9 AUGUST 2012 NEW ZEALAND GAZETTE, No. 94

Kim, Jaeheui, Jehovah’s Witnesses.
Shannahan, Francis Leo, Roman Catholic.
Ward, John Cedric, Roman Catholic.
Dated at Wellington this 9th day of August 2012.
B. E. CLARKE, Registrar-General.
go4965

Primary Industries

Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997

Notice of Application to Register a Trade Name Product (Notice No. MPI 48)

Maree Zinzley, Manager (Approvals Operations) of the Ministry for Primary Industries (MPI), acting under delegated authority from the Director-General of MPI, gives notice, under section 14(1) of the Agricultural Compounds and Veterinary Medicines Act 1997 (“the Act”), that the following application has been made to register a trade name product under section 9(1) of the Act:

Trade Name: MIDI - Zen
Reference: P008636
Active Ingredient and Concentration: Soya oil 167g/L
Formulation Type: Emulsion, oil in water
General Use Claim: Natural fungicide for the control of botrytis cinerea and powdery mildew.

Any person may make a written submission to the director-general concerning this application.
Under sections 16 and 17 of the Act, a written submission:

(a) must state in full the reasons for making the submission; and
(b) may state any decision sought on that application; and
(c) must be received by the director-general no later than 30 working days after the date of notification in the New Zealand Gazette.

Under section 18 of the Act, a copy of every submission will be forwarded to the applicant for the applicant’s information.

The following address is:

(a) where submissions on this application are to be sent; and
(b) where requests for copies of the public information relating to the application can be sent; and
(c) where public information relating to the application can be viewed; and
(d) the director-general’s address for service:

ACVM Group, Ministry for Primary Industries,
Pastoral House, 25 The Terrace, Wellington 6011.
Postal Address: PO Box 2526, Wellington 6140.

The applicant’s address for service is:
Botry-Zen (2010) Limited, 156 Frederick Street,
North Dunedin 9016. Postal Address: PO Box 5664, Moray Place, Dunedin 9058.

Dated at Wellington this 2nd day of August 2012.
MAREE ZINZLEY, Manager (Approvals Operations),
Ministry for Primary Industries (acting under delegated authority).
go4939

Fisheries Act 1996

Fisheries (Coromandel Scallop Total Allowable Catch) Notice 2012 (Notice No. MPI 47)

Pursuant to section 13 of the Fisheries Act 1996, the Minister for Primary Industries, after having regard to the matters specified in that section, gives the following notice.

Notice

1. Title—This notice may be cited as the Fisheries (Coromandel Scallop Total Allowable Catch) Notice 2012.

2. Commencement—This notice shall come into effect the day after the date of its notification in the New Zealand Gazette.

3. Coromandel Scallop Fishery defined—The Coromandel Scallop Fishery quota management area is the area as defined in Schedule 4 of the Fisheries (Declaration of New Stock Subject to Quota Management System) Notice 2001.

4. Total allowable catch for the Coromandel Scallop Fishery increased for 2012/13 fishing year—The total allowable catch for the Coromandel Scallop Fishery for the 2012/13 fishing year is increased to 370 tonnes meat weight in accordance with section 13(7) of the Fisheries Act 1996.

5. Total allowable catch for the Coromandel Scallop Fishery reverts—From 1 April 2013, the total allowable catch for the Coromandel Scallop Fishery reverts back to 48 tonnes meat weight in accordance with section 13(8) of the Fisheries Act 1996.

Dated at Wellington this 1st day of August 2012.
HON DAVID CARTER, Minister for Primary Industries.
go4985

Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1999

Fisheries (Declaration of Horomamae Mātaitai Reserve Bylaw) Notice 2012 (Notice No. MPI 35)

Pursuant to Regulations 25 and 26 of the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1999, the Minister for Primary Industries hereby gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—
   (1) This notice may be cited as the Fisheries (Declaration of Horomamae Mātaitai Reserve Bylaw) Notice 2012.
   (2) This notice shall come into effect 28 days after the date of its notification in the New Zealand Gazette.

2. Interpretation—In this notice:
   (a) The term “Horomamae Mātaitai Reserve” means the mātaitai reserve at Horomamae Island (Owen Island) notified in the Fisheries (Declaration of Horomamae Mātaitai Reserve and Appointment of Tangata Tiaki/Kaitiaki) Notice 2010 (No. F526) (New Zealand Gazette, 10 June 2010, No. 64, page 1850).
   (b) Any reference to “Tangata Tiaki/Kaitiaki” means any person or persons appointed as Tangata Tiaki/Kaitiaki for the Horomamae Mātaitai Reserve under Regulation 21 of the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1999.
   (c) Unless the context requires otherwise, terms have the same meaning as in the interpretation sections of the Fisheries (Southland and Sub-Antarctic Area) Regulations 1999.