12 NOVEMBER NEW ZEALAND GAZETTE 4345

Dated at Wellington this 6th day of November 1998.

KATHY PHILLIPS, Senior Manager, National Operations.

∞8053

Supplementary Integration Agreement

Pursuant to section 10 of the Private Schools Conditional Integration Act 1975, notice is given that a supplementary integration agreement has been signed between the Minister of Education on behalf of Her Majesty the Queen, acting through the Senior Manager, National Operations, Ministry of Education, pursuant to delegated authority, and the proprietor of the following school:

St Dominic’s College, Henderson.

The said supplementary integration agreement was executed on the 9th day of November 1998. A copy of the supplementary integration agreement is available for inspection without charge by any member of the public at the district office of the Ministry of Education, 39–45 College Hill, Ponsonby, Auckland.

Dated at Wellington this 9th day of November 1998.

KATHY PHILLIPS, Senior Manager, National Operations.

∞8116

Supplementary Integration Agreement

Pursuant to section 10 of the Private Schools Conditional Integration Act 1975, notice is given that a supplementary integration agreement has been signed between the Minister of Education on behalf of Her Majesty the Queen, acting through the Senior Manager, National Operations, Ministry of Education, pursuant to delegated authority, and the proprietor of the following school:

St Dominic’s College, Henderson.

The said supplementary integration agreement was executed on the 10th day of November 1998. A copy of the supplementary integration agreement is available for inspection without charge by any member of the public at the district office of the Ministry of Education, 39–45 College Hill, Ponsonby, Auckland.

Dated at Wellington this 10th day of November 1998.

KATHY PHILLIPS, Senior Manager, National Operations.

∞8117

Fisheries

Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998

Fisheries (South Island Customary Fishing) Notice (No. 7) 1998 (No. F104)

Pursuant to regulation 9 of the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998, the Associate Minister for Food, Fibre, Biosecurity and Border Control hereby gives the following notice.

Notice

1. Title and commencement—(1) This notice may be cited as the Fisheries (South Island Customary Fishing) Notice 1998.

(2) This notice shall come into effect the day after the date of its notification in the New Zealand Gazette.

2. Interpretation—In this notice:

(a) The term “customary food gathering” has the same meaning as defined in the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998.

(b) Any reference to “Tangata Tiaki/Kaitiaki” means the person or persons appointed under regulation 9 of the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998 as Tangata Tiaki/Kaitiaki for a general customary food gathering area/rohe moana and confirmed in clause 4 of this notice.

(c) Any reference to area/rohe moana means the area from Piopiotahi to Tokata extending seaward to the limit of the South Island fisheries waters as defined under regulation 2 of the Fisheries (South Island Customary Fishing) Regulations 1998, being the 200 mile limit; and inland to the boundaries defined for Te Runanga O Ngai Tahu Act 1996. The area/rohe moana therefore includes South Island fisheries waters about and within Rakiura and other offshore islands situated within the 200 mile limit.

3. Nomination of Tangata Tiaki/Kaitiaki—Te Runaka O Waihopai supported by Te Runaka O Awarua, Orakai/Apārima Runaka and Hokonui Runaka, being the tangata whenua holding manawhenua manamoana over the area/rohe moana, have nominated John Bain as Tangata Tiaki/Kaitiaki for the area/rohe moana.

4. Appointment of Tangata Tiaki/Kaitiaki—The Associate Minister for Food, Fibre, Biosecurity and Border Control hereby confirms the appointment of John Bain as Tangata Tiaki/Kaitiaki for managing customary food gathering for Te Runanga area/rohe moana. The appointment is for a term of 5 years commencing the day this notice comes into effect.

5. Power to authorise taking of fisheries resources for customary food gathering—The Tangata Tiaki/Kaitiaki may authorise any individual to take fisheries resources managed under the Fisheries Acts 1983 and 1996 for customary food gathering purposes from within the whole or any part of the above area/rohe moana. No customary food gathering of these resources may take place in the area/rohe moana without authorisation from the Tangata Tiaki/Kaitiaki.

Dated at Wellington this 4th day of November 1998.

HON. DAVID CARTER, Associate Minister for Food, Fibre, Biosecurity and Border Control.

∞8119