✨ Adoptions, Regulations, Licence Applications
3 Sept.] THE NEW ZEALAND GAZETTE 1457
Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931
IT is hereby notified that orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.
Office of the Maori Land Court, Waiariki District, Rotorua, 26 August 1953. J. J. DILLON, Registrar.
Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i Raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931
He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931, e tahi ota whakamana i te tangohanga o e tahi tamariki whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro nei.
Tari Kooti Whenua Maori Waiariki, Rotorua, 26 o Akurata 1953. HONE TIRONA, Kia-rehita.
SCHEDULE (KUPU APITI)
| No. (Nama) | Date of Order (Te Ra i Hangai a i te Otu) | Adopted Child (Tamaiti Whangai) | Sex (Tane, Wahine ranei) | Date of Birth (Te Ra Whanau) | Adopting Parents (Nga Matua Whangai) |
|---|---|---|---|---|---|
| 515 | 7/5/53 | Grahame Stephen Watene, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Stephen te Ohia Ututaonga | Male (tane) | 28/1/52 | Walter William Ututaonga and (raua ko) Lynne Rauora Ututaonga. |
| 519 | 3/5/53 | Nathan Gunner, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Nathan Amotawa | Male (tane) | 21/5/51 | Thomas Amotawa and (raua ko) Rangi Amotawa. |
| 543 | 8/3/53 | Unnamed, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Raymond te Tauru Ehau | Male (tane) | 24/2/52 | Heni Weronika Hiini. |
| 573 | 5/5/53 | Christine Elizabeth Lingman, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Christine Elizabeth Mackay | Female (wahine) | 28/9/50 | Pera Mackay and (raua ko) Elinor Mackay. |
| 579 | 30/6/53 | Teresa Beatrice Hicks, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Teresa Beatrice Pelham | Female (wahine) | 4/10/52 | Ian Pukeroa Pelham and (raua ko) Beatrice Pelham. |
| 581 | 26/5/53 | Leslie James Nikora, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Leslie James Kohu | Male (tane) | 5/6/50 | Charlie te Metera Kohu and (raua ko) Mary Kohu. |
| 586 | 8/5/53 | Bernice Teresa Rukuwai Kinita, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Bernice Teresa Rukuwai Rangitauira | Female (wahine) | 18/2/52 | Tenga Rangitauira and (raua ko) Pirihita Rangitauira. |
| 574 | 30/6/53 | Ruamana Hamiora Samson Clarke, hereafter to be called (a muri ake nei ka huaina ko) Ruamano Hamiora Samson Katoa | Male (tane) | 9/3/52 | Kautoki Katoa and (raua ko) Cecelia Katoa. |
Notice Under the Regulations Act 1936
PURSUANT to the Regulations Act 1936 notice is hereby given of the making of regulations as under :
| Authority for Enactment | Short Title or Subject Matter | Serial Number | Date of Enactment | Price (Postage 1½d. Extra) |
|---|---|---|---|---|
| Shipping and Seamen Act 1908 | Masters and Mates Examination Regulations 1962, Amendment N°. 1 | 1953/110 | 1/9/53 | 1d. |
| Stock Act 1908 | Stock Importation Amending Regulations 1953 | 1953/111 | 2/9/53 | 6d. |
| Local Elections and Polls Act 1953 | Local Elections and Polls (Postal Voting) Regulations 1953 | 1953/112 | 2/9/53 | 9d. |
| Emergency Regulations Act 1939 | Finance Emergency Regulations 1940 (No. 2) (Reprint) | 1953,113 | 18/6/40 | 9d. |
Copies can be purchased at the Government Printing and Stationery Office, Lambton Quay, Wellington. Prices for quantities supplied on application. Copies may be ordered by quoting serial number.
R. E. OWEN, Government Printer.
Notice to Persons Affected by Applications for Licences Under Part III of the Industrial Efficiency Act 1936
Pharmacy Industry
G. A. Hubbard, care of Urgent Pharmacy, 76 Victoria Street, Hamilton, has applied for a licence to operate a new pharmacy at corner of Lorne Street and Great South Road, Melville, Hamilton.
C. A. Hayward, Uxbridge Road, Howick, has applied for a licence to operate a new pharmacy at Ostend, Waiheke Island.
Retail Sale and Distribution of Motor Spirit
H. R. Williams, Bold Street, Katikati, has applied for a licence to resell motor spirit from one pump to be installed on garage and service-station premises at Bold Street, Katikati.
