✨ Native Land Court Notices
mentioned in the second column, the boundaries of which are published in the Kahiti o Niu Tireni, will be investigated at Greytown, Wairarapa, on the thirtieth of September next, and following days.
A. J. DICKEY,
Auckland, August 7, 1868.
Chief Clerk.
HE PANUITANGA.
Ki nga tangata e whai take ana ki te whenua, kia mohiotia ai te wā i tēnei ra e tū ai te Kooti, hei whakawai o rātou take.
NA, he Panuitanga tenei ki mohiotia ai, ko tā te take a ngā tangata no rātou? ngā mau nei i te rarangi tuatahi i rānei, ki ngā pīhi whenua e mau nei i te rarangi tuarua, ka whakawakia a te 30 o ngā rā o Hepitema, 1868, e te Kooti whakawa whenua Maori, ki Kereitaone, Wairarapa.
Ko ngā tangata katoa e whai tikanga ana mo āua whenua me haere ki reira:
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te Kooti; heoi ano, he tino whakaotinga tena; ekore rawa e tika ki poke mai tētahi tangata ki muri.
NA TIKI.
Koeti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Akuhata 7, 1868.
Ko ngā ingoa o ngā tangata no rātou ngā pīhi.
Kai tuhituhi o te Kooti.
Ko ngā ingoa o ngā whenua me te Takiwa hold.
| Ko ngā ingoa o ngā tangata no rātou ngā pīhi. | Nga ingoa o ngā whenua me te Takiwa hoki. | Na Bohe | Ko te takotoranga o te Mapi. |
|---|---|---|---|
| Marakaia, me ētahi atu | Matapihi, Ruamahunga | ||
| Hoera Whakataha, me ētahi atu | Pukaroro, Wairarapa | ||
| Hoera Whakataha, me ētahi atu | Nga Puku, Wairarapa | ||
| Wereta Kawekairangi, me ētahi atu | Hahaia, Wairarapa | ||
| Wereta Kawekairangi, me ētahi atu | Te Wharaurangi, Wairarapa | ||
| Wereta Kawekairangi, me ētahi atu | Te Unuunu (Black Point), Wairarapa | ||
| Wereta Kawekairangi, me ētahi atu | Waikēkeni, Wairarapa | ||
| Mikaera Maru, me ētahi atu | Te Puahi, Wairarapa | ||
| Mikaera Maru, me ētahi atu | Hinewaka, Wairarapa | ||
| Raniera Roimata, me ētahi atu | Opuakiao, Waiohine | ||
| Matiaha Mokai, me ētahi atu | Te Ahikouka, Greytown | ||
| Ihaia Te Whakamairu, me ētahi atu | Maungarake, Wainuioru | ||
| Anaru Te Harawira, me ētahi atu | Te Aruhi o Pohatu, Wairarapa | ||
| Hone Turiri, me ētahi atu | Mangapio (175 acres), Wairarapa | ||
| Reta Naera, me ētahi atu | Waipupu (64 acres), Wairarapa | ||
| Karamana Patuai, me ētahi atu | Ngongore, Wairarapa | ||
| Kerehi Tamaitibeke, me ētahi atu | Wairarapa (630 acres), Motiowaireka | ||
| Eruini Te Kopa, me ētahi atu | Maungarake, Wainuioru | ||
| Ihaka Te Ao, me ētahi atu | Okawa, Wairarapa | ||
| Matiri Piripi, me ētahi atu | Te Powhatu, me Te Urn o Kakite, Greytown | ||
| Marakaia, me ētahi atu | Tarunaruna, Masterton | ||
| Te Manihera Rangitakaiwaho, me ētahi atu | Potakakuratawhiti, Ruamahanga | ||
| Te Manihera Rangitakaiwaho, me ētahi atu | Te Hinga o te Whakamana Ruamahanga | ||
| Akenehi Ngatuera, me ētahi atu | Mangaakuta, Ruamahanga | ||
| Karaitiana Korou, me ētahi atu | Te Oreore (part of), Masterton | ||
| Karakaia, me ētahi atu | Te Tonga o Te Oreore, Masterton, Wairarapa | ||
| Hera Te Ata, me ētahi atu | Takamaitu, Taueru | ||
| Ihaia Whakamairu, me ētahi atu | Te Ngutukoko Maungarake, Wainuioru |
Ko ngā rohe o ēnei whenua, kei roto te Kahiti o tēra Panuitanga. The boundaries have been published in other Notices.
Me he mea kua pōtahi o ēnei whenua te rūri ki kitea te Mapi o ia whenua, i roto ki te Tari o te Upoko Kairuri i Poneke. The Maps of each of these lands as have been surveyed can be seen in the Office of the Chief Surveyor, Wellington.
Next Page →
Wellington Provincial Gazette 1868, No 28
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Notice of Times and Places for Investigating Claims
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs7 August 1868
Native Land Court, Claims Investigation, Greytown, Wairarapa
27 names identified
- Marakaia, Claimant for Matapihi, Ruamahunga
- Hoera Whakataha, Claimant for Pukaroro, Wairarapa
- Hoera Whakataha, Claimant for Nga Puku, Wairarapa
- Wereta Kawekairangi, Claimant for Hahaia, Wairarapa
- Wereta Kawekairangi, Claimant for Te Wharaurangi, Wairarapa
- Wereta Kawekairangi, Claimant for Te Unuunu (Black Point), Wairarapa
- Wereta Kawekairangi, Claimant for Waikēkeni, Wairarapa
- Mikaera Maru, Claimant for Te Puahi, Wairarapa
- Mikaera Maru, Claimant for Hinewaka, Wairarapa
- Raniera Roimata, Claimant for Opuakiao, Waiohine
- Matiaha Mokai, Claimant for Te Ahikouka, Greytown
- Ihaia Te Whakamairu, Claimant for Maungarake, Wainuioru
- Anaru Te Harawira, Claimant for Te Aruhi o Pohatu, Wairarapa
- Hone Turiri, Claimant for Mangapio (175 acres), Wairarapa
- Reta Naera, Claimant for Waipupu (64 acres), Wairarapa
- Karamana Patuai, Claimant for Ngongore, Wairarapa
- Kerehi Tamaitibeke, Claimant for Wairarapa (630 acres), Motiowaireka
- Eruini Te Kopa, Claimant for Maungarake, Wainuioru
- Ihaka Te Ao, Claimant for Okawa, Wairarapa
- Matiri Piripi, Claimant for Te Powhatu, me Te Urn o Kakite, Greytown
- Te Manihera Rangitakaiwaho, Claimant for Potakakuratawhiti, Ruamahanga
- Te Manihera Rangitakaiwaho, Claimant for Te Hinga o te Whakamana Ruamahanga
- Akenehi Ngatuera, Claimant for Mangaakuta, Ruamahanga
- Karaitiana Korou, Claimant for Te Oreore (part of), Masterton
- Karakaia, Claimant for Te Tonga o Te Oreore, Masterton, Wairarapa
- Hera Te Ata, Claimant for Takamaitu, Taueru
- Ihaia Whakamairu, Claimant for Te Ngutukoko Maungarake, Wainuioru
- A. J. Dickey, Chief Clerk