Adoptions and Regulations




27 Oct.

THE NEW ZEALAND GAZETTE

1687

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Affairs Act 1953

PURSUANT to the Maori Affairs Act 1953, the Maori Land Court has made the Orders of Adoption set out in the Schedule hereto.

Dated at Auckland this 21st day of October 1955.

A. E. EDWARDS,
Registrar of the Maori Land Court, Waikato-Maniapoto District.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i Raro i Wahi IX o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953

I RARO i nga tikanga o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953, kua whakataua e te Kooti Whenua Maori nga ota tango tamariki whangai e mau ake nei i te Kupu Apiti.

I tuhia i Akarana i tenei te 21 o nga ra o Oketopa 1955.

A. E. EDWARDS,
Ko te Kairehita o te Kooti Whenua Maori mo te Rohe o Waikato-Maniapoto.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama) Date of Order (Te Ra i Hangaia ai te Ota) Adopted Child (Tamaiti Whangai) Sex (Tane, Wahine ranei) Date of Birth (Te Ra Whanau) Adopting Parents (Nga Matua Whangai)
537/A 19/7/55 Vivian Patrick Ropiha, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Vivian Patrick Porter Male (tane) 27/3/55 Benjamin Porter and (raua ko) Kathleen Porter.
538/A 19/7/55 Glenice Melody De Thierry, hereafter to be called (a muri ake nei ko) Cherie Glynis Martin Female (wahine) 18/2/55 Ian Russell Martin and (raua ko) Anne Martin.

Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Affairs Act 1953

PURSUANT to the Maori Affairs Act 1953, the Maori Land Court has made the Order of Adoption set out in the Schedule hereto.

Dated at Gisborne this 14th day of October 1955.

V. HOLST,
Registrar of the Maori Land Court, Tairawhiti District.

Whakaatu Tangohanga Tamaiti Whangai i Raro i Wahi IX o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953

I RARO i nga tikanga o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953, kua whakataua e te Kooti Whenua Maori te ota tango tamaiti whangai e mau ake nei i te Kupu Apiti.

I tuhia i Kihipane i tenei te 14 o nga ra o Oketopa 1955.

HOROUTA,
Ko Te Kairehita o te Kooti Whenua Maori mo te Rohe o Tairawhiti.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama) Date of Order (Te Ra i Hangaia ai te Ota) Adopted Child (Tamaiti Whangai) Sex (Tane, Wahine ranei) Date of Birth (Te Ra Whanau) Adopting Parents (Nga Matua Whangai)
4546 2/9/55 Ana te Atamarama, hereafter to be known as (a muri ake nei ko) Ana te Atamarama Mua Female (wahine) 5/5/52 Karauria te Rua Huihui Tautau Mua and (raua ko) Doreen Jean Stubbing ton (Mua).

Notice Under the Regulations Act 1936

PURSUANT to the Regulations Act 1936, notice is hereby given of the making of regulations as under:

Authority for Enactment Short Title or Subject Matter Serial Number Date of Enactment Price (Postage Free)
Education Act 1914 Education Board Grants Regulations 1952, Amendment No. 4 1955/185 26/10/55 6d.
Licensing Trusts Act 1949 Clutha Licensing Trust Order 1955 1955/186 26/10/55 6d.
Licensing Trusts Act 1949 Mataura Licensing Trust Order 1955 1955/187 26/10/55 6d.
Transport Act 1949 Transport Licensing Regulations 1950, Amendment No. 10 1955/188 26/10/55 6d.
Fisheries Act 1908 Rotorua Trout Fishing Regulations 1951 (Reprint) 1955/189 6/3/51 1s.
Fisheries Act 1908 Southern Lakes Fishing Regulations 1951 (Reprint) 1955/190 26/9/51 1s.

Copies can be purchased from the Government Printer, Publications Branch, Lambton Quay, Wellington. Prices for quantities supplied on application. Copies may be ordered by quoting serial number.

R. E. OWEN, Government Printer.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1955, No 65


NZLII PDF NZ Gazette 1955, No 65





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Adoption Orders under Maori Affairs Act 1953

🪶 Māori Affairs
21 October 1955
Maori Affairs Act 1953, Maori Land Court, Adoption Orders, Waikato-Maniapoto
6 names identified
  • Vivian Patrick Ropiha, Adopted child, now Vivian Patrick Porter
  • Benjamin Porter, Adopting parent
  • Kathleen Porter, Adopting parent
  • Glenice Melody De Thierry, Adopted child, now Cherie Glynis Martin
  • Ian Russell Martin, Adopting parent
  • Anne Martin, Adopting parent

  • A. E. Edwards, Registrar of the Maori Land Court, Waikato-Maniapoto District

🪶 Adoption Order under Maori Affairs Act 1953

🪶 Māori Affairs
14 October 1955
Maori Affairs Act 1953, Maori Land Court, Adoption Order, Tairawhiti
  • Ana te Atamarama Mua, Adopted child, Ana te Atamarama
  • Karauria te Rua Huihui Tautau Mua, Adopting parent
  • Doreen Jean Stubbington Mua, Adopting parent

  • V. Holst, Registrar of the Maori Land Court, Tairawhiti District
  • HOROUTA, Ko Te Kairehita o te Kooti Whenua Maori mo te Rohe o Tairawhiti.

🏛️ Notices of Regulations made under Regulations Act 1936

🏛️ Governance & Central Administration
26 October 1955
Regulations Act 1936, Education, Licensing Trusts, Transport, Fisheries, Government Printer
  • R. E. Owen, Government Printer