Bay, Memorials of Ownership, Land Boundaries
40 names identified
- Hoera Ngāungau, Claimant for Whareongaonga
- Hoera Ngāungau, Claimant for Motu
- Wiremu Morete, Claimant for Mangaoae
- Peti Morete, Claimant for Mangaoae
- Nepia Tokitai, Claimant for Mangaoae
- Miriana Kuhukuhu, Claimant for Tārewa
- Keita Rangi, Claimant for Tārewa
- Eriatara, Claimant for Tārewa
- Rangiwhaitiri, Claimant for Tārewa
- Tamihana Rustapu, Claimant for Ōrakaiapu
- Paora Kati, Claimant for Ōrakaiapu
- Otene Pitau, Claimant for Ōrakaiapu
- Paora Kati, Claimant for Waihorua
- Hona Whiti, Claimant for Waihorua
- Otene Pitau, Claimant for Waihorua
- Eru Kupenga, Claimant for Aorangi
- Hori Tuhere, Claimant for Aorangi
- Arihia Hinekoke, Claimant for Aorangi
- Tuta Nihio, Claimant for Aorangi
- Apirana Te Paki, Claimant for Aorangi
- Renata Eruera, Claimant for Aorangi
- Herewini Tamahori, Claimant for Aorangi
- Tamihana Karaka, Claimant for Aorangi
- Erueti Rena, Claimant for Aorangi
- Mokena Kahu, Claimant for Te Ruikokako
- Hamiowa Tawhiri, Claimant for Te Ruikokako
- Arihia Hinekoke, Claimant for Te Ruikokako
- Wi Mahuika, Claimant for Hihiroa
- Te Otene Te Waka, Claimant for Hihiroa
- Aporo Matahauta, Claimant for Hihiroa
- Wiripo, Approver for Mangaoae
- Hemai Morete, Approver for Mangaoae
- Hemana, Approver for Mangaoae
- Otene Pitau, Approver for Ōrakaiapu
- Anaru, Approver for Aorangi
- Tamati, Approver for Aorangi
- Pekama, Approver for Aorangi
- Himiona, Approver for Aorangi
- Hohepa Wai-Manihera, Approver for Hihiroa
- Maeka, Approver for Hihiroa