JUNE 26] THE NEW ZEALAND GAZETTE 799
Price Order No. 726 (Amendment No. 1 of Price Order No. 596)
(New Potatoes)

P URSUANT to the powers conferred on it by the Control of Prices Emergency Regulations 1939,* the Price Tribunal, acting with the authority of the Minister of Industries and Commerce, doth hereby make the following amending Price Order :-

1. This Order may be cited as Price Order No. 726, and shall be read together with and deemed part of Price Order No. 596t (hereinafter referred to as the principal Order).
2. This Order shall come into force on the 30th day of June, 1947.
3. The principal Order is hereby amended as follows:-
   (a) By omitting from subclause (1) of clause 7 the figure "28th," and substituting the word “last” :
   (b) By omitting paragraphs (a) and (b) of subclause (1) of clause 8, and substituting the following paragraphs:-
   “(a) For potatoes wherever grown sold for delivery in the North Island-
   Period in any Year (both Dates inclusive) Maximum Price per Ton. First Grade. Under-grade.
   within which Delivery to be made. £ s. d. £ s. d.
   "1st June to 14th September .. 42 10 0 38 0 0
   “15th September to 28th September 38 0 0 34 0 0
   “29th September to 12th October .. 34 0 0 30 0 0
   “13th October to 26th October .. 30 0 0 26 0 0
   “27th October to 9th November .. 26 0 0 23 0 0
   “10th November to 23rd November 22 0 0 19 0 0
   “24th November to 7th December .. 20 0 0 18 0 0
   “8th December to 21st December .. 18 0 0 16 0 0
   “22nd December to 31st December .. 16 0 0 14 0 0
   “1st January to 31st January .. 14 0 0 12 0 0
   “1st February to last day of February 13 0 0 11 0 0
   (b) For potatoes grown in the South Island and sold for delivery in the South Island-
   Period in any Year (both Dates inclusive) Maximum Price per Ton. First Grade. Under-grade.
   within which Delivery to be made. £ s. d. £ s. d.
   “1st June to 30th November .. 42 10 0 38 0 0
   “1st December to 15th December .. 37 10 0 33 10 0
   “16th December to 31st December .. 32 10 0 28 10 0
   “1st January to 15th January .. 27 10 0 24 10 0
   “16th January to 31st January .. 22 10 0 19 10 0
   “1st February to 14th February .. 19 0 0 17 0 0
   “15th February to last day of February 15 0 0 13 0 0”
   (c) By omitting from subclause (3) of clause 14 all words after the word “exceed :-", and substituting the following words :-
   “For Potatoes sold (by Retail) in the North Auckland, Auckland, or Gisborne Land Districts
   Maximum Retail Price Period in any Year (both Dates inclusive) per Pound.
   within which Retail Sale is made. First Grade. Under-grade.
   “1st June to 17th September .. 0 7 0 6
   “18th September to 1st October .. 0 6½ 0 5½
   “2nd October to 15th October .. 0 6 0 5
   “16th October to 29th October .. 0 5½ 0 4½
   “30th October to 12th November .. 0 4½ 0 4
   “13th November to 11th December .. 0 4 0 3½
   “12th December to 25th December .. 0 3½ 0 3
   “26th December to 3rd February .. 0 3 0 2½
   “4th February to last day of February .. 0 2½ 0 2
   “For Potatoes sold (by Retail) elsewhere in the North Island Maximum Retail Price Period in any Year (both dates inclusive) per Pound.
   within which Retail Sale is made. First Grade. Under-grade.
   “1st June to 19th September .. 0 7 0 6
   “20th September to 3rd October .. 0 6½ 0 5½
   “4th October to 17th October .. 0 6 0 5
   “18th October to 31st October .. 0 5½ 0 4½
   “1st November to 14th November .. 0 4½ 0 4
   “15th November to 13th December .. 0 4 0 3½
   “14th December to 26th December .. 0 3½ 0 3
   “27th December to 4th February .. 0 3 0 2½
   “5th February to last day of February .. 0 2½ 0 2
   “For Potatoes sold (by Retail) in the South Island
   Period in any Year (both Dates inclusive) Maximum Retail Price
   within which Retail Sale is made. per Pound.
   First Grade. Under-grade.
   “1st June to 3rd December .. 0 7 0 6
   “4th December to 18th December .. 0 6½ 0 5½
   “19th December to 3rd January .. 0 5½ 0 4½
   “4th January to 18th January .. 0 4½ 0 4
   “19th January to 3rd February .. 0 4 0 3½
   “4th February to 17th February .. 0 3½ 0 3
   “18th February to last day of February 0 3 0 2½”
   Dated at Wellington, this 23rd day of June, 1947.
   The Seal of the Price Tribunal was affixed hereto in the presence
   of--
   [L.s.] W. J. HUNTER (Judge), President.
   H. L. WISE, Member.

• Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/275, page 1057.
  Reprinted with amendments : Statutory Regulations 1946, Serial number 1946/169, page 468.
  † Gazette, 22nd August, 1946, Vol. II, page 1173.

Price Order No. 727 (Amendment No. 1 of Price Order No. 658)
(Main Crop Potatoes)

P URSUANT to the powers conferred on it by the Control of Prices Emergency Regulations 1939,* the Price Tribunal, acting with the authority of the Minister of Industries and Commerce, doth hereby make the following amending Price Order:-

1. This Order may be cited as Price Order No. 727, and shall be read together with and deemed part of Price Order No. 658t (hereinafter referred to as the principal Order).
2. This Order shall come into force on the 27th day of June, 1947.

APPLICATION OF THIS ORDER

3. (1) This Order applies with respect to all potatoes which, being subject to the principal Order, are sold by a grower for delivery at any time after the commencement of this Order and on or before the 30th day of November, 1947.
   (2) For the purposes of this Order no potatoes sold on the basis of f.o.b.s.i. or f.o.r.s.i. shall be deemed to be delivered to the purchaser after the commencement of this Order if-
   (a) In the case of sales f.o.b.s.i. the vessel on which the potatoes are laden leaves the port of shipment at any time before midnight on the 26th day of June, 1947; or
   (b) In the case of sales f.o.r.s.i. the trucks on which the potatoes are laden leave the grower's station at any time before midnight of the said date.
   (3) Except as provided in the last preceding subclause, potatoes sold f.o.b.s.i. or f.o.r.s.i. shall be deemed to be delivered to the purchaser after the commencement of this Order notwithstanding that they may have been actually laden on board any vessel or trucks before the commencement of this Order.

MODIFICATION OF PRINCIPAL ORDER WITH RESPECT TO POTATOES THAT ARE SUBJECT TO THIS ORDER

4. (1) Notwithstanding anything to the contrary in the principal Order the maximum price that may be charged by any grower for any potatoes to which this Order applies shall be determined in accordance with the following scale, namely:-
   (a) For Sutton's Supreme or King Edward potatoes grown in the South Island and sold for delivery-
   Maximum Price per Ton f.o.b.s.i. a Port in the South Island. (f.a.q.) (Under-grade). £ s. d. £ s. d. On and after the 27th June, 1947 .. 8 15 0 7 15 0
   (b) For any other variety of potatoes grown in the South Island and sold for delivery-
   Maximum Price per Ton f.o.b.s.i. a Port in the South Island. (f.a.q.). (Under-grade). £ s. d. £ s. d. On and after the 27th June, 1947 .. 8 5 0 7 5 0
   (c) For potatoes (other than “tagged” potatoes) grown in the North Island and sold for delivery-
   Maximum Price per Ton f.o.r.s.i. the Grower's Station. (f.a.q.). (Under-grade). £ s. d. £ s. d. On and after the 27th June, 1947 10 10 0 9 10 0
   (2) With respect to “tagged” potatoes the maximum price that may be charged by the grower shall be the price fixed in accordance with paragraph (c) of the last preceding subclause for f.a.q. potatoes, but may exceed such price by an amount not exceeding 10s. a ton in any case.

Dated at Wellington, this 24th day of June, 1947.
The Seal of the Price Tribunal was affixed hereto in the presence of-
[L.s.] W. J. HUNTER (Judge), President.
H. L. WISE, Member.

• Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/275, page 1057.
  Reprinted with amendments : Statutory Regulations 1946, Serial number 1946/169, page 468.
  † Gazette, 27th February, 1947, Vol. I, page 272.

Revocation of Price Order No. 421 (Milk and Cream-Mataura)

P URSUANT to the powers conferred on it by the Control of Prices Emergency Regulations 1939,* the Price Tribunal, acting with the authority of the Minister of Industries and Commerce, doth hereby revoke Price Order No. 421† relating to milk and cream sold in the Mataura Milk District.

Dated at Wellington, this 20th day of June, 1947.
The Seal of the Price Tribunal was affixed hereto in the presence
of--
[L.s.] W. J. HUNTER (Judge), President.
H. L. WISE, Member.

• Statutory Regulations 1939, Serial number 1939/275, page 1057.
  Reprinted with amendments : Statutory Regulations 1946, Serial number 1946/169, page 468.
  † Gazette, 29th August, 1945, Vol. II, page 1080.