✨ Enemy Traders Declaration
640
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 29
URUGUAY—continued
Name. Address.
Stenger, Roberto .. Colonia 887, Montevideo.
Sturzenegger, Alfredo .. 19 de Abril 3332, Montevideo,
and at Colonia Suiza.
Styria Soc. de Resp. Ltda., Aceros Piedras 579, Montevideo.
Sudamericana de Comercio S.A. Egipto 3440, Montevideo.
Cia.—Riberena del Plata
Suiza, Casa (Finsterwald & 25 de Mayo 635–9, and Bartolome
Schach) Mitre 1482, Montevideo.
Szabo, Alejandro .. Paysandu 935, and Coronel Alegre
1227, Montevideo.
Takashimaya, Iida & Cia. Ltda. Montevideo.
Takinami, B. .. Juan Carlos Gomez 1426, Monte-
video.
Taller Mercedes Benz .. 25 de Agosto 602, Montevideo.
Tegtmeyer, Jost .. Zabala 1463, and Francisco
Aguilar 884, Montevideo.
Tezanos, Guillermo de .. Manuel Correa 3544, Montevideo.
Tidemann, Hugo .. Estancia “Tidemann,” Trinidad
Depto. de Flores.
Tintoreria Franco Espanola .. Bvd. General Artigas 3629–33,
Montevideo.
Tosca, Casa .. Colonia 883, Montevideo.
Toth, Alejandro .. Cuchilla Grande 1105, 25 de
Mayo 731–37 and Ciudadela
1515, Montevideo.
Trambauer, Alberto .. Rio Negro 1329, Montevideo.
Trambauer, Edgar .. Rio Negro 1329, Montevideo.
Trambauer, Ernesto .. Rio Negro 1329, Montevideo.
“Transocean” Agencia Noticiosa Montevideo.
Trieg, Ernesto .. 26 de Marzo 3492, Apartado 5,
25 de Mayo 731–37 and Ciu-
dadela 1515, Montevideo.
Treutler Schubert, Augusto .. San Jose 1133, Montevideo.
Turcatti, Felix .. Lavelleja 2112, Montevideo.
“Unitas” S.A. Uruguaya, Com- Paysandu 935, Montevideo.
ercial y Financiera
Vallendor, Hermann .. Yi-1281, Casilla 599, Montevideo.
Vanoni, David .. Lucas Obes 1275, Montevideo.
Vasallo, Luis .. Montevideo.
Vasek, Leopoldo A. .. Sarandi 669, Cuidadela 1515, and
25 de Mayo 731–37, Monte-
video.
Velazco, Oscar Otto .. Ellauri 220, Montevideo.
Verano, Cine Teatro de .. Mercedes.
Verse, Erich .. Uruguay 1016, and Patria 662,
Montevideo.
Vitale Manfredi, Felix .. Calderon de la Barca 1882,
Montevideo.
Von Buch, Max .. Montevideo.
Von Metzen, Alfredo .. Cabana “La Sanducera,” Pay-
sandu.
Von Metzen Hijo, Carlos .. Fabrica de Azulejos, Estacion
Ing. Soudriers, Canelones.
Von Pieverling, Pablo F.G. .. Puerto del Sauce, Departamento
de Colonia.
Von Seidlitz, Eitel Fritz .. Montevideo.
Von Seidlitz, Wilhelm .. Montevideo.
Warth, Reinhold (Reginaldo) D. .. Luis B. Cavia 2996, Montevideo.
Wedekind, Willy .. Rambla Wilson 181, Monte-
video.
Weskott y Cia. “Bayer” .. Uruguay 1016, Montevideo.
Wetzlar, Karl Ludwig .. Florida 1450, and Gonzalo Rami-
rez 1754, Montevideo.
Wilcke, Hans .. Florida 1450, and Orinoco 5051,
Montevideo.
Wild, Augusto .. 25 de Mayo 667, Montevideo.
Wild, Rodolfo .. Colonia 2242, Montevideo, and
Garzon 667, Departamento de
Artigas.
Wolf, Jorge .. Convencion 1309, Montevideo.
Wulff, Arturo .. Estancia Wulff Hnos., Cuarta
Seccion, Departamento de
Flores.
Wulff Hnos., Estancia .. Cuarta Seccion, Departamento de
Flores.
Wulff, Walter .. Estancia Wulff Hnos., Cuarta
Seccion, Departamento de
Flores.
Yamada, S. & Co. .. Julio Herrera y Obes 1576–8,
Montevideo.
Zambra, D. y B. .. Pando 2664, Montevideo.
Zambra, Domingo .. Pando 2664, Montevideo.
Zeck y Cia., Talleres Unidos .. Galicia 788, Montevideo.
