11 AUGUST 2005

NEW ZEALAND GAZETTE, No. 123

Whakapau Point (39°41.0′S and 177°03.7′E), then
generally north following the coastline to a point at
Cape Kidnappers (39°38.6′S and 177°05.8′E), then
due east for 200 nautical miles to a point (39°38.6′S
and 177°41.4′W), then generally south-west to a
point (40°39.9′S and 178°03.9′W), then generally
north-west for 200 nautical miles to the point
of commencement. The geographical co-ordinates
named are in terms of the WGS84 datum.

3. Nomination of Tangata Kaitiaki/Tiaki—Ngā Hapū o
   Waimarama and Ngāti Hawea have nominated Hori
   Bartlett, Karanema Bartlett, Walter Broadman, Lance
   Makowharemahihi, Tom Mulligan, Gordon Paku and
   Ngahiwi Tomoana as Tangata Kaitiaki/Tiaki.

4. Appointment of Tangata Kaitiaki/Tiaki—On 27 July
   2005, the Associate Minister of Fisheries (acting pursuant
   to a delegated authority) confirmed, under Regulation 9 (1)
   of the Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations
   1998, the appointment of Hori Bartlett, Karanema Bartlett,
   Walter Broadman, Lance Makowharemahihi, Tom
   Mulligan, Gordon Paku and Ngahiwi Tomoana as Tangata
   Kaitiaki/Tiaki for managing customary food gathering
   within the area/rohe moana.

5. Confirmation of tangata whenua—Ngā Hapū o
   Waimarama and Ngāti Hawea are confirmed as the tangata
   whenua of the area/rohe moana to which the appointment of
   Tangata Kaitiaki/Tiaki relates.

6. Power to authorise the taking of fisheries resources
   for customary food gathering—The Tangata Kaitiaki/Tiaki
   may authorise any individual to take fisheries resources
   managed under the Fisheries Act 1996, other than those
   resources that are taken in fresh water, for customary food
   gathering purposes from within the whole or any part of the
   area/rohe moana. No customary food gathering of fisheries
   resources may take place in the area/rohe moana without an
   authorisation from a Tangata Kaitiaki/Tiaki.

Dated at Nelson this 8th day of August 2005.

S. WILLIAMSON, Senior Fisheries Management Advisor,
Ministry of Fisheries.

go5186

Fisheries (Declaration of Mātaitai Reserves at
Moremore and Appointment of Tangata
Kaitiaki/Tiaki) Notice 2005 (No. F328)

Pursuant to Regulations 23, 24 and 25 of the Fisheries
(Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998, the
Minister of Fisheries hereby gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be
   cited as the Fisheries (Declaration of Mātaitai Reserves
   at Moremore and Appointment of Tangata Kaitiaki/Tiaki)
   Notice 2005.

(2) This notice shall come into effect on the day after the
date of its notification in the New Zealand Gazette.

2. Interpretation—In this notice:

(a) "mātaitai reserves" means the identified traditional
fishing grounds described in clause 3 of this notice;
and

(b) "Tangata Kaitiaki/Tiaki" means any person or
persons appointed as Tangata Kaitiaki/Tiaki for a
mātaitai reserve under Regulation 24 of the Fisheries
(Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998.

3. Declaration of a mātaitai reserve—The Minister of
   Fisheries hereby declares the following areas to be mātaitai
   reserves at Moremore, Napier:

(a) The area encompassing those waters within a line
beginning at Whirinaki Bluff-Te Uku (at 39°21.9′S

3009

and 176°54.1′E) south-east to a point 500 metres from
the mean high water mark (39°22.1′S and 176°54.4′E)
and following that 500 metre limit in a northerly
direction to a point (39°13.4′S and 177°05.6′E) then
north-west to a point on the mean high water mark
7 kilometres south from the Waikare River mouth
(39°13.3′S and 177°02.3′E) and then generally south
along the coastline to the point of commencement at
Whirinaki Bluff-Te Uku; and

(b) the area encompassing those waters within 500
metres of a straight line between a point at 39°25.9′S
and 176°57.5′E (being the North Pania Light Buoy)
and a point at 39°27.56′S and 176°55.9′E (being
the South Pania Light Buoy) including the two end
points.

4. Appointment of Tangata Kaitiaki/Tiaki—Rangi
   Spooner and Te Aranui Boyce Spooner are hereby
   appointed as Tangata Kaitiaki/Tiaki for the above mātaitai
   reserves.

5. Commercial fishing prohibited area—Commercial
   fishing within the above mātaitai reserves is hereby
   prohibited under Regulation 27 of the Fisheries (Kaimoana
   Customary Fishing) Regulations 1998.

6. Power to authorise taking of fisheries resources for
   customary food gathering—The Tangata Kaitiaki/Tiaki
   may authorise any individual to take fisheries resources
   managed under the Fisheries Act 1983 and 1996 for
   customary food gathering purposes from within the whole
   or any part of the mātaitai reserves. No customary fishing
   may take place in the mātaitai reserves without authorisation
   from the Tangata Kaitiaki/Tiaki.

Dated at Wellington this 1st day of August 2005.

DAVID BENSON-POPE, Minister of Fisheries.

go5187

Fisheries (Declaration of Mātaitai Reserve at
Raukokere and Appointment of Tangata
Kaitiaki/Tiaki) Notice 2005 (No. F330)

Pursuant to Regulations 23, 24 and 25 of the Fisheries
(Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998, the
Minister of Fisheries hereby gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be
   cited as the Fisheries (Declaration of Mātaitai Reserve at
   Raukokere and Appointment of Tangata Kaitiaki/Tiaki)
   Notice 2005.

(2) This notice shall come into effect on the day after the
date of its notification in the New Zealand Gazette.

2. Interpretation—In this notice:

(a) "mātaitai reserve" means the identified traditional
fishing ground described in clause 3 of this notice;
and

(b) "Tangata Kaitiaki/Tiaki" means any person or
persons appointed as Tangata Kaitiaki/Tiaki for the
mātaitai reserve under Regulation 24 of the Fisheries
(Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998.

3. Declaration of a mātaitai reserve—The Minister of
   Fisheries hereby declares a mātaitai reserve at Raukokere,
   East Cape. The mātaitai reserve encompasses all of the
   coastal waters enclosed by a line commencing at the mean
   high-water mark at a point 37°39.65′S and 177°50.77′E
   on the shore, and then proceeding along a straight line in
   a north-westerly direction to a point 37°37.81′S and
   177°48.39′E, and then proceeding in an east north-easterly
   direction to a point 37°36.78′S and 177°51.59′E, and then
   in a south-easterly direction to a point 37°38.30′S and