3738
THE NEW ZEALAND GAZETTE
No. 146

The said schools will enter into the State education system
in accordance with the provisions of the Private Schools
Conditional Integration Act 1975, with effect from 25 Nov-
ember 1981. A copy of the integration agreement for each
school is available for inspection without charge by any
member of the public at the Department of Education, Head
Office, Government Building, Wellington.

Dated at Wellington this 1st day of December 1981.
A. E. HINTON, for Director-General of Education.

Exchange Rates

In terms of section 25 (2) of the Reserve Bank of New
Zealand Act 1964, the Reserve Bank today released outer
limits for rates of exchange to be used in transactions involv-
ing the conversion of New Zealand currency into foreign
currencies and foreign currencies into New Zealand currency
when delivery of the foreign currency dealt in will be effected
by telegraphic transfer. The following range of rates, for the
main currencies used by New Zealand traders in settling
foreign exchange transactions, will remain in force until
replaced by a new Schedule issued by the Reserve Bank.
These rates do not apply to transactions for settlement after
the expiration of 2 business days (forward transactions)
or to transactions in which instruments are purchased which
do not entitle the buyer to foreign currency balances in the
foreign centre until the instruments have been delivered at
the foreign centre. In the latter case interest at foreign centre
rates may be deducted from the telegraphic transfer rate to
compensate the purchaser for his loss during the transit
period.

Country and Currency
Australia (Dollar) ....
Austria (Schilling) ....
Belgium (Franc) ....
Canada (Dollar) ....
China (Renminbi) ....
Fiji (Dollar) ....
France (Franc) ....
Hong Kong (Dollar) ....
India (Rupee) ....
Italy (Lira) ....
Japan (Yen) ....
Malaysia (Ringgit) ....
Netherlands (Guilder) ....
New Caledonia and Tahiti (Franc) ....
Norway (Kroner) ....
Pakistan (Rupee) ....
Portugal (Escudo) ....
Singapore (Dollar) ....
South Africa (Rand) ....
Spain (Peseta) ....
Sri Lanka (Rupee) ....
Sweden (Krona) ....
Switzerland (Franc) ....
United Kingdom (Pound) ....
United States of America (Dollar) ....
West Germany (Deutschmark) ....

Range of Rates
Sell Buy
0.7145- 0.7511
12.7908- 13.4468
32.2028- 34.8864
0.9601- 1.0094
1.4057- 1.4778
0.7073- 0.7435
4.5771- 4.8118
4.5738- 4.8084
7.4509- 7.8330
971.3225-1021.1329
175.5773- 184.5811
1.8361- 1.9302
1.9845- 2.0862
82.3827- 86.6074
4.6599- 4.8989
7.9834- 8.3928
52.5438- 55.2383
1.6804- 1.7666
0.7894- 0.8298
78.0290- 82.0304
16.3916- 17.2322
4.4771- 4.7067
1.4541- 1.5287
0.4170- 0.4384
0.8164- 0.8583
1.8123- 1.9053

Date: 4 December 1981.
Time: 9 a.m.

G. A. DRY,
Acting Assistant Chief Cashier,
Reserve Bank of New Zealand, Wellington.

Notice Under the Regulations Act 1936

Pursuant to the Regulations Act 1936, notice is hereby given of the making of regulations as under:

Authority for Enactment Title or Subject-matter Serial Number Date of Enactment Cash Price Postage and Packaging
Private Savings Banks Act 1964 Private Savings Banks Regulations 1964, Amendment No. 9 1981/334 7/12/81 30c 65c
Commerce Act 1975 Natural Gas (Price Restraint) Regulations 1981 1981/335 7/12/81 30c 65c
Accident Compensation Act 1972 Accident Compensation (Increased Amounts) Order (No. 2) 1981 1981/336 7/12/81 25c 60c
Accident Compensation Act 1972 Accident Compensation (Prescribed Amounts for Calculation and Payment of Levies) Order (No. 2) 1981 1981/337 7/12/81 25c 60c
Accident Compensation Act 1972 Accident Compensation (Prescribed Amounts) Order (No. 2) 1981 1981/338 7/12/81 25c 60c
Health Act 1956 Old People's Homes Regulations 1980, Amendment No. 1 1981/339 7/12/81 25c 60c
New Zealand - Australia Free Trade Agreement Act 1965 New Zealand - Australia Free Trade Agreement 1981 1981/340 7/12/81 40c 75c
Government Railways Act 1949 Government Railways (Staff) Regulations 1953, Amendment No. 36 1981/341 7/12/81 25c 60c
Land Transfer Act 1952 Land Transfer Regulations 1966, Amendment No. 4 1981/342 7/12/81 30c 65c
Education Act 1964 Education Bursaries Regulations 1981 1981/343 7/12/81 25c 60c
Industrial Training Levies Act 1978 Industrial Training Levies (Furniture Industry) Notice 1981 1981/344 1/12/81 25c 60c
Industrial Training Levies Act 1978 Industrial Training Levies (Electrical and Electronics Industry) Notice 1981 1981/345 7/12/81 30c 65c
Health Act 1956 Quarantine Inspection Places Notice 1981 1981/346 4/12/81 30c 65c
Mining Act 1971 Mining Regulations 1981 1981/347 8/12/81 $1.40 $1.75

POSTAGE AND PACKAGING CHARGE: MAIL ORDERS

If two or more copies ordered, the remittance should cover the cash price and the maximum charge for the total value of purchases as follows:

Total Value of Purchases Maximum Charge
$ Up to 1.50 $ 0.25
1.51 to 5.00 0.30
5.01 to 10.00 0.50

Total Value of Purchases Maximum Charge
$ 10.01 to 20.00 $ 1.00
20.01 to 50.00 2.00
50.01 to 100.00 3.00

Copies can be bought or ordered by mail from Government Bookshops. Please quote title and serial number. Prices for quantities supplied on application.

Government Bookshops are located at Hannaford Burton Building, Rutland Street (Private Bag, C.P.O.), Auckland 1; Northern Automobile Building, Alexandra Street (P.O. Box 857), Hamilton; Head Office, Mulgrave Street (Private Bag), Wellington 1; Wellington Trade Centre, Cubacade (Private Bag), Wellington 1; Avon House, 130 Oxford Terrace (Private Bag), Christchurch 1; T. and G. Building, Princes Street (P.O. Box 1104), Dunedin.

P. D. HASSELBERG, Government Printer.