7 NOVEMBER THE NEW ZEALAND GAZETTE 3279

Provided that a trading bank may make up its balances and
holdings as aforesaid for a calendar month to the amount
hereinbefore required for that calendar month, by way of
borrowings from the Reserve Bank made during the next
following calendar month, and on terms and conditions to
be determined by the Reserve Bank; and the proceeds of
all such borrowings shall be credited to the account of that
trading bank with the Reserve Bank termed "Contra Deposit
Account" and on terms and conditions to be determined by
the Reserve Bank.

For the purposes of this notice:
(1) Balances held by a trading bank at the Reserve Bank
shall (subject to clause 6 of this notice) include
both demand deposit balances and time deposit
balances of that trading bank.
(2) The average of a trading bank's holdings of Reserve
Bank notes for a calendar month shall be the
average of the figures shown in all weekly returns
of Banking Statistics by that trading bank under
the Statistics Act 1975 received during that calendar
month.
(3) The average of a trading bank's balances at the Reserve
Bank and holdings of New Zealand Government
securities for a calendar month shall in each case
be the average of the figures for balances and such
securities held by that trading bank on each day
during that calendar month.
(4) Government securities held by a trading bank shall con-
sist of Government stock and Treasury bills (all at
nominal value) held by that trading bank.
(5) The average demand and time deposit liabilities of a
trading bank in a calendar month shall be the
average of the figures for days within that calendar
month, as shown in that trading bank's weekly returns
of Banking Statistics under the Statistics Act 1975.
(6) The proceeds of any borrowings made by a trading
bank pursuant to the proviso to this notice shall be
deemed to be a part of and be included in the
balances held by that trading bank at the Reserve
Bank on the last day of the preceding calendar
month;
and the proceeds of any such borrowing shall not
be included in the balances held by that trading
bank at the Reserve Bank during any other calendar
month.

R. W. R. WHITE, Governor.

The Standards Act 1956—Draft New Zealand Standard
Specification Available for Comment

Pursuant to subsection (3) of section 23 of the Standards
Act 1965, notice is hereby given that the following draft New
Zealand standard specification is being circulated.

Number and Title of Specification

DZ 6205 Energy labelling of household appliances. $5.

This standard will provide a procedure for the energy
labelling of household appliances. It specifies the appearance
of the label, the data required to be shown on it, and where
it shall be attached to the appliance. It explains the rationale
behind the label data.

Testing procedures are given which are to apply to the
specific class of appliance involved.

All persons who may be affected by this publication and
who desire to comment thereon, may obtain copies at the
price shown, from the Standards Association of New Zealand,
World Trade Center, 15–23 Sturdee Street (or Private Bag),
Wellington.

Note—Payment must accompany all requests for drafts.
The closing date for the receipt of comment is 7 January
1981.

Dated at Wellington this 28th day of October 1980.

DENYS R. M. PINFOLD,
Director, Standards Association of New Zealand.
(S.A. 114/2/8)

The Standards Act 1965—Endorsements Cancelled

Pursuant to section 17 of the Standards Act 1965, the
Standards Council, on 24 October 1980, cancelled the endorse-
ment of the under-mentioned specifications.

Number and Title of Specification

BS 1673:—— Methods of testing raw rubber and unvul-
canized compounded rubber—
Part 4: 1953 Evaluation of vulcanizing characteristics.
BS 1791:—— Cotton covered copper conductors—
Part 1: 1962 Round wire.
BS 3684:—— Silk covered copper conductors—
Part 1: 1963 Round wire.
BS 3901:—— Rayon covered copper conductors—
Part 1: 1965 Round wire.

Dated at Wellington this 29th day of October 1980.

DENYS R. M. PINFOLD,
Director, Standards Association of New Zealand.
(S.A. 114/2/12; 174–77)

The Standards Act 1965—Standard Specification Revoked

Pursuant to section 23 of the Standards Act 1965, the
Standards Council, on 22 August 1980, revoked the under-
mentioned standard specification.

Number and Title of Specification

NZS 1585:1960 (BS 2826:1957) Industrial safety helmets
(medium protection). (Superseded by NZS 5806:1980.)

Dated at Wellington this 29th day of October 1980.

DENYS R. M. PINFOLD,
Director, Standards Association of New Zealand.
(S.A. 114/2/7: 1366)

The Standards Act 1965—Specification Declared to be a
Standard Specification

Pursuant to section 23 of the Standards Act 1965, the
Standards Council, on 22 August 1980, declared the under-
mentioned specification to be a standard specification.

Number, Title, and Price of Specification. (Post free)

NZS 5806:1980 Industrial safety helmets (medium protec-
tion). $8.35 (Superseding NZS 1585:1960).

Copies of the standard specification may be ordered from
the Standards Association of New Zealand, World Trade
Center, 15–23 Sturdee Street (or Private Bag), Wellington.

Dated at Wellington this 29th day of October 1980.

DENYS R. M. PINFOLD,
Director, Standards Association of New Zealand.
(S.A. 114/2/2: 736)

The Standards Act 1965—Amendment of Standard
Specifications

Pursuant to section 23 of the Standards Act 1965, the Stan-
dards Council, on 24 October 1980, amended the under-
mentioned standard specifications by the incorporation of the
amendments shown hereunder.

Number, Title and Price of Standard Amendment
Specification (Post free) No.

NZS 3202:1977 Asbestos cement pressure
pipes. $8.35 2
NZS 3203:1978 Asbestos cement sewer
and drain pipes. $8.35 1

Copies of the standard specifications so amended may be
ordered from the Standards Association of New Zealand,
World Trade Center, 15–23 Sturdee Street (or Private Bag),
Wellington.

Copies of the amendments will be supplied free of charge
upon request.

Dated at Wellington this 29th day of October 1980.

DENYS R. M. PINFOLD,
Director, Standards Association of New Zealand.
(S.A. 114/2/3: 1091–92)