VENEZUELA
Acevedo, Luis A. .. Maracaibo.
Alcala y Cia. Sucrs. .. Madrices a Marron 29, Caracas.
Anez y Cia., Julio A. .. Independencia 9, Maracaibo.
Angostura, Agencia .. Ciudad Bolivar.
Angostura, Casa .. Ciudad Bolivar.
Aue & Co., Ernesto .. Llaguno a Bolero 28, Caracas.
“Bayer,” La Quimica, Weskott Mijares a Mercedes 38, Caracas.
and Co.
Beckmann y Cia., Sucrs. .. Apartado 384, Maracaibo.
Bello & Co. .. La Guaira.
Beyer, Erich .. Ciudad Bolivar.
VENEZUELA—continued
Name. Address.
Bez, Carlos Guillermo .. Ave. Principal, San Agustin del
Sur, Caracas.
Bloemer, Hugo .. Apartado 552, Caracas.
Blohm, Henrique (Heinz) .. Caracas.
Boede, Ernesto .. Apartado 1553, Caracas.
Bornhorst, Carlos .. Maracaibo.
Breuer, Moller & Co., Sucrs. .. Bolivar 17, Maracaibo.
Bruecker, Antonio .. Mijares a Mercedes 38, Caracas.
Bruhns, Friedrich Paul .. Comercio 2, Apartado 412, Mara-
caibo.
Burkle, Willy .. Esq. de Mercaderes (altos), Cara-
cas.
Busing Jnr., Wilhelm .. Maracaibo.
Busing, Wilhelm .. Maracaibo.
Bustos, Carlos .. Ave. Sucre 83 Oeste, Maracaibo.
Construcciones Industriales C.A. .. Caracas.
Cotes, Vicente .. Caracas.
Dauer, Greta .. Municipal a Reducto 57, Caracas.
Detox, Agencia Panamericana de Ave. Este 22, Caracas.
Distribucion y Representa-
ciones, Casa
Deyhle, Otto .. Apartado 173, Caracas.
Dorn, Franz .. Pinango a Camino Nuevo 30,
Caracas.
Dorn, Restaurant-Café .. Pinango a Camino Nuevo 30,
Caracas.
Drogueria Nacional—Valentiner Camejo a Pajaritos 7, Apartado
&Cia. 423, Caracas.
Dunzelmann, Eduardo .. Sociedad a Traposas, Caracas.
Durr, Fritz .. Caracas.
Essig, Julius .. Torre a Veroes 11, Caracas.
Fabrica de Sombreros — Otto Calle del Comercio 267, Valencia.
Schirmer
Feltner, Kurt .. Calle Columbia, Valencia.
Flores y Cia. Sucrs., Juan Fran- Pajaritos a La Palma 26, Caracas.
cisco
Frey, Hans .. Chorro a Coliseo 37, Caracas,
and at Puerto Cabello.
Fukayama, Takeo .. Carrera 3, 86, San Cristobal,
Estado Tachira.
Furuya, Yoshitomi .. Dr. Paul a Salvador de Leon
59–1, Apartado 1652, Caracas.
Ganar, Casa .. Reducto a Miracielos 21, Apart-
ado 1606, Caracas.
Gathmann, Adolfo .. Bolsa a Mercaderes 36 and 48,
Caracas.
Gathmann, Hans .. Bolsa a Mercaderes 36 and 48,
Caracas.
Gathmann Hnos. .. Bolsa a Mercaderes 36 and 48,
Caracas.
Gathmann, Johann .. Bolsa a Mercaderes 36 and 48,
Caracas.
Gautier, Enrique .. C/o “Bayer” La Quimica, Wesk-
cott & Co., Mijares a Mercedes
38, Apartado 827, Caracas,
and other addresses in Caracas.
Gehrenbeck, Ernst .. Oeste 10, 71–9, Caracas.
Georgi, Wilhelm .. San Cristobal.
Geyer, Helmuth .. Bocono, Estado Trujillo.
Goecke, H. J. .. Apartado 376, Maracaibo.
Gomez Luigi, Dr. Domingo .. Candelaria a Miguelacho 16,
Caracas.
Goto, Tatsujiro .. Paradero a Venus 236, Caracas.
Gramcko, Carlos H. .. Puerto Cabello.
Greta’s Salon .. Municipal a Reducto 57, Caracas.
Groening, Hugo .. San Cristobal.
Groschel, Gottfried .. Puerto Cabello and Valencia.
Guevara Reyes, Juan M. .. Apartado 1412, Caracas.
Guzman Alfaro, Pedro Vicente Camejo a Pajaritos 7, Caracas.
Hacienda “El Negrito” .. San Casimiro.
