Land Court Notices




AUCKLAND PROVINCIAL GOVERNMENT GAZETTE.

HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.

Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua o mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 17 o nga ra o Tikema, 1873, e te Kooti Whakawa Whenua Maori, ki Hamutana, Waikato. Ko nga tangata katoa e wahi tikanga ana mo ana whenua me haere ki reira.

Ka oti te whakawa, ka puta te Karatanga Karaiti ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoi ano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.

Na Tiki,
Tino Kaituhituhi.

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Oketopa 21 1873.

Kua taia nga rohe o enei whenua ki roto ki te Kahiti.

Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga ingoa o nga whenua me te...
Ko te takotoranga o te mahi.

Nga Ingoa o Nga Tangata Nga Ingoa o Nga Whenua Me Te...
Paratoenga, Kereti Te Moananui, Taraiti Mangawhero, e taa ana ki Waihou
Te Rangihau, Hiroa, Ngakuku, Te Arihi, Taruke, Te Kahone, Rangi Waihoroa
Merania, Tarapuhi
Pirihi Tomonui, Te Hiamo, Hohaia Ngahiva Hangawera, e taata ki Piako
Ngarama Kuhi, Henry Nicholas, Louisa Nicholas, James Nicholas
William Nicholas, Albert Nicholas, George Nicholas, George Crummer
Wini Kerei Te Whetuini Taukoro, e taata ana ki Hangawera
Te Pirihi Tomonui, me etahi atu Te Mimi, e taata ana ki Motumaho
Te Raihi, Tuwhenua, Penetito, Keroma, Piki, me etahi atu Hungahunga, e taata ana ki Matamata
Tenei Ponui, Hoani Peihei, Hanuira Punia, Tame Kaka, me etahi atu Kerioni, e taata ana ki Hamutana
Te Tatua-o-Haua, Te Takiwa o Piako
Paratoenga, Kereti Te Moananui, Taraiti Waiharakeke, e taata ana ki Waihou
Te Rangihau, Hiroa, Ngakuku, Te Arihi, Taruke, Te Kahone, Rangi
Merania Tarapuhi, mo etahi atu Waihongi, e taata ana ki Piako
Wini Kerei Te Whetuini Motukorea, he motu kei Waikato
Piripi Whanatangi, Rihia Te Kauae, Te Potene, Tarapipipi, Rota Hone Te Kite Waibeke No. 1
Rihia Te Kauae Waibeke No. 2

PANUITANGA

Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Oketopa 21 1873.

Notemea i tetahi Kii Runanga i puta i te 20 o nga ra o Nowema, 1872, i mea Te Kawana ratou ko tona Runanga i runga i te tikanga o "Te Ture mo nga Whenua Maori, 1865" me "Te Ture mo nga Whenua Maori, 1867" me "Te Ture mo nga Whenua Maori, 1867" ko te tono a Piripi Te Matewha ma o Tamahere, ki tetahi pihi whenua ko Motumaoho No. 1 te ingoa, i te Takiwa o Waikato, i te Porowini o Akarana, i whakawakia o te Kooti Whakawa Whenua Maori o Nui Tireni, i te 29 o nga ra o Hune, 1872, me whakawa hou ano ki te aroaro o tetahi o nga Kaiwhakawa o taua Kooti mo tetahi ateha hoki kia kotahi; a me tu taua whakawa tuarua i mua mai o te toru tekau ma tahi o nga ra o Tihema e haere ake nei.

Na he Panuitanga tenei kia mohiotia ai ka noho te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Hamutana, Waikato, a te 17 o nga ra o Tihema, 1873, ki te whakawa hou i tenei pihi whenua.

Na Tiki,
Tino Kaituhituhi.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Auckland Provincial Gazette 1873, No 42





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Land Partition Application (continued from previous page)

🪶 Māori Affairs
21 October 1873
Land partition, Native Land Court, Waikato
39 names identified
  • Paratoenga, Claimant in land partition
  • Kereti Te Moananui, Claimant in land partition
  • Taraiti, Claimant in land partition
  • Te Rangihau, Claimant in land partition
  • Hiroa, Claimant in land partition
  • Ngakuku, Claimant in land partition
  • Te Arihi, Claimant in land partition
  • Taruke, Claimant in land partition
  • Te Kahone, Claimant in land partition
  • Rangi Waihoroa, Claimant in land partition
  • Merania, Claimant in land partition
  • Tarapuhi, Claimant in land partition
  • Pirihi Tomonui, Claimant in land partition
  • Te Hiamo, Claimant in land partition
  • Hohaia Ngahiva, Claimant in land partition
  • Ngarama Kuhi, Claimant in land partition
  • Henry Nicholas, Claimant in land partition
  • Louisa Nicholas, Claimant in land partition
  • James Nicholas, Claimant in land partition
  • William Nicholas, Claimant in land partition
  • Albert Nicholas, Claimant in land partition
  • George Nicholas, Claimant in land partition
  • George Crummer, Claimant in land partition
  • Wini Kerei Te Whetuini, Claimant in land partition
  • Te Raihi, Claimant in land partition
  • Tuwhenua, Claimant in land partition
  • Penetito, Claimant in land partition
  • Keroma, Claimant in land partition
  • Piki, Claimant in land partition
  • Tenei Ponui, Claimant in land partition
  • Hoani Peihei, Claimant in land partition
  • Hanuira Punia, Claimant in land partition
  • Tame Kaka, Claimant in land partition
  • Te Tatua-o-Haua, Claimant in land partition
  • Piripi Whanatangi, Claimant in land partition
  • Rihia Te Kauae, Claimant in land partition
  • Te Potene, Claimant in land partition
  • Tarapipipi, Claimant in land partition
  • Rota Hone Te Kite, Claimant in land partition

  • Tiki, Tino Kaituhituhi

🪶 Notice of Rehearing for Land Partition

🪶 Māori Affairs
21 October 1873
Land partition, rehearing, Native Land Court, Waikato
  • Piripi Te Matewha, Applicant for land partition rehearing

  • Tiki, Tino Kaituhituhi