✨ Bankruptcy Notices
In the Supreme Court of New Zealand,
Otago and Southland District.
In the matter of the Petition of CHARLES DE YERE TESCHEMAKER, of Spylaw Station, in the Province of Otago, Runholder; and in the matter of the "Debtors and Creditors Act, 1862."
NOTICE is hereby given that His Honor Mr. Justice Richmond has accepted the Petition of the above-named insolvent, and has appointed Monday, the third day of July, 1865, at 10 o’clock in the forenoon, at the Supreme Court House, Dunedin, for hearing the said Petition.
Dated at Dunedin the 23rd day of May, 1865.
SMITH & DEMPSEY,
Solicitors for the said Petitioners.
George William Moss, and all other property, estate, and effects to which, or any part of which, they are or were at the time of the presentation of the said petition, jointly entitled, unto the said William Isaac, of Dunedin, Merchant, Louis Thoneman, of same place, Merchant, and Edward Bowes Cargill, of same place, Merchant, upon trust for the collection and conversion into money of the said joint property, estate, and effects, and for the distribution of the net proceeds thereof pro rata, and subject to existing legal priorities (if any) amongst such of the Creditors of the said petitioners jointly as shall duly prove their respective debts by affidavit within three months after the date of the registration of the said deed in this Court; and upon further trust to pay any apply the surplus (if any) of the said proceeds to such person or persons as shall be the trustee or trustees for the time being of the separate estate and effects of the said Alfred George Fisher and George William Moss respectively, in the proportion and according to the respective rights and interests of the said Alfred George Fisher and George William Moss respectively, of and in the said surplus at the time of the presentation of the said petition.
And it is further ordered that the said Alfred George Fisher forthwith, or the Registrar of this Court on his behalf, do by deed assign, transfer, and make over all the real and personal property, estate, and effects of, and to which the said Alfred George Fisher is or was at the time of the presentation of the said petition solely and separately entitled, unto the said Charles Alexander Pritchard, of Dunedin, Merchant, upon trust for the collection and conversion into money of the said last-mentioned property, estate, and effects, and for the distribution of the net proceeds thereof pro rata, and subject to existing legal priorities (if any) in the first place amongst such of the separate Creditors of the said Alfred George Fisher as shall duly prove their respective debts by affidavit within three months after the date of the registration of the said last-mentioned deed; and in the next place upon further trust to pay and apply the surplus (if any) to the trustee or trustees for the time being of the joint estate and effects of the said Alfred George Fisher and George William Moss, to be by them distributed in manner hereinbefore mentioned amongst the said Creditors of the said Alfred George Fisher and George William Moss, whose debts (duly proved in manner aforesaid), shall then still remain unsatisfied.
In the Supreme Court of New Zealand,
Otago and Southland District.
In the matter of the Petition of THOMAS DICK, of West Taieri, in the Province of Otago, Storekeeper, now a prisoner for debt in Her Majesty’s Gaol at Dunedin; and in the matter of the "Debtors and Creditors Act, 1862."
NOTICE is hereby given that His Honor the Judge has appointed Monday, the third day of July, 1865, at ten o’clock in the forenoon, at the Supreme Court House, Dunedin, for hearing the above Petition.
Dated at Dunedin the twenty-third day of May, 1865.
HOWORTH, BARTON & HOWORTH,
Solicitors for the Petitioner.
In the Supreme Court of New Zealand,
Otago and Southland District.
In the matter of the Petition of CAROLINE CADETTE ALPENNY, of Dunedin, in the Province of Otago, Registry Office Keeper; and in the matter of the "Debtors and Creditors Act, 1862."
NOTICE is hereby given, that His Honor Mr. Justice Chapman has appointed Monday, the third day of July, 1865, at the Supreme Court House, Dunedin, at 10 o’clock in the forenoon, for the hearing the said Petition.
Dated this 26th day of April, 1865.
CAROLINE C. ALPENNY, Petitioner.
In the Supreme Court of New Zealand,
Otago and Southland District.
In the matter of the petition of ALFRED GEORGE FISHER and GEORGE WILLIAM MOSS, trading, &c. Before Mr. Justice Richmond.
Monday, the fifteenth day of May, 1865.
UPON reading the petition for the sequestration of the joint and separate estate of the said Alfred George Fisher and George William Moss, filed in this matter, and the schedules thereunto annexed, and upon reading the affidavit of the said Alfred George Fisher, sworn in this matter on the 13th day of May, 1865, and the paper writing thereunto annexed; and also the affidavit of the said George William Moss, sworn in this matter on the said 13th day of May, 1865, and the paper writing thereunto annexed; and upon hearing Mr. Barton, of Counsel for the said petitioners Alfred George Fisher and George William Moss, and of Counsel for William Isaac, Louis Thoneman, and Edward Bowes Cargill, proposed as trustees of the joint estate for the benefit of the Creditors entitled to a distribution thereof; and of Counsel for Charles Alexander Pritchard, proposed as trustee of the separate estate of the said Alfred George Fisher for the benefit of the Creditors entitled to a distribution of the said last-mentioned estate; and of Counsel for Frederick Joseph Moss, proposed as trustee of the separate estate of the said George William Moss for the benefit of the Creditors entitled to a distribution of the said last-mentioned estate. It is ordered that the said Alfred George Fisher and George William Moss, or the Registrar of this Court on their behalf, respectively do by deed assign, transfer, and make over all the real and personal property, estate, and effects of them, the said Alfred George Fisher and George William Moss respectively, of and to which they are or were at the time of the presentation of the said petition jointly and separately entitled, as follows:
Printed under the Authority of the Provincial Government of Otago, by DANIEL CAMPBELL, of Dunedin, Printer to the said Provincial Government for the time being.
Erratum.—In a few copies of the “Gazette” of 24th May current, page 124, heading of the second table, the word Otago was printed for the word April.
✨ LLM interpretation of page content
⚖️ Petition for Sequestration of Estate
⚖️ Justice & Law Enforcement23 May 1865
Sequestration, Debtors and Creditors Act, Supreme Court, Dunedin
- Charles De Yere Teschemaker, Insolvent petitioner
- Smith & Dempsey, Solicitors
⚖️ Petition for Sequestration of Estate
⚖️ Justice & Law Enforcement23 May 1865
Sequestration, Debtors and Creditors Act, Supreme Court, Dunedin
- Thomas Dick, Insolvent petitioner
- Howorth, Barton & Howorth, Solicitors
⚖️ Petition for Sequestration of Estate
⚖️ Justice & Law Enforcement26 April 1865
Sequestration, Debtors and Creditors Act, Supreme Court, Dunedin
- Caroline Cadette Alpenny, Insolvent petitioner
- Caroline C. Alpenny, Petitioner
⚖️ Petition for Sequestration of Estate
⚖️ Justice & Law Enforcement15 May 1865
Sequestration, Debtors and Creditors Act, Supreme Court, Dunedin
- Alfred George Fisher, Insolvent petitioner
- George William Moss, Insolvent petitioner
Otago Provincial Gazette 1865, No 366