Native Land Claims




296
Auckland Provincial Government Gazette.

Nga ingoa o nga Kaitono. Te Hapu. Nga ingoa o nga whenua me nga rohe. Te hunga e whakae-tia ana e nga Kaitono.
Tamati Te Rangi, Pimia Hata, Horomona Tarakitai Te Whananakai Te Aroha

Te rohe tuatahi kei te whenua o Puta, te Kawana Manga-oetoe, Purahuraki kura, Te Parapara, Orongohuruhuru.
Te Mutu, Manga-o-kake, Te Kieki, Orohatamaire, Taumata-o-Kahuhura.
Ngāraratungarau, Okahuwawai, Waipura, Okapurangi, Waitieke, Putakuri, Mangatete, Kanihiroa, Te Pongaihu, Te Koura, Te Maiehi, Rueiawanga, Te Uangaotaihururua, Makahakaha, Okurangahae, Whaione, Te Ongaonga, Raekahu, Purahokara, ka rere i te awa o Warelā, pare ka tae ano ki te timatanga | Hotoma, Paora Puta, Heni Te Auraki |
| Meiha Ropata, Hone Te Kauru, Te Keepa Patahuri | Te Whanau a Karuai | Turitaka.
Timata i Turanga oerangimakariri, rere tonu Haupouri, Te Hope, kae, Tawhitiakama, Kopuakae, Tahaumu, Te Arohata.
Te Umuponga, Taopukuāne, Te Mahunu. Te Arawaere, Whareama, Kohiipue, Tabuahoko, Tapikai, Pikopiko, Waioktari, Turangaoteranmakariri ano. | |
| Meiha Ropata, Hone Te Kauru, Hoterene Te Wharau | Te Whanau a Karuai | Waiomatatini.
Timata i Waiomatatini rere tonu Waiatamru, Toahu, Parleraāua, Te Puarere, Te Ruaotepeehi, Moerangi, Koheretawa, Raumanon, Pukeatua, Otarataia, Turangarahui, Te Porepore, Ruharuha, Tuakeka, Korakoniu, Tawhitiaue, Te Maire, Taumātatangotu, Ruakorehe, Waingavuru, Patikura, Waiomatatini ano. | |
| Karaitiana Te Hou Apera Tiaki | Rongowhakaata | Te Ikatuapa.
Kei te mapi, he mara mahinga riwai, e tara ana ki Te Arai. | |
| Anaru Matete, Tamehana Ruatupu | Ngaiteruatuhiri, Ngatimaru | Whakahaungahuru.
Ko te taiepa o te Kainga te rohe. | |
| Renata Kawepo, Karaitiana Te Rango, Ihakara Te Raro | Ngai teupokoiri, Ngatiwhiti, Ngatitama | Oruamatua me Kaimanuwea.
Timata i Te Matapuna o Makokomiko, puta noa ki Moawhanga, haere noa i roto i Moawhangatae noa ki Te Hiraka, ttori.
Te Matapuna, mau noa ki Kaimanawa, na ka haere i runga o taua hiwi tae noa ki Rangitikei, haere i roto o Rangitikei tae noa ki te nguāwa o Makokomiko, ka ahu ki ruuga ki Te Matapuna o Makokomiko. | Te Retimana, Aperahama Te Kounga, Hakopa, Te Hiraka, Horima, me etahi atu. |
| Pene Heihi, Erana Heihi, Mere Heihi, Te Rana | Ngatirangi | Reporua.
Timata i Te Powhatuotewhangai rere tonu Te Aruheatekaraua, Te Moari, Totara, Wairakau, Pariohinewhango, Whanganui, Whangaiotu nohoa, Mangataha, Te Awakarl, Te Kaiwakateu, Whakaironui, Mangaonui, Tarewatangata, Whahaohunga, Te Rakaunga, Taumataoteikatere, Pukeatua, Te Wharemanu, ka rere i roto i te awa o Reporua, ka tutuki ki Te Whangai. | Reihana, Taituha |



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1875, No 27





✨ LLM interpretation of page content

🗺️ Notice of Claim under the Native Land Act, 1873 (continued from previous page)

🗺️ Lands, Settlement & Survey
8 May 1875
Native Land Act, Claims, Hawke's Bay, Memorials of Ownership, Land Boundaries
28 names identified
  • Tamati Te Rangi, Claimant for Te Aroha land
  • Pimia Hata, Claimant for Te Aroha land
  • Horomona Tarakitai, Claimant for Te Aroha land
  • Hotoma Puta, Person accepting claim for Te Aroha
  • Paora Puta, Person accepting claim for Te Aroha
  • Heni Te Auraki, Person accepting claim for Te Aroha
  • Meiha Ropata, Claimant for Turitaka land
  • Hone Te Kauru, Claimant for Turitaka land
  • Te Keepa Patahuri, Claimant for Turitaka land
  • Meiha Ropata, Claimant for Waiomatatini land
  • Hone Te Kauru, Claimant for Waiomatatini land
  • Hoterene Te Wharau, Claimant for Waiomatatini land
  • Karaitiana Te Hou Apera Tiaki, Claimant for Te Ikatuapa land
  • Anaru Matete, Claimant for Whakahaungahuru land
  • Tamehana Ruatupu, Claimant for Whakahaungahuru land
  • Renata Kawepo, Claimant for Oruamatua and Kaimanuwea land
  • Karaitiana Te Rango, Claimant for Oruamatua and Kaimanuwea land
  • Ihakara Te Raro, Claimant for Oruamatua and Kaimanuwea land
  • Te Retimana, Person accepting claim for Oruamatua and Kaimanuwea
  • Aperahama Te Kounga, Person accepting claim for Oruamatua and Kaimanuwea
  • Hakopa, Person accepting claim for Oruamatua and Kaimanuwea
  • Horima Te Hiraka, Person accepting claim for Oruamatua and Kaimanuwea
  • Pene Heihi, Claimant for Reporua land
  • Erana Heihi, Claimant for Reporua land
  • Mere Heihi, Claimant for Reporua land
  • Te Te Rana, Claimant for Reporua land
  • Reihana, Person accepting claim for Reporua
  • Taituha, Person accepting claim for Reporua