Hadamovsky & Co. .. Caracas.
Hadamovsky, Walter .. Caracas.
Hamburg Amerika Linie .. Caracas, and all branches in
Venezuela.
Hartkopf, Erich Friedrich .. Padre Sierra a Munoz 9, Apart-
ado 1082, Caracas.
Hauck, Carl .. Dr. Diaz a Zamuro 57, Caracas.
Hauck, Ivor .. Dr. Diaz a Zamuro 57, Caracas.
Hauck, Ludwig .. Dr. Diaz a Zamuro 57, Caracas.
“Hauck” S.A. (Sucrs. de Lud- Dr. Diaz a Zamuro 57, Caracas.
wig Hauck & Co.)
Hauenschild & Cia. .. Reducto a Miracielos 21, Apart-
ado 1606, Caracas.
Hausz, Dr. Richard J. C. .. Quinta Elizabeth, Ave. Miranda,
El Paraiso, Caracas.
Henningsmeyer, Café .. 3A Ave. Los Palos Grandes,
Estado Miranda.
Henningsmeyer, Willy .. 3A Ave. Los Palos Grandes,
Estado Miranda.
Hermann, Emil .. Maracaibo.
Hertz, Wilhelm Gunther .. Ciudad Bolivar.
Hildebrandt, Karl .. Camejo a Pajaritas 5, Caracas.
Horie Serizawa, Ichitaro .. Paradero a Venus 236, Caracas,
and Urbanizacion La Campina,
Distrito Federal.
Horie Serizawa, Matuo .. Paradero a Venus 236, Caracas,
and Urbanizacion La Campina.
Next Page →
PDF embedding disabled (Crown copyright)
View this page online at:
VUW Te Waharoa —
NZ Gazette 1946, No 29
NZLII —
NZ Gazette 1946, No 29
✨ LLM interpretation of page content
🏭
Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations (Uruguay)
(continued from previous page)
🏭 Trade, Customs & IndustryEnemy Trading, Emergency Regulations, Declaration, Enemy Traders, Schedule, Uruguay
52 names identified
- Roberto Stenger, Declared enemy trader
- Alfredo Sturzenegger, Declared enemy trader
- Styria Soc. de Resp. Ltda., Aceros, Declared enemy trader
- Sudamericana de Comercio S.A. Cia.—Riberena del Plata, Declared enemy trader
- Suiza, Casa (Finsterwald & Schach), Declared enemy trader
- Alejandro Szabo, Declared enemy trader
- Takashimaya, Iida & Cia. Ltda., Declared enemy trader
- B. Takinami, Declared enemy trader
- Taller Mercedes Benz, Declared enemy trader
- Jost Tegtmeyer, Declared enemy trader
- Guillermo de Tezanos, Declared enemy trader
- Hugo Tidemann, Declared enemy trader
- Tintoreria Franco Espanola, Declared enemy trader
- Tosca, Casa, Declared enemy trader
- Alejandro Toth, Declared enemy trader
- Alberto Trambauer, Declared enemy trader
- Edgar Trambauer, Declared enemy trader
- Ernesto Trambauer, Declared enemy trader
- Transocean Agencia Noticiosa, Declared enemy trader
- Ernesto Trieg, Declared enemy trader
- Augusto Treutler Schubert, Declared enemy trader
- Felix Turcatti, Declared enemy trader
- Unitas S.A. Uruguaya, Comercial y Financiera, Declared enemy trader
- Hermann Vallendor, Declared enemy trader
- David Vanoni, Declared enemy trader
- Luis Vasallo, Declared enemy trader
- Leopoldo A. Vasek, Declared enemy trader
- Oscar Otto Velazco, Declared enemy trader
- Verano, Cine Teatro de, Declared enemy trader
- Erich Verse, Declared enemy trader
- Felix Vitale Manfredi, Declared enemy trader
- Max Von Buch, Declared enemy trader
- Alfredo Von Metzen, Declared enemy trader
- Carlos Von Metzen Hijo, Declared enemy trader
- Pablo F.G. Von Pieverling, Declared enemy trader
- Eitel Fritz Von Seidlitz, Declared enemy trader
- Wilhelm Von Seidlitz, Declared enemy trader
- Reinhold (Reginaldo) D. Warth, Declared enemy trader
- Willy Wedekind, Declared enemy trader
- Weskott y Cia. Bayer, Declared enemy trader
- Karl Ludwig Wetzlar, Declared enemy trader
- Hans Wilcke, Declared enemy trader
- Augusto Wild, Declared enemy trader
- Rodolfo Wild, Declared enemy trader
- Jorge Wolf, Declared enemy trader
- Arturo Wulff, Declared enemy trader
- Wulff Hnos., Estancia, Declared enemy trader
- Walter Wulff, Declared enemy trader
- Yamada, S. & Co., Declared enemy trader
