4598
THE NEW ZEALAND GAZETTE
No. 195

Alastair Owen Patterson, berryfruit grower of Richmond
as deputy to R. E. Halford or P. G. Field, and
David J. Eder, fruit grower of Kaiapoi
as deputy to J. J. Dekker or R. W. Somerfield.
Dated at Wellington this 16th day of October 1984.
COLIN MOYLE, Minister of Agriculture.

Appointment of Members to the Berryfruit Marketing Licensing
Authority (No. 3364; Ag. 1/53/2/51)

PURSUANT to regulation 3 of the Berryfruit Marketing Licensing
Regulations 1983, I hereby appoint
David Sharp, chief executive of Dunedin, and
Peter John MacDonald, company manager of Nelson
(on the nomination of the Berryfruit Subcommittee of the
Horticultural Exporters Council to represent Berryfruit Exporters)
to be members of the Berryfruit Marketing Licensing Authority for a
term of 1 year from 1 September 1984.
And pursuant to regulation 5 of the Berryfruit Marketing Licensing
Regulations 1983, I hereby appoint
David Peter Humphrys Barker, export manager of Wellington
as deputy to D. Sharp or P. J. MacDonald.
Dated at Wellington this 16th day of October 1984.
COLIN MOYLE, Minister of Agriculture.

Director of the New Zealand Export-Import Corporation
Appointed

PURSUANT to sections 3 and 9 of the New Zealand Export-Import
Corporation Act 1974, His Excellency the Governor-General has
been pleased to appoint:
John B. Irwin, Esquire, of Hamilton
to be director of the New Zealand Export-Import Corporation, for a
term of 3 years, commencing on 25 October 1984.
Dated at Wellington this 15th day of October 1984.
MICHAEL MOORE,
Minister of Overseas Trade and Marketing.

Members of the Architects Investigation Committee Appointed

His Excellency the Governor-General has been pleased to appoint,
in terms of section 38 of the Architects Act 1963,
Peter Thomas Fage, of Wellington,
to be a member and chairman of the Architects Investigation
Committee, and
Rodney Fox Draffin, of Auckland, and
Albert Graham Kofoed, of Wellington
on the nomination of the Council of the New Zealand Institute of
Architects, to be members of the said Committee, all for a term of
3 years ending on 31 March 1987.
Signed at Wellington this 18th day of October 1984.
PETER TAPSELL,
Minister of Internal Affairs.

Interpreters Licenses Issued Under the Maori Affairs Act 1953

PURSUANT to section 71 of the Maori Affairs Act 1953 and
regulations made thereunder. His Excellency the Governor-General
has been pleased to authorise:
Perenu Kaingakau Callaghan,
Graham Nagahina Matthews,
Hemi Kingi,
Mrs Kahu Tira O'Connell
to act as Maori interpreters.
Dated at Wellington this 9th day of October 1984.
K. T. WETERE, Minister of Maori Affairs.

Appointment of Member of the Hotel Investment Advisory
Committee

PURSUANT to section 20 (3) of the Sale of Liquor Act 1962, the
Minister of Justice has been pleased to appoint
Leo Joseph Downey, general manager, of Tawa
to be a member of the Advisory Committee to advise the Housing
Corporation of New Zealand on applications for advances to be
made from the Hotel Investment Account.
Dated at Wellington this 25th day of September 1984.
S. J. CALLAHAN, Secretary for Justice.

Appointment of Registrars of Fisheries
(Notice No. 3370; Ag. 9/1/4)

PURSUANT to section 60 of the Fisheries Act 1983, I hereby appoint
officers of the Ministry of Agriculture and Fisheries to be Registrars
of Fisheries as follows:

Dated at Wellington this 23rd day of October 1984.
B. T. CUNNINGHAM, Director,
Fisheries Management Division on behalf of Director-General.