New Zealand Gazette – 1945 – No. 40

Page 700

✨ Enemy Traders List



700
THE NEW ZEALAND GAZETTE
[No. 40

GUATEMALA—continued
Name.
Address.
“Thuringia” Salchichoneria y Carniceria—Max Scheuffler
Guatemala City.
Tienda la Famosa
Guatemala City.
Tintoreria Alemana (Kurt C. Wehner)
Guatemala City.
Tischler Otto “La Femina”
6A Ave. Sur. 16, Guatemala City.
“Transocean” Agencia Noticiosa
Guatemala City.
Transportes Diesel M.A.N.
2A Ave. Sur. 26, Guatemala City.
Trennert, Gustavo—“La Retalteca”
6A Calle Oriente 11, Guatemala City, and at Retalhuleu.
Vialardi, F.
Guatemala City.
Von Scheven, Lothar Peter Emil
Guatemala City.
Voss, Walter
Calle Poniente 10A, Apartado 122, Guatemala City.
Wagner, E. R.
9A Calle Poniente 1A, Guatemala City, and at Patalul, Suchitepequez.
Wagner, Hnos—Panaderia y Pasteleria “Viena”
Guatemala City.
Wagner, Reginaldo
Guatemala City.
Wahl, Eugenio—Industria Mate Guatemala
11A Ave. Norte 72, Guatemala City.
Walch, Hermann
San Cristobal, Alta Verapaz.
Wehner, Kurt C.—Tintoreria Alemana
Guatemala City.
Weller & Babczynsky.
9A Calle Oriente 2, Guatemala City.
Weller, Felipe
9A Calle Oriente 2, Guatemala City.
Weller, Maria Prado de
Guatemala City.
Weller Prado, Clara Luz
Guatemala City.
Weymann, Ernesto—Hotel Weymann
Panajachel, Solola.
Wietfeldt, Hans
Finca Candelaria, Nuevo San Carlos, Quezaltenango.
Wohlers, Maximo
Finca Seycoyocte, Senahu, Alta Verapaz, and all branches in Guatemala.
Wulff, Federico “La Duquesa,”
Pasaje Rubio y 6A Ave. Sur. 2, Guatemala City.
Wulff, Kurt
Callejon de Cordova 8, and 7A Ave. N. 158, Guatemala City.
Zieseniss, Otto
Guatemala City.
Zoller, Enrique
Ayutla.
Zuckau, Guillermo
Fincas el Transito, Rosario, Colomba, Quezaltenango.
Zurhellen, B.—Thiemer & Cia. Sucrs
Livingston.

HAYTI
Andersen, Gunther E.
Petionville.
Beck, Kuno
Cape Hayti.
Beck, Kurt
Cape Hayti.
Beck, Vera Teuchler (Mme. Kuno)
Port-au-Prince.
Caprio, Raphael
Port-au-Prince.
Casale, G. & Fils
Ave. Pres. Trujillo, Port-au Prince.
Casale, Sylvio
Ave. Pres. Trujillo, Port-au-Prince.
Cerulli, Enrico (Henri)
P.O. Box 122, Port-au-Prince.
Cianciulli & Co.
Cape Hayti.
Commerciale et Industrielle d’Haiti, Soc.
Port-au-Prince.
De Matteis, A. & Co. (Sucr. Arthur de Matteis)
Boite Postale 122, Port-au-Prince.
Gaetjens, Raoul
Port-au-Prince.
Grohl, Arthur Karl
Port-au-Prince.
Haitienne de Banque et de Placement, Soc.—Arpad Plesch
Port-au-Prince.
Haitienne de Produits Pharmaceutiques, Soc.
Port-au-Prince.
Hamburg America S.S. Line
Port-au-Prince.
Hirsh & Lemke
Port-au-Prince.
Horn S.S. Line
Port-au-Prince.
Kahl’s Hotel (Wilhelm Kahl)
Petionville.
Leonhardt, Martin
Port-au-Prince.
Loffredo, Maria C. (Mrs. Jean Schettini)
Cape Hayti.
Luciani & Co.
Cape Hayti.
Luders, Ernst
Port-au-Prince.
Maglio, Joseph (Giuseppe)
Ave. President Trujillo, Port-au-Prince.
Maglio, Mme. Joseph
Ave. President Trujillo, Port-au-Prince.
Maimone & Fils, Francois
Rue Roux, Port-au-Prince.
Maimone, Louis (Luigi)
Rue Roux, Port-au-Prince.
Marra, Alphonse (A. Marra & Co.)
Cape Hayti.
Masucci, Hector
Cape Hayti.
Otte, Richard William
Aux Cayes.
Petersen, Johannes
Port-au-Prince.
Petoia Hno.
Ave. Pres. Trujillo, Port-au-Prince.
Plesch, Arpad (Soc. Haitienne de Banque et de Placement)
Port-au-Prince.
Reinbold & Co.
Port-au-Prince, and all branches in Hayti.
Reinbold, Georges
Port-au-Prince.
Rieper, Joachim
Port-au-Prince.
Rode, Georg
Saint Marc.

