Immigration and Cemetery Report




LIST of Assisted and Guaranteed Passengers who

sailed per the Ship "Jessie Readman," from
Glasgow, 14th December, 1869 —

William Muir, 13, James street, Edinburgh, agricultural laborer
Alexander Forsyth, Reawick, Shetland, ploughman
William Bews, Sceald, Lerwick, Shetland, ploughman
Alexander Connon, Stensal, Shetland, shepherd
Jane Henderson, 37, Grove street, Edinburgh, domestic servant
Barbara M’Nicol, domestic servant
Walter Scott, 84, Montague street, Rothesay, farm laborer
Margaret Dempsey, domestic servant
Teresa Dempsey, domestic servant
Jane M’Kenzie, Autfield, by Inverness, domestic servant
Christian Cumming, Bollyglash, Gilmerton, Crieff, domestic servant
John Cumming, Bollyglash, Gilmerton, Crieff, farm laborer
Peter Glynn, Curraburn, Galivay, farm laborer
John M’Robie, Reawick, Shetland, ploughman
Mrs. Ann M’Robie
Jean M’Robie, domestic servant
Mary M’Robie
James Fyfe, Chapelpark, by Methlie, farm laborer
Mrs. Mackie, or Fyfe
Lindsay Davidson, Canaan lane, Morningside, Edinburgh, ploughman
Margaret Fraser, 3, High street, Inverness, domestic servant
John Thomson, 1, Great Clyde street, Glasgow, farm laborer
Robert Cumming, Bollyglash, Gilmerton, Crieff, ploughman
Johanna Jenkins, 26, Leven Bank terrace, Jamestown, domestic servant
Alexander Rattray, Cabrack, Huntly, farm servant
John M’Lellan, Tangy, by Campbeltown, Kintyre, ploughman
James Fagan, 24, Gayfield square, Edinburgh, farm laborer
Mrs. Fagan
William Hourston, 81, Virginia street, Aberdeen, farm laborer
Jane M’Quade, domestic servant
Thomas Aitken, farm laborer
Mrs. Charlotte Peters
Sarah Peters, paper finisher
Martha Peters, paper finisher
Mary Peters, paper finisher
Jane Peters
Alfred Peters
William Peters, agricultural laborer
Mrs. Hannah Peters
Sarah Anna Peters
Bertha Peters
Grantly Peters
Mrs. Annie Mullamy
Catherine Mullamy
Luke Mullamy
Michael Mullamy
John Rollins, wheelwright
Mrs. Catherine Rollins
Sarah Ann Rollins
Catherine Rollins
Arthur Rollins
William M’Millan, tailor
Mrs. M’Millan
Joanna M’Millan
William M’Millan
Mrs. M. Cockburn, or Birrel
Catherine Birrel, factory winder
John Birrel, mill worker
Alexander Hunter, farm servant

Ross Moore, farm servant
Mrs. Moore
William Moore
John Burnett, carpenter
Jane Meldrum, domestic servant
By Cargills and M’Lean.
Mathew Clydesdale
George Cuthbertson
Short-shipped
William Bews
Jane M’Kenzie

LIST of Assisted and Guaranteed Emigrants who

sailed per the Ship "William Lindsay," from
London, on 15th December, 1869 —

Daniel Day, Brickend, Beverly, laborer
W. R. Day, Brickend, Beverly, laborer
William Hutchings, St. Thomas, Exeter, farm laborer
Mrs. Marie Hutchings
William Hutchings
George Hutchings
Jane Hutchings
Betsy Hutchings
Eliza Hutchings
William Cook, Mossley Hill, Liverpool, laborer
Mrs. Sarah Cook
Elizabeth Cook
William Pye, Silvester, Collumpton, laborer
Harriet Pickett 90, Stokes Croft, Bristol, domestic servant
Richard Andrews, Marston, near Oxford, laborer

AMARU CEMETERY. — Statement by the

Managers of the Oamaru Cemetery of Income
and Expenditure for the year ending 31st December, 1869

Income.

To Balance brought forward ... £0 0 3
Amounts received for Graves ... £79 16 0

Expenditure.

By Sundry payments for weeding around trees ... £28 11 6
Clearing and burning scrub in Reserve ... £5 0 0
Gates, repairs to fences and materials ... £8 9 6
Secretary’s salary at 31st December, 1869 ... £10 0 0
Stamps and stationery ... £0 10 3
Commission on accounts collected ... £4 4 10
Advertising ... £0 18 6
Balance in Bank of Otago ... £18 1 9
Do. in Secretary’s hands ... £3 19 11

Total Expenditure ... £79 16 3

Liabilities.

Surveying graves ... £44 8 0
Secretary’s Salary at 31st December, 1868 ... £13 6 8
Sundries about ... £2 0 0

Total Liabilities ... £59 14 8

Assets.

Cash in hand ... £22 1 8
Due for Graves ... £31 11 6
Deficiency ... £6 1 6

Total Assets ... £59 14 8

HENRY FRANCE,
J. T. RICHARDS, } Managers.
JAMES HASSELL,
JOHN LOCKE, } Secretary.

