✨ Financial Abstract and Native Land Court Notice
62
RECEIPTS.
Brought forward ...... £ s. d. £ s. d.
49,068 18 3
ADVANCES TO OFFICERS ACCOUNTED FOR—
By the Provincial Secretary 6509 11 6
" Commissioner of Sinking Fund 850 0 0
" the Crown Prosecutor 200 0 0
" English Agent 2241 4 3
" J. G. Holdsworth 5507 6 0
" J. T. Stewart 959 4 8
" Henry Jackson 284 5 0
" E. Anderson 285 5 0
" R. S. Barker 11 6 0
" J. D. Baird 49 5 9
" F. Atchison 20 0 0
————————
19,365 9 8
Amount overdrawn at the Banks 9093 17 11
————————
£77,528 5 10
EXPENDITURE.
Brought forward ...... £ s. d. £ s. d.
46,730 4 9
ADVANCES TO OFFICERS TO BE ACCOUNTED FOR—
To the Provincial Secretary 6386 16 9
" Commissioner of Sinking Fund 850 0 0
" the Crown Prosecutor 200 0 0
" Treasurer of Town Board, Wellington 809 19 5
" English Agent 1757 10 0
" J. G. Holdsworth 5507 6 0
" J. T. Stewart 958 13 8
" Henry Jackson 200 0 0
" E. Andersen 285 5 0
" E. J. Campion 46 5 0
" R. S. Barker 11 6 0
" J. D. Baird 49 5 9
" F. Atchison 20 0 0
————————
17,112 7 7
GENERAL GOVERNMENT DEBENTURES AND TREASURY BILLS IN HANDS OF PROVINCIAL TREASURER:
Debentures due, 31st December, 1866 .... £1500
" due Dec. 31, 1866, 7025
Treasury Bills due 1st February, 1867 .... 4675
————————
13,200 0 0
Balance in hands of Provincial Sub-Treasurer, Wanganui 485 13 6
————————
13,685 13 6
————————
£77,528 5 10
I, the undersigned, do hereby certify that the above is a true Abstract of the Receipts and Expenditure of the Public Revenue of the Province of Wellington, for the period commencing on the First day of January and ending on the Thirty-first day of March, one thousand eight hundred and sixty-six, and further, that the said expenditure has been properly classified, and that any part thereof which has been incurred without authority of the Appropriation Act, is separately shown.
Audit Office, Wellington,
May 11, 1866.
HENRY SHAFTO HARRISON,
Auditor.
Native Land Court.
NOTICE OF TIMES AND PLACES FOR INVESTIGATING CLAIMS.
NOTICE is hereby given that the claims on behalf of themselves and others of the several persons whose names are mentioned in the first column of the schedule hereunder written to the several blocks of land, of which the names and localities are mentioned in the second column, will be investigated at Wanganui on the 12th of July next, and following days.
A. J. DICKEY,
Chief Clerk.
HE PANUITANGA KI NGA TANGATA E WHAI TAKE ANA KI TE WHENUA, KIA MOHIOTIA AI TE WAHI ME TE RA E TU AI TE KOOTI HEI WHAKAWA I O RATOU TAKE.
NA, he panuitanga tenei kia mohiotia ai, ko te take a nga tangata no ratou ngaingoa e mau nei i te rarangi tuatahi i raro nei, ki nga pihi whenua e mau nei i terarangi tuarua, ka whakawakia a te 12 o nga ra o Hurae, 1866, e te Kooti Whakawa Whenua Maori ki Whanganui. Ko nga tangata katoa e whai tikanga ana me au whenua me haere ki reira.
Ka oti te whakawa, ka puta te Karauna Karaati ki te hunga i kitea tona tika e te kooti: heotano, he fine whakaotinga tena; ekore rawa e tika kia peke mai tetahi tangata ki muri.
NA TIKI,
Kai tuhi tuhi o te Kooti.
Kooti Whakawa Whenua Maori,
Akarana, Mei 2, 1866.
Ko nga ingoa o nga tangata no ratou ngaingoa me te Takiwa pihi.
| Ko nga ingoa o nga tangata no ratou ngaingoa | Nga ingoa o nga whenua ine te Takiwa pihi. |
|---|---|
| Mita Karaka | Makirikiri |
| Paratene Haehaeora | Te Papanui |
| Paratene Haehaeora | Te Kiekie |
| Tamati Te Puna Te Hamaiwaho | Ngaturo |
| Tamati Te Puna Te Hamaiwaho | Te Kapuiroa |
| Aperaniko Rangi-ikitia | Kaiuoi |
| Wiremu Te Ota | Patea |
| Te Peina | Upokongaro |
| Epiha me etahi atu | Katane |
| Hori Kingi Te Auaua | Putiki Whara-nui |
Printed under the authority of the Government of the Province of Wellington, by Joseph Bull, Printer for the time being to such Government.
Next Page →
✨ LLM interpretation of page content
💰 Abstract of Receipts and Expenditure of the Province of Wellington
💰 Finance & Revenue11 May 1866
Receipts, Expenditure, Provincial Revenue, Wellington
- Henry Shafto Harrison, Auditor
🪶 Native Land Court Notice of Times and Places for Investigating Claims
🪶 Māori AffairsNative Land Court, Claims Investigation, Wanganui
8 names identified
- Mita Karaka, Claimant to Makirikiri
- Paratene Haehaeora, Claimant to Te Papanui and Te Kiekie
- Tamati Te Puna Te Hamaiwaho, Claimant to Ngaturo and Te Kapuiroa
- Aperaniko Rangi-ikitia, Claimant to Kaiuoi
- Wiremu Te Ota, Claimant to Patea
- Te Peina Te Peina, Claimant to Upokongaro
- Epiha Epiha, Claimant to Katane
- Hori Kingi Te Auaua, Claimant to Putiki Whara-nui
- A. J. Dickey, Chief Clerk
- Tiki, Kai tuhi tuhi o te Kooti
Wellington Provincial Gazette 1866, No 12