25 JULY NEW ZEALAND GAZETTE 1945

Commander Brendan Peter Moore, v.R.D., 31 December 1994

Lieutenant Commander Christopher Edward Overy, 28 July 1995

Dated at Wellington this 16th day of July 1996.

PAUL EAST, Minister of Defence.

GO4666

Education

Education Act 1989

Te Kura Kaupapa Maori O Maraeunui

Pursuant to sections 146 and 155 of the Education Act 1989, the Minister of Education, hereby gives the following notice:

N o t i c e

1. This notice may be cited as the Te Kura Kaupapa Maori O Maraeunui.

2. The notice shall come into force on the 12th day of August 1996.

3. I hereby establish at Maraenui a primary school called Te Kura Kaupapa Maori O Maraeunui, and designate it as a kura kaupapa Maori.

4. Aims, purposes, and objectives of Te Kura Kaupapa Maori O Maraeunui. Together with the use of te reo Maori as the principal language of instruction, the following aims, purposes, and objectives constitute the character of Te Kura Kaupapa Maori O Maraeunui:

(i) Ko te reo Maori te reo matua o te kura.
The Maori language shall be the prime language of the school.

(ii) Kia mau pumau ki nga ahuatanga o Maraeunui tonu.
To retain the culture and traditions of Maraeunui.

(iii) He whakapumau i te whanaungatanga o te kura me tona rohe, e rangapu ai te whi i te hunga whai i te matauranga.
To maintain the bonds that unite the school and its community, and to support the school.

(iv) Kia matemateone tetahi ki tetahi, kia ngakau mahaki te tangata, kia ngakau nui i te aroha.
To understand and to appreciate the values of love, humility, and support for one another.

(v) Kia ita te mauri o te tamaiti i roto i nga ako.
To respect the uniqueness and dignity of each child.

(vi) He whakahora papa ahuru tikanga e hokai ai te tapuwae tangata ki tona toa rangatiratanga.
To formulate policies that will help towards personal self-determination.

(vii) Kia matauria ai nga whakaaro mohio i runga i tona pumautanga, kia eke ki nga tihi teitei o te taumata.
To encourage each student to achieve to his/her full potential.

(viii) Kia marama te kite atu kua pakari nga tamariki i roto i nga ako.
To clearly identify the achievement levels of individual students.

(ix) Kia tipu nga ahuatanga tuku iho o tona pumanawa, kia u hoki tona turanga tangata whenua.
To nurture each student’s ability that he/she may grow in confidence and self-esteem.

5. Constitution of the Board of Trustees. The Board of Trustees of Te Kura Kaupapa Maori O Maraeunui shall comprise:

(a) Five people appointed by the Minister.

(b) The principal.

(c) A staff representative.

(d) Not more than four persons co-opted by the board.

Dated this 15th day of July 1996.

WYATT CREECH, Minister of Education.

GO4665

Closure of Maraenui School (Opotiki) Notice

Under section 154 of the Education Act 1989, I hereby declare that Maraenui School (Opotiki) will close on the 11th day of August 1996, and will cease to be established on that day.

Dated at Wellington this 15th day of July 1996.

WYATT CREECH, Minister of Education.

GO4667

Health

Medicines Act 1981

Consent to the Distribution of New Medicines

Pursuant to section 20 of the Medicines Act 1981, the Minister of Health hereby consents to the distribution in New Zealand of the new medicines set out in the Schedule hereto:

Schedule