- D. y B. Zambra, Declared enemy trader
- Domingo Zambra, Declared enemy trader
- Zeck y Cia., Talleres Unidos, Declared enemy trader
🏭 Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations (Venezuela)
🏭 Trade, Customs & IndustryEnemy Trading, Emergency Regulations, Declaration, Enemy Traders, Schedule, Venezuela
75 names identified
- Luis A. Acevedo, Declared enemy trader
- Alcala y Cia. Sucrs., Declared enemy trader
- Anez y Cia., Julio A., Declared enemy trader
- Angostura, Agencia, Declared enemy trader
- Angostura, Casa, Declared enemy trader
- Aue & Co., Ernesto, Declared enemy trader
- Bayer, La Quimica, Weskott and Co., Declared enemy trader
- Beckmann y Cia., Sucrs., Declared enemy trader
- Bello & Co., Declared enemy trader
- Erich Beyer, Declared enemy trader
- Carlos Guillermo Bez, Declared enemy trader
- Hugo Bloemer, Declared enemy trader
- Henrique (Heinz) Blohm, Declared enemy trader
- Ernesto Boede, Declared enemy trader
- Carlos Bornhorst, Declared enemy trader
- Breuer, Moller & Co., Sucrs., Declared enemy trader
- Antonio Bruecker, Declared enemy trader
- Friedrich Paul Bruhns, Declared enemy trader
- Willy Burkle, Declared enemy trader
- Wilhelm Busing Jnr., Declared enemy trader
- Wilhelm Busing, Declared enemy trader
- Carlos Bustos, Declared enemy trader
- Construcciones Industriales C.A., Declared enemy trader
- Vicente Cotes, Declared enemy trader
- Greta Dauer, Declared enemy trader
- Detox, Agencia Panamericana de Distribucion y Representaciones, Casa, Declared enemy trader
- Otto Deyhle, Declared enemy trader
- Franz Dorn, Declared enemy trader
- Dorn, Restaurant-Café, Declared enemy trader
- Drogueria Nacional—Valentiner & Cia., Declared enemy trader
- Eduardo Dunzelmann, Declared enemy trader
- Fritz Durr, Declared enemy trader
- Julius Essig, Declared enemy trader
- Fabrica de Sombreros — Otto Schirmer, Declared enemy trader
- Kurt Feltner, Declared enemy trader
- Flores y Cia. Sucrs., Juan Francisco, Declared enemy trader
- Hans Frey, Declared enemy trader
- Takeo Fukayama, Declared enemy trader
- Yoshitomi Furuya, Declared enemy trader
- Ganar, Casa, Declared enemy trader
- Adolfo Gathmann, Declared enemy trader
- Hans Gathmann, Declared enemy trader
- Gathmann Hnos., Declared enemy trader
- Johann Gathmann, Declared enemy trader
- Enrique Gautier, Declared enemy trader
- Ernst Gehrenbeck, Declared enemy trader
- Wilhelm Georgi, Declared enemy trader
- Helmuth Geyer, Declared enemy trader
- H. J. Goecke, Declared enemy trader
- Dr. Domingo Gomez Luigi, Declared enemy trader
- Tatsujiro Goto, Declared enemy trader
- Carlos H. Gramcko, Declared enemy trader
- Greta’s Salon, Declared enemy trader
- Hugo Groening, Declared enemy trader
- Gottfried Groschel, Declared enemy trader
- Juan M. Guevara Reyes, Declared enemy trader
- Pedro Vicente Guzman Alfaro, Declared enemy trader
- Hacienda El Negrito, Declared enemy trader
- Hadamovsky & Co., Declared enemy trader
- Walter Hadamovsky, Declared enemy trader
- Hamburg Amerika Linie, Declared enemy trader
- Erich Friedrich Hartkopf, Declared enemy trader
- Carl Hauck, Declared enemy trader
- Ivor Hauck, Declared enemy trader
- Ludwig Hauck, Declared enemy trader
- Hauck S.A. (Sucrs. de Ludwig Hauck & Co.), Declared enemy trader
- Hauenschild & Cia., Declared enemy trader
- Dr. Richard J. C. Hausz, Declared enemy trader
- Henningsmeyer, Café, Declared enemy trader
- Willy Henningsmeyer, Declared enemy trader
- Emil Hermann, Declared enemy trader
- Wilhelm Gunther Hertz, Declared enemy trader
- Karl Hildebrandt, Declared enemy trader
- Ichitaro Horie Serizawa, Declared enemy trader
- Matuo Horie Serizawa, Declared enemy trader