HAYTI—continued
Name.
Address.
Rohlsen, Gustave
Port-au-Prince.
Rosenthal, A.
Cape Hayti.
Salimbene, Edouard
Port-au-Prince.
Salimbene Freres
Port-au-Prince.
Schettini, Mrs. Jean (Maria C. Loffredo)
Cape Hayti.
Schmid, Jacob Fredrich
Port-au-Prince.
Schmid, Louis Ferdinand
Port-au-Prince.
Schutt & Co., Otto
Cape Hayti, and all branches in Hayti.
Seidel, K. & Co.
Aux Cayes.
Siegel, Franz
Port-au-Prince.
Streitwolf, Gunther
Gonaives.
Teuchler, R.
Cape Hayti.
Theophile, Max Heinrich
Petit Goave.
Vitiello, Antoine
Cape Hayti.
Wahl, H. G.
Port-au-Prince.

HONDURAS
Appenzeller, Richard
San Pedro Sula.
Bastel, W. & Co.
San Pedro Sula and Tegucigalpa.
Bayer, Drogueria
Tegucigalpa.
Boehm & Faasch
Tegucigalpa.
Cornelsen, Heinz
Tegucigalpa.
Cornelsen, Nicolas
Tegucigalpa.
Doborow, Fabrica de Tejidos de Juan.
Tegucigalpa.
Doborow, Juan
Tegucigalpa.
Drawert, Max
Marcala.
Drogueria Bayer
Tegucigalpa.
Drogueria Rischbieth
Tegucigalpa.
Englehardt, Erich “La Union”
Old Tela.
Fertsch & Co., Werner
San Pedro Sula.
Fertsch, Werner
San Pedro Sula.
Herrera, Dr. Magin
Tegucigalpa.
Januschek, Federico
P.O. Box 10, San Pedro Sula.
Konke, S.A., Casa
Amapala and Tegucigalpa.
Koster, Karl
Tegucigalpa.
Krone, Teodoro
Tegucigalpa.
“La Inion” Erich Englehardt
Old Tela.
Motz, Jose R.
Choluteca.
Paysen, Erich George Wilhelm
Tegucigalpa.
Rauscher, Hugo
Tegucigalpa.
Rischbieth & Cia., Werner
P.O. Box 52, Tegucigalpa.
Rossner, J. y Cia.
Tegucigalpa.
Rossner, Roberto
Tegucigalpa.
Rössner S.A., Casa (Stiehle, Motz y Cia.)
Amapala and Tegucigalpa.
Schweinfurth, Werner
Tegucigalpa.
Siercke & Cia., Ernesto
Choluteca and Tegucigalpa.
Siercke, Francisco
Tegucigalpa.
Siercke, Victor
Tegucigalpa.

ICELAND
Arnorsson, Bjorn
P.O. Box 702, and Hverfiaget Reykjavik.
Olafsson & Co., Johann
Hverfiagata 18, P.O. Box 838, Reykjavik.
Olafsson, Johann
Oldugata 19, and Hverfiagata 18, P.O. Box 838, Reykjavik.

IRAQ
Abdeni, Ernest
Samawal St., and 2-33, Khan Astarabadi, Rewaq St., Baghdad.
Abdeni, G. G. & Co., Ltd.
Samawal St., and 2-33, Khan Astarabadi, Rewaq St., Baghdad.
Abdeni, Gabriel
Samawal St., and 2-33, Khan Astarabadi, Rewaq St., Baghdad.
Apanai, Amin
13A-23 Rewak Lane, Baghdad.
Assouad, Cesar
Khan Hayawi, Rewaq, Baghdad.
Baladi, Edgar Habib
5-33, Rewaw St., Baghdad.
Banco di Roma
Al Rashid St., Baghdad.
Daud, Abdul Ahad
Al Rashid St., Baghdad.
De Kelaita, R.M.
158 Shorja, P.O. Box 78, Baghdad.
Dijla, Abdul Wahab
House 30, Bustan al Khass, Baghdad.
Falah Hassan
Khan al Sawad (Khan al Qalawin), Souq al Atamat, and 77-79, Shahrisuq Quarter, Mosul.
Falah Hassan Bros.
Khan al Sawad (Khan al Qalawin), Souq al Atamat, Mosul, 5A-176, Ras-el-Karya, and 6-11, Karrada Sabba Ksoor, Baghdad.
Farraj, Artine J.
Ras al Qariyah, and Al Rashid St., Baghdad.
Greisati, Najib V.
Ras al Qariyah, and Al Rashid St., Baghdad.
Grisani, Najib V.
Ras al Qariyah, and Al Rashid St., Baghdad.
Habba, Sadiq
381-A2-1, Al Rashid St., Baghdad.
Islamiyeh Pharmacy
104-27, Ma’Mun St., Baghdad.
Jeraisati, Najib V.
Ras al Qariyah, and Al Rashid St., Baghdad.
Menger, Ahmet Veli
13A-23, Rewak Lane, Baghdad.
Orient Optical Co.
Al Rashid St., Baghdad.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1945, No 40


