✨ Maori Land Adoptions and Reserve Bank Statement
FEB. 17] THE NEW ZEALAND GAZETTE 585
Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931
Office of the Maori Land Court, Gisborne, 11th February, 1949.
IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.
R. J. THOMPSON, Registrar.
Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro i Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931
Tari o te Kooti Whenua Maori, Kihipane, 11 o Pepuere, 1949.
He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro iho nei.
TAMIHANA, Kai-rehita.
SCHEDULE (KUPU APITI)
| Nama (No.) | Nga Tamariki Whangai (Adopted Children). | Te Ingoa Hou (New Name). | Ra o te Ota (Date of Order). | Nga Matua Whangai (Adopting Parents). | Nga Matua Tipu (Natural Parents). |
|---|---|---|---|---|---|
| 3292 | Karena Putiputi Florence Mitchell (f.), born 6th July, 1947 | Irihapeti Tangihaere Katae | 25/11/48 | Eruera Katae raua ko (and) Tangi Matua Terau Aroha Katae | Sidney John Mitchell raua ko (and) Tapapa-a-rau Karaka. |
| 3555 | Renata Ngaro Jones ara (or) Haami (m.), born 11th November, 1946 | Renata Ngaro Bartlett | 16/2/48 | William Bartlett raua ko (and) Rebecca Bartlett | Frank Jones ara (or) Takoto Kino Haami raua ko (and) Kataraina Haami. |
Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931
Maori Land Court Office, Wanganui, 9th February, 1949.
IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.
L. J. BROOKER, Registrar.
Whakaatu tangohanga Tamariki Whangai i raro o Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931
Tari Kooti Whenua Maori, Whanganui, 9 o Pepuere, 1949.
He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia e te Kupu Apiti i raro iho nei.
TE PURUKA, Kai-rehita.
SCHEDULE (KUPU APITI)
| Nama (No.). | Nga Tamariki Whangai (Adopted Children). | Ahua me Nga Tau (Age and Sex). | Te Ra i Hangaia te Ota (Date of Order) | Nga Matua Whangai (Adopting Parents). |
|---|---|---|---|---|
| 18/531 | Reo Takirau Manukonga | Taane (male), 10 mar-ama (10 months) | 31/8/48 | Taki Manu Konga me (and) Olivia Manu Konga. |
| 18/535 | Mitchell Graham Tuta | Taane (male), 10 mar-ama (10 months) | 3/9/48 | Skipper Tuta me (and) Kura Tuta. |
| 18/544 | Kaneihana Raewyn Josephine Hohaia | Wahine (female), 1 tau (1 year) | 1/11/48 | Te Kakaka Hohaia me (and) Kaneihana Hohaia. |
RESERVE BANK OF NEW ZEALAND
STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES OF THE RESERVE BANK OF NEW ZEALAND AS AT THE CLOSE OF BUSINESS ON WEDNESDAY, 2ND FEBRUARY, 1949.
Liabilities Assets
£ s. d. £ s. d.
- General Reserve Fund .. .. .. 1,500,000 0 0 7. Reserve—
- Bank-notes .. .. .. 49,895,943 10 0 (a) Gold .. .. .. 2,815,693 1 9
- Demand liabilities— (b) Sterling exchange* .. .. .. 45,009,339 12 2
(a) State .. .. .. 9,485,222 8 3 (c) Gold exchange .. .. .. .. .. ..
(b) Banks .. .. .. 74,244,244 14 11 8. Subsidiary coin .. .. .. 231,192 2 5
(c) Other .. .. .. 387,088 14 6 9. Discounts— - Time Deposits .. .. .. .. .. .. (a) Commercial and agricultural bills .. .. ..
- Liabilities in currencies other than New (b) Treasury and local-body bills .. .. ..
Zealand currency .. .. .. 53,465 10 0 10. Advances— - Other liabilities .. .. .. 3,704,896 3 5 (a) To the State or State undertakings—
(1) Marketing organizations .. 1,727,163 19 8
(2) For other purposes .. 45,500,000 0 0
(b) To other public authorities .. .. .. ..
(c) Other .. .. .. 4,478,138 17 4
11. Investments .. .. .. 37,095,967 0 7
12. Bank buildings .. .. .. .. .. ..
13. Other assets .. .. .. 2,413,366 7 2
————————————————————————————————————————————————————————————
£(N.Z.)139,270,861 1 1 £(N.Z.)139,270,861 1 1
————————————————————————————————————————————————————————————
- Expressed in New Zealand currency.
Proportion of reserve (No. 7 less No. 5) to notes and other demand liabilities, 35·647 per cent.
R. W. COX, Deputy Chief Accountant.
Next Page →
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1949, No 9
NZLII —
NZ Gazette 1949, No 9
✨ LLM interpretation of page content
🪶
Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931
(continued from previous page)
🪶 Māori Affairs11 February 1949
Maori Land Act, Adoptions, Gisborne Maori Land Court
14 names identified
- Karena Putiputi Florence Mitchell, Adopted child
- Irihapeti Tangihaere Katae, New name of adopted child
- Eruera Katae, Adopting parent
- Tangi Matua Terau Aroha Katae, Adopting parent
- Sidney John Mitchell, Natural parent
- Tapapa-a-rau Karaka, Natural parent
- Renata Ngaro Jones, Adopted child
- Renata Ngaro Haami, Adopted child
- Renata Ngaro Bartlett, New name of adopted child
- William Bartlett, Adopting parent
- Rebecca Bartlett, Adopting parent
- Frank Jones, Natural parent
- Takoto Kino Haami, Natural parent
- Kataraina Haami, Natural parent
- R. J. Thompson, Registrar
- Tamihana, Kai-rehita
🪶 Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931
🪶 Māori Affairs9 February 1949
Maori Land Act, Adoptions, Wanganui Maori Land Court
9 names identified
- Reo Takirau Manukonga, Adopted child
- Taki Manu Konga, Adopting parent
- Olivia Manu Konga, Adopting parent
- Mitchell Graham Tuta, Adopted child
- Skipper Tuta, Adopting parent
- Kura Tuta, Adopting parent
- Kaneihana Raewyn Josephine Hohaia, Adopted child
- Te Kakaka Hohaia, Adopting parent
- Kaneihana Hohaia, Adopting parent
- L. J. Brooker, Registrar
- Te Puruka, Kai-rehita
💰 Statement of Assets and Liabilities of the Reserve Bank of New Zealand
💰 Finance & Revenue2 February 1949
Reserve Bank, Assets, Liabilities, Financial Statement
- R. W. Cox, Deputy Chief Accountant