New Zealand Gazette – 1954 – No. 61

Page 1571

✨ Adoption notices, Reserve Bank statement



7 Oct.] THE NEW ZEALAND GAZETTE 1571

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Affairs Act 1953

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Affairs Act 1953.

Office of the Maori Land Court, Gisborne, 27 September 1954. V. HOLST, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i Raro i Wahi IX o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Mo Nga Mea Maori 1953 etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai e mau i te Kupu Apiti i raro iho nei.

Tari o te Kooti Whenua Maori, Kihipane, 27 o Hepetema 1954. HOROUTA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama) Adopted Child (Tamaiti Whangai) Sex (Tane, Wahine ranei) Date of Order (Te Rai Hangai a ai te Ota) Date of Birth (Te Ra Whanau) Adopting Parents (Nga Matua Whangai)
4548 Adrian Tangiwai Leach, hereafter to be known as (a muri ake nei ka huaina ko) Adrian Tangiwai Matete Female (wahine) 15/6/54 23/6/53 Ereti Okeroa Matete and (raua ko) Tangiwai Matete.
4553 Arahia Karina Paenga, hereafter to be known as (a muri ake nei ka huaina ko) Arahia Karina Hinaki Female (wahine) 17/6/54 8/11/52 Pera Hinaki and (raua ko) Julia Hinaki.
4565 Margaret Ann Warner, hereafter to be known as (a muri ake nei ka huaina ko) Margaret Anne Kiriwera Female (wahine) 25/5/54 12/4/52 Dick Kiriwera and (raua ko) Te Wai Kiriwera.
4566 Hubert Thomson, hereafter to be known as (a muri ake nei ka huaina ko) Hubert Matete (Jun.) Male (tane) 15/6/54 2/2/53 Hubert Matete and (raua ko) Wikitoria Matete.
4569 Maria Munro, hereafter to be known as (a muri ake nei ka huaina ko) Maria Marilyn Morgan Female (wahine) 26/5/54 10/10/53 Thomas Tamatea Morgan and (raua ko) Wakahoro Morgan.
4579 Edward Pukepuke, hereafter to be known as (a muri ake nei ka huaina ko) William Puia Male (tane) 28/5/54 12/6/53 William Puia and (raua ko) Jean Puia.
4582 Jennifer Helen Keefe, hereafter to be known as (a muri ake nei ka huaina ko) Josephine Maraea Ormond Female (wahine) 20/5/54 23/3/53 Cyril Joseph Ormond and (raua ko) Neta Ormond.
4586 Paul Winitana, hereafter to be known as (a muri ake nei ka huaina ko) Pani Winitana Male (tane) 14/5/54 1/10/53 Waipatu Winitana and (raua ko) Meretini Winitana.

RESERVE BANK OF NEW ZEALAND

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES OF THE RESERVE BANK OF NEW ZEALAND AS AT THE CLOSE OF BUSINESS ON WEDNESDAY, 22ND SEPTEMBER 1954

Liabilities Assets
£ s. d. £ s. d.
2. General Reserve Fund ..... ..... 1,500,000 0 0 8. Reserve—
3. Bank notes ..... ..... 67,852,471 10 0 (a) Gold ..... ..... 6,172,785 0 3
4. Demand liabilities— (b) Sterling exchange ..... ..... 75,870,155 2 6
(a) State— (c) Gold exchange ..... .....
(i) Government Marketing Accounts ..... ..... 35,732 18 4 (d) Other exchange ..... ..... 350,088 7 4
(ii) Other ..... ..... 4,579,473 9 7 9. Subsidiary coin ..... ..... 600,480 14 10
(b) Banks ..... ..... 69,569,221 6 4 10. Discounts—
(c) Other— (a) Commercial and agricultural bills ..... .....
(i) Marketing organizations ..... ..... 2,213,432 11 3 (b) Treasury and local-body bills ..... .....
(ii) Other demand liabilities ..... ..... 1,116,788 14 2 11. Advances—
5. Time deposits ..... .....
6. Liabilities in currencies other than New Zealand currency ..... ..... 53,009 16 2 (a) To the State or State undertakings—
7. Other liabilities ..... ..... 6,778,816 13 2 (i) Government Marketing Accounts ..... ..... 844,944 15 11
(ii) For other purposes ..... ..... 29,581,684 0 11
(b) To other public authorities ..... .....
(c) Other—
(i) Marketing organizations ..... .....
(ii) Other advances ..... ..... 11,018,749 18 11
12. Investments—
(a) Sterling ..... ..... 23,140,974 9 3
(b) Other ..... ..... 5,272,255 5 11
13. Bank buildings ..... .....
14. Other assets ..... ..... 846,829 3 2
£(N.Z.)153,698,946 19 0
£(N.Z.)153,698,946 19 0

*Expressed in New Zealand currency.

W. R. EGGERS, Chief Accountant.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1954, No 61


NZLII — PDF NZ Gazette 1954, No 61




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Affairs Act 1953

🪶 Māori Affairs
27 September 1954
Adoption, Māori Land Court, Maori Affairs Act 1953, Adoptions, Part IX, New Zealand
32 names identified
  • Adrian Tangiwai Leach, Adopted child
  • Adrian Tangiwai Matete, Adopted child
  • Ereti Okeroa Matete, Adopting parent
  • Tangiwai Matete, Adopting parent
  • Arahia Karina Paenga, Adopted child
  • Arahia Karina Hinaki, Adopted child
  • Pera Hinaki, Adopting parent
  • Julia Hinaki, Adopting parent
  • Margaret Ann Warner, Adopted child
  • Margaret Anne Kiriwera, Adopted child
  • Dick Kiriwera, Adopting parent
  • Te Wai Kiriwera, Adopting parent
  • Hubert Thomson, Adopted child
  • Hubert Matete, Adopted child
  • Hubert Matete, Adopting parent
  • Wikitoria Matete, Adopting parent
  • Maria Munro, Adopted child
  • Maria Marilyn Morgan, Adopted child
  • Thomas Tamatea Morgan, Adopting parent
  • Wakahoro Morgan, Adopting parent
  • Edward Pukepuke, Adopted child
  • William Puia, Adopted child
  • William Puia, Adopting parent
  • Jean Puia, Adopting parent
  • Jennifer Helen Keefe, Adopted child
  • Josephine Maraea Ormond, Adopted child
  • Cyril Joseph Ormond, Adopting parent
  • Neta Ormond, Adopting parent
  • Paul Winitana, Adopted child
  • Pani Winitana, Adopted child
  • Waipatu Winitana, Adopting parent
  • Meretini Winitana, Adopting parent

  • V. Holst, Registrar
  • Horouta, Kai-rehita.

💰 Reserve Bank of New Zealand Statement of Assets and Liabilities

💰 Finance & Revenue
22 September 1954
Reserve Bank, Statement of assets, Liabilities, Balance sheet, New Zealand currency, Assets, Liabilities
  • W. R. Eggers, Chief Accountant