New Zealand Gazette – 1949 – No. 45

Page 1655

✨ Adoption Notices and Financial Statement



Aug. 4] THE NEW ZEALAND GAZETTE 1655

Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

Maori Land Court Office, Wanganui, 2nd August, 1949.

IT is hereby notified that the orders of adoption as set out in the Schedule hereunder have been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.

L. J. BROOKER, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamariki Whangai i raro i Wahi IX o Te Ture Whenua Maori, 1931

Tari Kooti Whenua Maori, Whanganui, 2 o Akuhata, 1949.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, etahi ota whakamana i te tangohanga o etahi tamariki whangai, e whakaaturia e te Kupu Apiti i raro iho nei.

TE PURUKA, Kai-rehita.

SCHEDULE (KUPU APITI)

Nama (No.) Tamariki Whangai (Adopted Children). Ahua me Nga Tau (Age and Sex). Te Ra i Hangaia te Ota (Date of Order) Nga Matua Whangai (Adopting Parents).
18/556 Sydney Margaret Yvonne Lawson Wahine (female), 6 wiki (6 weeks) 3/5/49 Kirikaihopi Lawson, me (and) Sydney Arthur Lawson.
18/517 Ngakahu Elsie Pokiha Wahine (female), 2 tau (2 years) 8/4/49 Peggy Pokiha, me (and) Reuben Pokiha.
18/557 Harry Kevin Bailey Taane (male), 2 marama (2 months) 19/5/49 Harry Enoka Bailey, me (and) Queenie Te Arokore Bailey.
18/553 Lawrence Mangu Atahere Hauraro Taane (male), 3 tau (3 years) 19/5/49 Mangu Hauraro, me (and) Muriwai Taare Waaka Hauraro.
18/545 Garry Tutauha Taane (male), 1 tau (1 year) 19/5/49 Tura Tutauha, me (and) Amiria Tutauha.
18/561 Eileen Makere Green Wahine (female), 7 marama (7 months) 30/5/49 William Green, me (and) Kathleen Green.

Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

Office of the Maori Land Court, Gisborne, 29th July, 1949.

IT is hereby notified that the order of adoption as set out in the Schedule hereunder has been made by the Maori Land Court under the provisions of the Maori Land Act, 1931.

V. HOLST, Registrar.

Whakaatu Tangohanga Tamaiti Whangai i raro i Wahi IX o te Ture Whenua Maori, 1931

Tari o te Kooti Whenua Maori, Kihipane, 29 o Hurae, 1949.

He whakaaturanga tenei kia mohiotia ai kua hangaia e te Kooti Whenua Maori i raro i nga tikanga o te Ture Whenua Maori, 1931, tetahi ota whakamana i te tangohanga o tetahi tamaiti whangai e whakaaturia nei e te Kupu Apiti i raro iho nei.

HOROUTA, Kai-rehita.

KUPU APITI (SCHEDULE)

Nama (No.) Tamaiti Whangai (Adopted Child). Te Ingoa Hou (New Name). Ra o te Ota (Date of Order). Nga Matua Whangai (Adopting Parents). Nga Matua Tipu (Natural Parents).
3942 Rose Hine Walker (f.), born 20th November, 1948 Rose Hine Ruru 9/7/49 Rose Roka Ruru raua ko (and) Munro Ruru Isaac Walker raua ko (and) Mona Walker.

RESERVE BANK OF NEW ZEALAND

STATEMENT OF ASSETS AND LIABILITIES OF THE RESERVE BANK OF NEW ZEALAND AS AT THE CLOSE OF BUSINESS ON WEDNESDAY, 20TH JULY, 1949

Liabilities

  1. General Reserve Fund .. .. .. 1,500,000 0 0
  2. Bank-notes .. .. .. 50,541,912 0 0
  3. Demand liabilities—
    (a) State .. .. .. 9,782,923 15 11
    (b) Banks .. .. .. 83,617,234 14 3
    (c) Other .. .. .. 252,852 16 4
  4. Time deposits .. .. .. ..
  5. Liabilities in currencies other than New Zealand currency .. .. .. 56,640 0 5
  6. Other liabilities .. .. .. 3,561,910 14 6

£(N.Z.)149,313,474 1 5

Assets

  1. Reserve—
    (a) Gold .. .. .. 3,373,853 15 1
    (b) Sterling exchange* .. .. 57,304,010 5 9
    (c) Gold exchange .. .. ..
  2. Subsidiary coin .. .. .. 202,538 0 4
  3. Discounts—
    (a) Commercial and agricultural bills .. ..
    (b) Treasury and local-body bills .. ..
  4. Advances—
    (a) To the State or State undertakings—
    (1) Marketing organizations .. 3,180,668 1 5
    (2) For other purposes .. 31,135,501 5 11
    (b) To other public authorities .. ..
    (c) Other .. .. .. 5,048,588 0 9
  5. Investments .. .. .. 48,094,279 16 7
  6. Bank buildings .. .. .. ..
  7. Other assets .. .. .. 974,034 15 7

£(N.Z.)149,313,474 1 5

  • Expressed in New Zealand currency.

Proportion of reserve (No. 7 less No. 5) to notes and other demand liabilities, 42·041 per cent.

W. R. EGGERS, Chief Accountant.

F



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1949, No 45


NZLII — PDF NZ Gazette 1949, No 45




✨ LLM interpretation of page content

🪶 Notice of Adoptions Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
2 August 1949
Adoptions, Maori Land Court, Wanganui
18 names identified
  • Sydney Margaret Yvonne Lawson, Adopted child
  • Kirikaihopi Lawson, Adopting parent
  • Sydney Arthur Lawson, Adopting parent
  • Ngakahu Elsie Pokiha, Adopted child
  • Peggy Pokiha, Adopting parent
  • Reuben Pokiha, Adopting parent
  • Harry Kevin Bailey, Adopted child
  • Harry Enoka Bailey, Adopting parent
  • Queenie Te Arokore Bailey, Adopting parent
  • Lawrence Mangu Atahere Hauraro, Adopted child
  • Mangu Hauraro, Adopting parent
  • Muriwai Taare Waaka Hauraro, Adopting parent
  • Garry Tutauha, Adopted child
  • Tura Tutauha, Adopting parent
  • Amiria Tutauha, Adopting parent
  • Eileen Makere Green, Adopted child
  • William Green, Adopting parent
  • Kathleen Green, Adopting parent

  • L. J. Brooker, Registrar

🪶 Notice of Adoption Under Part IX of the Maori Land Act, 1931

🪶 Māori Affairs
29 July 1949
Adoption, Maori Land Court, Gisborne
  • Rose Hine Walker, Adopted child
  • Rose Roka Ruru, Adopting parent
  • Munro Ruru, Adopting parent
  • Isaac Walker, Natural parent
  • Mona Walker, Natural parent

  • V. Holst, Registrar

💰 Statement of Assets and Liabilities of the Reserve Bank of New Zealand

💰 Finance & Revenue
20 July 1949
Financial statement, Reserve Bank, Assets, Liabilities
  • W. R. Eggers, Chief Accountant