Legal Notices




Nov. 29] THE NEW ZEALAND GAZETTE 1773

Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act 1931

Maori Land Court, Wanganui, 21 November 1951.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act 1931.

L. J. BROOKER, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamaiti Whangai i Raro i Wahi IX o te Ture Whenua Maori 1931

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori 1931 te tahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia e te Kupu Apiti i raro iho nei.

TE PURUKA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. (Nama). Date of Order (Te Ra i Hangaiia ai te Ota). Adopted Child (Tamaiti Whangai). Sex (Tane, Wahine ranei). Date of Birth (Te Ra Whanau). Adopting Parents (Nga Matua Whangai).
18/645 4/10/51 Robert Pratt hereafter to be known as (amuri ake nei ka huaina ko) Robert Stockbridge Male .. .. 31/5/50 Robert Stockbridge and Te Uaua Rangiteihinga.

Sittings of the Supreme Court 1952

WE, five of the Judges of the Supreme Court of New Zealand, in pursuance of the powers vested in us by the Judicature Act 1908, hereby appoint that during the year 1952 sittings for the trial of criminal and civil cases and causes under the Divorce and Matrimonial Causes Act 1928 shall be held for the respective judicial districts hereinafter mentioned at the Supreme Court House or the Courthouse as the case may be, at the places hereinafter specified, commencing at the times hereinafter mentioned; and further appoint that sittings in Banco and Chambers shall be held as hereinafter provided; and do hereby make for each judicial district the further rules following :—

NORTHERN JUDICIAL DISTRICT
Auckland
Tuesday, 5 February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 6 May, ”
Tuesday 22 July, ”
Tuesday, 14 October, ”

HAMILTON JUDICIAL DISTRICT
Hamilton
Tuesday, 5 February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 6 May, ”
Tuesday, 22 July, ”
Tuesday, 14 October, ”

TARANAKI JUDICIAL DISTRICT
New Plymouth
Monday, 18 February, at 10.30 a.m.
Monday, 12 May, ”
Monday, 11 August, ”
Monday, 10 November, ”

GISBORNE JUDICIAL DISTRICT
Gisborne
Tuesday, 26 February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 20 May, ”
Tuesday, 19 August, ”
Tuesday, 18 November, ”

WANGANUI JUDICIAL DISTRICT
Wanganui
Monday, 11 February, at 10.30 a.m.
Monday, 5 May, ”
Monday, 4 August, ”
Monday, 3 November, ”

WELLINGTON JUDICIAL DISTRICT
Wellington
Monday, 4 February, at 10.30 a.m.
Monday, 5 May, ”
Monday, 4 August, ”
Monday, 3 November, ”

Palmerston North
Monday, 4 February, at 10.30 a.m.
Monday, 5 May, ”
Monday, 4 August, ”
Monday, 3 November, ”

Napier
Monday, 11 February, at 10.30 a.m.
Monday, 5 May, ”
Monday, 4 August, ”
Monday, 3 November, ”

NELSON JUDICIAL DISTRICT
Nelson
Tuesday, 18 March, at 10.30 a.m.
Tuesday, 15 July, ”
Tuesday, 25 November, ”

Blenheim
Tuesday, 11 March, at 10.30 a.m.
Tuesday, 8 July, ”
Tuesday, 18 November, ”

CANTERBURY JUDICIAL DISTRICT
Christchurch
Tuesday, 12 February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 6 May, ”
Tuesday, 12 August, ”
Monday, 17 November, ”

Timaru
Tuesday, 5 February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 29 April, ”
Tuesday, 29 July, ”
Tuesday, 28 October, ”

WESTLAND JUDICIAL DISTRICT
Greymouth
Monday, 3 March, at 10.30 a.m.
Monday, 21 July, ”
Monday, 3 November, ”

OTAGO AND SOUTHLAND JUDICIAL DISTRICT
Dunedin
Tuesday, 5 February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 6 May, ”
Tuesday, 5 August, ”
Tuesday, 4 November, ”

Invercargill
Tuesday, 19 February, at 10.30 a.m.
Tuesday, 20 May, ”
Tuesday, 19 August, ”
Tuesday, 18 November, ”

SITTINGS IN BANCO AND IN CHAMBERS

Sittings of the Court in Banco will be held at the Courthouse, AUCKLAND, WELLINGTON, CHRISTCHURCH, and DUNEDIN, every Wednesday, at 10.30 o’clock in the forenoon, except during vacation or in the absence of the Judge, or unless the Judge is engaged on other business.

Sittings in Chambers will be held at the Judge’s Chambers in the Courthouse CHRISTCHURCH and DUNEDIN, every Tuesday and Friday, at 10 o’clock in the forenoon, and at AUCKLAND and WELLINGTON every Friday, at 10 o’clock in the forenoon, except during vacation or the absence of the Judge, or unless the Judge is engaged on other business.

Sittings in Banco and in Chambers at other times and in vacation, in respect of urgent business, may be held at such times and places as may suit the convenience of the Judge. In all other cities and towns in which sittings of the Court are held, such business in Banco and in Chambers as the Judge shall allow may be disposed of in the course of these sittings, at such days and hours as the Judge may appoint.

PROVISION AS TO HOLIDAYS

If any of the days above appointed for sittings shall be a public holiday, the sittings shall commence on the first day after the day so appointed which is not a holiday. It shall be lawful for any one or more Judges of the Supreme Court to order that the Supreme Court and the offices thereof at any place shall be closed for any public or proclaimed holiday in the district.

Given under our hands at Wellington, this 30th day of October 1951.

ARTHUR FAIR, A.C.J.
K. M. GRESSON, J.
J. D. HUTCHISON, J.
E. P. HAY, J.
P. B. COOKE, J.

Approved in Council—
21st November 1951.

T. J. SHERRARD,
Clerk of the Executive Council.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa PDF NZ Gazette 1951, No 88


NZLII PDF NZ Gazette 1951, No 88





✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act 1931

🪶 Māori Affairs
21 November 1951
Adoption, Maori Land Court, Wanganui
  • Robert Pratt, Adopted child
  • Robert Stockbridge, Adopting parent
  • Te Uaua Rangiteihinga, Adopting parent

  • L. J. Brooker, Registrar
  • Te Puruka, Kai-rehita

⚖️ Sittings of the Supreme Court 1952

⚖️ Justice & Law Enforcement
30 October 1951
Supreme Court, Sittings, Judicial Districts
  • Arthur Fair, A.C.J.
  • K. M. Gresson, J.
  • J. D. Hutchison, J.
  • E. P. Hay, J.
  • P. B. Cooke, J.
  • T. J. Sherrard, Clerk of the Executive Council