B. Symmans, Collins Avenue, Linden, Wellington, has applied for a licence to resell motor spirit from two pumps to be installed on proposed service-station and garage premises at 9 Collins Avenue, Linden, Wellington.
A. Saunders, Main Road Wainui Beach, Gisborne, has applied for a licence to resell motor spirit from one pump to be installed on store premises at Main Road, Wainui Beach, Gisborne.
T. Edge, Waitangi Street, Tokomaru Bay, has applied for a licence to resell motor spirit from one pump to be installed on store premises at Waitangi Street, Tokomaru Bay.
L. F. Goodwin, Waiomu Supply Stores, Main Coromandel-Whitianga Highway, has applied for a licence to resell motor spirit from one pump to be installed on store premises at Main Coromandel-Whitianga Highway.
Dalgety and Co., Ltd., High Street, Oxford, has applied for a licence to resell motor spirit otherwise than through pumps from the depot on company’s own premises at High Street, Oxford.
D. G. and G. W. Merrie, Tuhoe Street, Taneatua, have applied for permission to shift three pumps from their present position on the corner of the main roads to Waimana and Whakatane to a new site on a drive-through further back on the licensees’ property.
Applicants and other persons considering themselves to be materially affected by the decisions of the Bureau of Industry on these applications should, not later than 17 September 1953, submit any written evidence and representations they may desire to tender. All communications should be addressed to Secretary, Bureau of Industry, C.P.O. Box 2492, Wellington.
J. D. KERR, Secretary.
Next Page →
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1953, No 50
NZLII —
NZ Gazette 1953, No 50
✨ LLM interpretation of page content
🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act 1931
🪶 Māori Affairs26 August 1953
Adoptions, Maori Land Court, Waiariki District, Rotorua
23 names identified
- Grahame Stephen Watene, Adopted child, renamed Stephen te Ohia Ututaonga
- Walter William Ututaonga, Adopting parent
- Lynne Rauora Ututaonga, Adopting parent
- Nathan Gunner, Adopted child, renamed Nathan Amotawa
- Thomas Amotawa, Adopting parent
- Rangi Amotawa, Adopting parent
- Raymond te Tauru Ehau, Adopted child, previously unnamed
- Heni Weronika Hiini, Adopting parent
- Christine Elizabeth Lingman, Adopted child, renamed Christine Elizabeth Mackay
- Pera Mackay, Adopting parent
- Elinor Mackay, Adopting parent
- Teresa Beatrice Hicks, Adopted child, renamed Teresa Beatrice Pelham
- Ian Pukeroa Pelham, Adopting parent
- Beatrice Pelham, Adopting parent
- Leslie James Nikora, Adopted child, renamed Leslie James Kohu
- Charlie te Metera Kohu, Adopting parent
- Mary Kohu, Adopting parent
- Bernice Teresa Rukuwai Kinita, Adopted child, renamed Bernice Teresa Rukuwai Rangitauira
- Tenga Rangitauira, Adopting parent
- Pirihita Rangitauira, Adopting parent
- Ruamana Hamiora Samson Clarke, Adopted child, renamed Ruamano Hamiora Samson Katoa
- Kautoki Katoa, Adopting parent
- Cecelia Katoa, Adopting parent
- J. J. Dillon, Registrar
- Hone Tirona, Kia-rehita
🏛️ Notice Under the Regulations Act 1936
🏛️ Governance & Central AdministrationRegulations, Shipping and Seamen Act, Stock Act, Local Elections and Polls Act, Emergency Regulations Act
- R. E. Owen, Government Printer
🏭 Notice to Persons Affected by Applications for Licences Under Part III of the Industrial Efficiency Act 1936
🏭 Trade, Customs & IndustryLicence applications, Pharmacy Industry, Retail Sale and Distribution of Motor Spirit
10 names identified
- G. A. Hubbard, Applied for pharmacy licence
- C. A. Hayward, Applied for pharmacy licence
- H. R. Williams, Applied for motor spirit resale licence
- B. Symmans, Applied for motor spirit resale licence
- A. Saunders, Applied for motor spirit resale licence
- T. Edge, Applied for motor spirit resale licence
- L. F. Goodwin, Applied for motor spirit resale licence
- Dalgety, Applied for motor spirit resale licence
- D. G. Merrie, Applied for permission to shift pumps
- G. W. Merrie, Applied for permission to shift pumps
- J. D. Kerr, Secretary