✨ Native Land Court Notices
123
HE PANUITANGA.
Ki nga Tangata e whai take ana ki te Whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti hei whakawa i o ratou take.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 30 o nga ra o Hepetema, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Kereitaone, Wairarapa. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana me aua whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te kooti: heoiano he tino whakaotingatena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA TIKI,
Kai tuhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, 20 Akuhata, 1868.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. | Nga ingoa nga whenua me te Takiwa hoki. | Kote takotoranga o te mapi. |
|---|---|---|
| Hiko Piata | Tuhitarata, Wairarapa | Me he mea kua oti tenei whenua te ruri ka kitea nga mapi i te Tari o te Upoko kairuri i Poneke. |
| Manihera Rangitakaiwaho me etahi | Te Uru-o-Kakite |
HE PANUITANGA.
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua kia mohiotia ai te wahi me te ra e tu ai te Kooti, hei whakawa i o ratou take.
NA, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou nga ingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 30 o nga ra o Hepetema, 1868, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Kereitaone, Wairarapa. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana mo aua whenua me haera ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti: heoiano he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA TIKI,
Kai tuhituhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, 7 Akuhata.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou nga pihi. | Nga ingoa o nga whenua me te Takiwa hoki. | Nga Rohe. | Ko te takotoranga o te Mapi. |
|---|---|---|---|
| Matire P ripi | Papawai, Greytown | Me he mea kua otahi etahi o enei whenua te ruri ka kitea te Mapi o ia whenua i te Tari o te Upoko Kairuri i Poneke. | |
| Matene Ruta | |||
| Tapatu | |||
| Mere Kingi | |||
| Reta | |||
| Rutera | |||
| Hunia | Te Whareritnu, Wairarapa | ||
| Mihimete | |||
| Petr | |||
| Meri | |||
| Te Manihera | |||
| Te Okowhare | |||
| Wi Teters, me | Ngawakakarpe, Wairarapa | "Kahiti o Niu Tiheni." | |
| Rihari Te Hamatua | |||
| Manihera Rangitakaiwaho | |||
| Kari Te Marau | |||
| Manaia Matenga | Otaupoawaro, Wairarapa | ||
| Hapeta | |||
| Rihari Te Hamatua | |||
| Hoani Rangitakaiwaho | |||
| Ena Te Iwimaha | |||
| Ihaka Te Ruaki | |||
| Ria Teinaora | |||
| Matini Te Ore | |||
| Pirika | Te Para Raumahanga |
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
🪶 Notice of Times and Places for Investigating Claims
🪶 Māori Affairs20 August 1868
Native Land Court, Claims Investigation, Wairarapa, Greytown
- Hiko Piata, Claimant for Tuhitarata land
- Manihera Rangitakaiwaho, Claimant for Te Uru-o-Kakite land
- Tiki, Kai tuhituhi o te Kooti
🪶 Notice of Times and Places for Investigating Claims
🪶 Māori Affairs7 August 1868
Native Land Court, Claims Investigation, Wairarapa, Greytown
25 names identified
- Matire P ripi, Claimant for Papawai land
- Matene Ruta, Claimant for Papawai land
- Tapatu, Claimant for Papawai land
- Mere Kingi, Claimant for Papawai land
- Reta, Claimant for Papawai land
- Rutera, Claimant for Papawai land
- Hunia, Claimant for Te Whareritnu land
- Mihimete, Claimant for Te Whareritnu land
- Petr, Claimant for Te Whareritnu land
- Meri, Claimant for Te Whareritnu land
- Te Manihera, Claimant for Te Whareritnu land
- Te Okowhare, Claimant for Te Whareritnu land
- Wi Teters, Claimant for Ngawakakarpe land
- Rihari Te Hamatua, Claimant for Ngawakakarpe land
- Manihera Rangitakaiwaho, Claimant for Ngawakakarpe land
- Kari Te Marau, Claimant for Ngawakakarpe land
- Manaia Matenga, Claimant for Otaupoawaro land
- Hapeta, Claimant for Otaupoawaro land
- Rihari Te Hamatua, Claimant for Otaupoawaro land
- Hoani Rangitakaiwaho, Claimant for Otaupoawaro land
- Ena Te Iwimaha, Claimant for Otaupoawaro land
- Ihaka Te Ruaki, Claimant for Otaupoawaro land
- Ria Teinaora, Claimant for Otaupoawaro land
- Matini Te Ore, Claimant for Otaupoawaro land
- Pirika, Claimant for Te Para Raumahanga land
- Tiki, Kai tuhituhi o te Kooti
Wellington Provincial Gazette 1868, No 28