MAY 25]

THE NEW ZEALAND GAZETTE

Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

Maori Land Court Office, Wanganui, 15th May, 1950.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereto has been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.

L. J. BROOKER, Registrar.

Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro i Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Whanganui, 15 o Mei, 1950.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, tetahi ota whakamana i te tangohanga o tetahi tamariki whangai, e whakaaturia e te Kupu Apiti i raro iho nei.

TE PURUKA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

No. | Date of | Adopted Child | Sex | Date of | Adopting Parents
(Nama). | Order | (Tamaiti Whangai). | (Tane, Wahine ranei). | Birth | (Te Ra
Hangala ai | (Te Ra i | | (Te Ra | Whanau).
| Hangala ai |
| te Ota). |

18/585 | 21/2/50 | Wi Rihia | Male (taane) | 22/4/44 | Wineti Wi Rihia and (raua ko) Ruiha Rihia.

Price Order No. 1159 (Amending Price Order No. 1076) (Apples and Pears)

Pursuant to the Control of Prices Act, 1947, the Price Tribunal, acting with the authority of the Minister of Industries and Commerce, hereby makes the following amending Price Order:

1. This Order may be cited as Price Order No.1159, and shall be read together with and deemed part of Price Order No. 1076* (hereinafter referred to as the principal Order).

2. This Order shall come into force on the 29th day of May, 1950.

3. The First and Second Schedules to the principal Order, as set out in Price Order No. 1153,† are hereby revoked, and the following Schedules substituted therefor respectively:

“FIRST SCHEDULE

“MAXIMUM WHOLESALE PRICES OF APPLES TO WHICH THIS ORDER APPLIES

Variety. | Count. | Maximum Wholesale Prices (Exclusive of Cost of Case).
| | Extra Fancy and Fancy Grade. | Commercial Grade, and Hail Marked.
| | Per Bushel Case. | Per Bushel Case.

Jonathan | Dessert | 100 and larger | 9 6 | 8 6
| | 113/180 | 11 6 | 10 6
| | 198/216 | 10 0 | 9 0
| | 234 and smaller | 6 6 | 6 6

Cleopatra | | 180 and larger | 17 6 | 15 0
| | 198/216 | 15 0 | 12 6
| | 234 and smaller | 10 0 | 10 0

Delicious, Richared, Red Delicious, Golden Delicious, and other varieties | 100 and larger | 13 3 | 13 3
| | 113/180 | 15 6 | 15 6
| | 198/216 | 13 3 | 13 3
| | 234 and smaller | 8 0 | 7 6

Cookers | Lord Wolseley, Ballarat, and other varieties | 150 and larger | 13 0 | 13 0
| | 163/198 | 7 0 | 7 0”

“SECOND SCHEDULE

“MAXIMUM WHOLESALE PRICES OF PEARS TO WHICH THIS ORDER APPLIES

Variety. | Count. | Maximum Wholesale Prices (Exclusive of Cost of Case).
| | Fancy Grade. | Commercial Grade, and Hail Marked.
| | Per Bushel Case. | Per Bushel Case.

All varieties | | 110 and larger | 24 6 | 24 6
| | 120/210 | |
| | 228 and smaller | 20 0 | 20 0”

4. (1) Price Order No. 1153† is hereby revoked.

(2) The revocation of the said Order shall not affect the liability of any person for any offence in relation thereto committed before the coming into force of this Order.

Dated at Wellington, this 24th day of May, 1950.

The Seal of the Price Tribunal was affixed hereto in the presence of—

P. B. MARSHALL, President.

P. N. HOLLOWAY, Member.

[L.S.]

• Gazette, 15th September, 1949, Vol. III, page 2310.

† Gazette, 11th May, 1950, Vol. II, page 556.