✨ Native Land Court Notices
117
Ture; ko nga rohe nei hoki era kua oti te tohutohu ki roto ki tetahi pukapukatuku whenua ki a te Kuini, he mea tuhi i te 18 o nga ra o Tihema 1866. E mea ana nga kupu o roto o taua pukapuka, he pukapukatuku rawa tera na etahi tangata Maori i taua whenua; he tika nei to ratou ki etahi wahi o te whenua i roto i te Takiwa i tutakina ki waho nga ritenga o te "Ture me nga Whenua Maori 1865", i runga i te maatao te 82 o nga rarangi o taua Ture: kua oti hoki te whakarite kia kana e tukua ki te Kooti, kia whakawakiate paanga, tetahi ritenga ranei e eke ana ki runga ki te paanga o te tangata Maori kua tuhi tona ingoa ki tana pukapuka tuku whenua.
A, ko te mea, kua tuku Warati a te Kawanatire i tona rangi i te 17 o nga ra o Hurae, he tuku ki te Kooti Whakawa Whenua Maori, kia whakawakiate paanga o nga taha kei roto nei o ratou ingoa kei te kupuapiti e mauiho nei, e take whenua hoki e.
Enei rohe i tu, hi, a ki te pukapukatuku whenua e takoto ana i roto i nga rohe kua oti nei te whakalaua....
Na, he Panuitanga tenei kia mohiotia ai hei te Kooti ka turia ki Poneke a te 15 o nga ra o Hepetema 1868 te whakarongona ai te whakaotia ai au taha whenua kua tukua mai nei kia whakawakia.
NA TIKI,
Tino Kaituhituhi.
KUPU APITI.
| Te Ingoa o Te Tangata. | Te Ingoa o Te Whenua. |
|---|---|
| Akapita Te Tewe, me etahi atu | Hikungara |
| Keremihana Wairaka, me etahi atu | Tawhirihoe |
| Paranihi Te Tau, me etahi atu | Reureu, Pukekokeke |
| Pumipi Te Kaka, me etahi atu | Makowhai |
| Wiriharai Te Angiangi, me etahi atu | Kai kokopu |
| Henere Te Waiatu, me etahi atu | Oroua |
| Hare Hemi Taharape | Omarupapuko |
| Rawiri Te Wanui | Kakanui |
| Te Kooro Te One | Mangatangi |
| Te Ara Takana | Te Awahuri |
Kua tata nga rohe o enei whenua ki roto ki te "Kahiti". Me he mea kua oti enei whenua te ruri ka kites nga mapi i te Tari o te Upoko Kai ruri i Poneke.
NOTICE.
PANUITANGA.
Native Land Court Office,
Auckland, August 20, 1868.
THE sitting of the Native Land Court advertised to be held at Wellington on the 15th of September next, will be held at Rangitikei, on the 4th of November next instead. Suitors, witnesses, and others need not attend at Wellington, but must attend on the day above named at Rangitikei.
F. D. FENTON,
Chief Judge.
Tari o te Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akaraua, 20 Akuhata, 1868.
KO te nohoanga o te Kooti Whakawa Whenua Maori, i Panuitia kia turia ki Weretana, a te 15 o nga ra o Hepetema, e haere ake nei; ka turia ki Rangitikei, a te 4 o nga ra o Nowema e haere ake nei. Kaua nga tangata whai tikanga ki nga whenua, nga kai korero, me era atu taugata, e haere ki Weretana, engari me haere ratou ki Rangitikei, a te ra e mauihi runga ake nei.
Na Penetana,
Tumuaki Kaiwhakawa.
Native Lands Court.
NOTICE OF TIMES AND PLACES FOR INVESTIGATING CLAIMS.
NOTICE is hereby given that the claims, on behalf of themselves and others, of the several persons whose names are mentioned in the first column of the Schedule hereunder written, to the several blocks of land, of which the names and localities are
Next Page →
Wellington Provincial Gazette 1868, No 28
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Native Lands Court Claims Notice
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs28 July 1868
Native Lands Court, Land Claims, Wellington, Māori Land
10 names identified
- Akapita Te Tewe, Claimant to Hikungara land
- Keremihana Wairaka, Claimant to Tawhirihoe land
- Paranihi Te Tau, Claimant to Reureu, Pukekokeke land
- Pumipi Te Kaka, Claimant to Makowhai land
- Wiriharai Te Angiangi, Claimant to Kai kokopu land
- Henere Te Waiatu, Claimant to Oroua land
- Hare Hemi Taharape, Claimant to Omarupapuko land
- Rawiri Te Wanui, Claimant to Kakanui land
- Te Kooro Te One, Claimant to Mangatangi land
- Te Ara Takana, Claimant to Te Awahuri land
- Tiki, Tino Kaituhituhi
🪶 Change of Native Land Court Sitting Location
🪶 Māori Affairs20 August 1868
Native Land Court, Sitting Change, Wellington, Rangitikei
- F. D. Fenton, Chief Judge
- Penetana, Tumuaki Kaiwhakawa
🪶 Notice of Times and Places for Investigating Claims
🪶 Māori Affairs20 August 1868
Native Land Court, Claims Investigation, Schedule
- F. D. Fenton, Chief Judge