Declared before me this sixteenth day of February, 1870.—S. GIBBS, J.P.



Next Page →



Online Sources for this page:

VUW Te Waharoa PDF Otago Provincial Gazette 1870, No 654





✨ LLM interpretation of page content

🛂 List of Assisted and Guaranteed Passengers per Ship 'Jessie Readman'

🛂 Immigration
Immigration, Ship Jessie Readman, Glasgow, Passengers
66 names identified
  • William Muir, Assisted passenger
  • Alexander Forsyth, Assisted passenger
  • William Bews, Assisted passenger
  • Alexander Connon, Assisted passenger
  • Jane Henderson, Assisted passenger
  • Barbara M’Nicol, Assisted passenger
  • Walter Scott, Assisted passenger
  • Margaret Dempsey, Assisted passenger
  • Teresa Dempsey, Assisted passenger
  • Jane M’Kenzie, Assisted passenger
  • Christian Cumming, Assisted passenger
  • John Cumming, Assisted passenger
  • Peter Glynn, Assisted passenger
  • John M’Robie, Assisted passenger
  • Ann M’Robie (Mrs.), Assisted passenger
  • Jean M’Robie, Assisted passenger
  • Mary M’Robie, Assisted passenger
  • James Fyfe, Assisted passenger
  • Mackie (Mrs.), Assisted passenger
  • Lindsay Davidson, Assisted passenger
  • Margaret Fraser, Assisted passenger
  • John Thomson, Assisted passenger
  • Robert Cumming, Assisted passenger
  • Johanna Jenkins, Assisted passenger
  • Alexander Rattray, Assisted passenger
  • John M’Lellan, Assisted passenger
  • James Fagan, Assisted passenger
  • Fagan (Mrs.), Assisted passenger
  • William Hourston, Assisted passenger
  • Jane M’Quade, Assisted passenger
  • Thomas Aitken, Assisted passenger
  • Charlotte Peters (Mrs.), Assisted passenger
  • Sarah Peters, Assisted passenger
  • Martha Peters, Assisted passenger
  • Mary Peters, Assisted passenger
  • Jane Peters, Assisted passenger
  • Alfred Peters, Assisted passenger
  • William Peters, Assisted passenger
  • Hannah Peters (Mrs.), Assisted passenger
  • Sarah Anna Peters, Assisted passenger
  • Bertha Peters, Assisted passenger
  • Grantly Peters, Assisted passenger
  • Annie Mullamy (Mrs.), Assisted passenger
  • Catherine Mullamy, Assisted passenger
  • Luke Mullamy, Assisted passenger
  • Michael Mullamy, Assisted passenger
  • John Rollins, Assisted passenger
  • Catherine Rollins (Mrs.), Assisted passenger
  • Sarah Ann Rollins, Assisted passenger
  • Catherine Rollins, Assisted passenger
  • Arthur Rollins, Assisted passenger
  • William M’Millan, Assisted passenger
  • M’Millan (Mrs.), Assisted passenger
  • Joanna M’Millan, Assisted passenger
  • William M’Millan, Assisted passenger
  • M. Cockburn (Mrs.), Assisted passenger
  • Catherine Birrel, Assisted passenger
  • John Birrel, Assisted passenger
  • Alexander Hunter, Assisted passenger
  • Ross Moore, Assisted passenger
  • Moore (Mrs.), Assisted passenger
  • William Moore, Assisted passenger
  • John Burnett, Assisted passenger
  • Jane Meldrum, Assisted passenger
  • Mathew Clydesdale, Assisted passenger
  • George Cuthbertson, Assisted passenger

  • Cargills and M’Lean

🛂 List of Assisted and Guaranteed Emigrants per Ship 'William Lindsay'

🛂 Immigration
Immigration, Ship William Lindsay, London, Emigrants
15 names identified
  • Daniel Day, Assisted emigrant
  • W. R. Day, Assisted emigrant
  • William Hutchings, Assisted emigrant
  • Marie Hutchings (Mrs.), Assisted emigrant
  • William Hutchings, Assisted emigrant
  • George Hutchings, Assisted emigrant
  • Jane Hutchings, Assisted emigrant
  • Betsy Hutchings, Assisted emigrant
  • Eliza Hutchings, Assisted emigrant
  • William Cook, Assisted emigrant
  • Sarah Cook (Mrs.), Assisted emigrant
  • Elizabeth Cook, Assisted emigrant
  • William Pye, Assisted emigrant
  • Harriet Pickett, Assisted emigrant
  • Richard Andrews, Assisted emigrant

🏘️ Oamaru Cemetery Income and Expenditure Statement

🏘️ Provincial & Local Government
16 February 1870
Cemetery, Income, Expenditure, Oamaru
  • HENRY FRANCE, Manager
  • J. T. RICHARDS, Manager
  • JAMES HASSELL, Manager
  • JOHN LOCKE, Secretary
  • S. GIBBS, J.P.