✨ Native Land Court Notices
252
NATIVE LAND COURT.
Notice of Times and Places for Investigating Claims.
NOTICE is hereby given that the claims on behalf of themselves and others of the several persons whose names are mentioned in the first column of the schedule hereunder written to the several blocks of land of which the names and localities are mentioned in the second column, will be investigated at Oneke, Hokianga, on the 1st of November next, and following days.
A. J. DICKEY,
Chief Clerk.
He Panuitanga ki nga tangata e whai take ana ki te whenua, kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 1 o nga ra o Nowema, 1866, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Onoke, Hokianga. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Pita ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoiano he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA TIKI,
Kai tuhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, 31 Akuhata, 1866.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. |
|---|---|
| Panapa Waihopi | Hatahaki, Turanga |
| Pita Te Huhu, me etahi atu | Te Pakakea, Wairerehua |
| Himiona Katipa | Te Korotere, Waiapu |
| Eruera Rangiwahau, me etahi atu | Makarika |
| Nepia Hurikara, me etahi atu | Waikohu, Wairerehua |
| Hamiora Katipa | Wairerehua |
NATIVE LAND COURT.
Notice of Times and Places for Investigating Claims.
NOTICE is hereby given that the Courts for the hearing of the undermentioned cases which were to have been held at Turanganui and Waiapu, on the 12th and 26th instant respectively, but which were not held on account of no means of transit being obtainable for the Judges and Assessors, will be held at Turanganui and Waiapu, on the 29th October and 5th November next respectively.
A. J. DICKEY,
Chief Clerk.
Auckland, September 11th, 1866.
PANUITANGA.
He Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko nga Kooti hei whakawa mo nga pihi whenua e mau iho nei, i karangatia kia tu ki Turanganui, ki Waiapu, i te 12, i te 26, o nga ra o Hepetema, a kihai i tu i aua ra, i te kore kaipuke hei ekenga atu mo nga Kaiwhakawa, ka turia ki Turanganui o te 29 o nga ra o Oketopa; a, ki Waiapu a te 5 o nga ra o Nowema, 1866.
NA TIKI,
Kooti Whakawa Whenua,
11 September, 1866.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. |
|---|---|
| Revd. Piripi Patiki, Mohi Whiti | Pautotou, Hokianga |
| Revd. Piripi Patiki, Mohi Whiti | Te Kahu, Hokianga |
| Tamati Waka Nene, Wiremu Waka Turau | Kauriroa, Hokianga |
| G. Bryars, me etahi atu | Mangakaramua, Whakatere Whenua, Hokianga |
| Makerena, Wi Remu, Rangitira Moetara, me etahi atu | Mopi, Hokianga |
| Rangitira Moetara, me etahi atu | Waihanga, Hokianga |
| Rangitira Moetara, me etahi atu | Omapere, Hokianga |
| Rangitira Moetara, me etahi atu | Omapere, Hokianga |
NATIVE LAND COURT.
Notice of Times and Places for Investigating Claims.
NOTICE is hereby given that the claims on behalf of themselves and others of the several persons whose names are mentioned in the first column of the schedule hereunder written to the several blocks of land of which the names and localities are mentioned in the second column, will be investigated at Waimate, Bay of Islands, on the 1st December next, and following days.
A. J. DICKEY,
Chief Clerk.
He Panuitanga ki nga tangata e whai take ana ki te whenua, kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 1 o nga ra o
Next Page →
Auckland Provincial Gazette 1866, No 31
✨ LLM interpretation of page content
🪶 Native Land Court Investigation at Oneke, Hokianga
🪶 Māori Affairs31 August 1866
Land Claims, Investigation, Oneke, Hokianga
6 names identified
- Panapa Waihopi, Land claim investigation
- Pita Te Huhu, Land claim investigation
- Himiona Katipa, Land claim investigation
- Eruera Rangiwahau, Land claim investigation
- Nepia Hurikara, Land claim investigation
- Hamiora Katipa, Land claim investigation
- A. J. Dickey, Chief Clerk
- Tiki, Kai tuhituhi o te Kooti
🪶 Native Land Court Investigation at Turanganui and Waiapu
🪶 Māori Affairs11 September 1866
Land Claims, Investigation, Turanganui, Waiapu
6 names identified
- Piripi Patiki (Revd.), Land claim investigation
- Mohi Whiti, Land claim investigation
- Tamati Waka Nene, Land claim investigation
- Wiremu Waka Turau, Land claim investigation
- G. Bryars, Land claim investigation
- Rangitira Moetara, Land claim investigation
- A. J. Dickey, Chief Clerk
- Tiki, Kooti Whakawa Whenua
🪶 Native Land Court Investigation at Waimate, Bay of Islands
🪶 Māori Affairs1 September 1866
Land Claims, Investigation, Waimate, Bay of Islands
- A. J. Dickey, Chief Clerk