NZLII — PDF NZ Gazette 1945, No 40




✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
Enemy traders, World War II, Trade restrictions, Regulations, Guatemala, Hayti, Honduras, Iceland, Iraq
105 names identified
  • Max Scheuffler, Listed as enemy trader
  • Kurt C. Wehner, Listed as enemy trader
  • Otto Tischler, Listed as enemy trader
  • Gustavo Trennert, Listed as enemy trader
  • F. Vialardi, Listed as enemy trader
  • Lothar Peter Emil Scheven (Von), Listed as enemy trader
  • Walter Voss, Listed as enemy trader
  • E. R. Wagner, Listed as enemy trader
  • Reginaldo Wagner, Listed as enemy trader
  • Eugenio Wahl, Listed as enemy trader
  • Hermann Walch, Listed as enemy trader
  • Kurt C. Wehner, Listed as enemy trader
  • Felipe Weller, Listed as enemy trader
  • Maria Prado de Weller, Listed as enemy trader
  • Clara Luz Weller Prado, Listed as enemy trader
  • Ernesto Weymann, Listed as enemy trader
  • Hans Wietfeldt, Listed as enemy trader
  • Maximo Wohlers, Listed as enemy trader
  • Federico Wulff, Listed as enemy trader
  • Kurt Wulff, Listed as enemy trader
  • Otto Zieseniss, Listed as enemy trader
  • Enrique Zoller, Listed as enemy trader
  • Guillermo Zuckau, Listed as enemy trader
  • B. Zurhellen, Listed as enemy trader
  • Gunther E. Andersen, Listed as enemy trader
  • Kuno Beck, Listed as enemy trader
  • Kurt Beck, Listed as enemy trader
  • Vera Teuchler (Mrs.), Listed as enemy trader
  • Raphael Caprio, Listed as enemy trader
  • G. Casale, Listed as enemy trader
  • Sylvio Casale, Listed as enemy trader
  • Enrico Cerulli, Listed as enemy trader
  • Raoul Gaetjens, Listed as enemy trader
  • Arthur Karl Grohl, Listed as enemy trader
  • Arpad Plesch, Listed as enemy trader
  • Martin Leonhardt, Listed as enemy trader
  • Maria C. Loffredo (Mrs.), Listed as enemy trader
  • Luciani, Listed as enemy trader
  • Ernst Luders, Listed as enemy trader
  • Joseph Maglio, Listed as enemy trader
  • Maglio (Mme.), Listed as enemy trader
  • Francois Maimone, Listed as enemy trader
  • Louis Maimone, Listed as enemy trader
  • Alphonse Marra, Listed as enemy trader
  • Hector Masucci, Listed as enemy trader
  • Richard William Otte, Listed as enemy trader
  • Johannes Petersen, Listed as enemy trader
  • Arpad Plesch, Listed as enemy trader
  • Georges Reinbold, Listed as enemy trader
  • Joachim Rieper, Listed as enemy trader
  • Georg Rode, Listed as enemy trader
  • Gustave Rohlsen, Listed as enemy trader
  • A. Rosenthal, Listed as enemy trader
  • Edouard Salimbene, Listed as enemy trader
  • Maria C. Schettini (Mrs.), Listed as enemy trader
  • Jacob Fredrich Schmid, Listed as enemy trader
  • Louis Ferdinand Schmid, Listed as enemy trader
  • Franz Siegel, Listed as enemy trader
  • Gunther Streitwolf, Listed as enemy trader
  • R. Teuchler, Listed as enemy trader
  • Max Heinrich Theophile, Listed as enemy trader
  • Antoine Vitiello, Listed as enemy trader
  • H. G. Wahl, Listed as enemy trader
  • Richard Appenzeller, Listed as enemy trader
  • W. Bastel, Listed as enemy trader
  • Bayer, Listed as enemy trader
  • Boehm, Listed as enemy trader
  • Heinz Cornelsen, Listed as enemy trader
  • Nicolas Cornelsen, Listed as enemy trader
  • Juan Doborow, Listed as enemy trader
  • Max Drawert, Listed as enemy trader
  • Erich Englehardt, Listed as enemy trader
  • Werner Fertsch, Listed as enemy trader
  • Magin Herrera (Dr.), Listed as enemy trader
  • Federico Januschek, Listed as enemy trader
  • Konke, Listed as enemy trader
  • Karl Koster, Listed as enemy trader
  • Teodoro Krone, Listed as enemy trader
  • Jose R. Motz, Listed as enemy trader
  • Erich George Wilhelm Paysen, Listed as enemy trader
  • Hugo Rauscher, Listed as enemy trader
  • Werner Rischbieth, Listed as enemy trader
  • J. Rossner, Listed as enemy trader
  • Roberto Rossner, Listed as enemy trader
  • Werner Schweinfurth, Listed as enemy trader
  • Ernesto Siercke, Listed as enemy trader
  • Francisco Siercke, Listed as enemy trader
  • Victor Siercke, Listed as enemy trader
  • Bjorn Arnorsson, Listed as enemy trader
  • Johann Olafsson, Listed as enemy trader
  • Ernest Abdeni, Listed as enemy trader
  • Gabriel Abdeni, Listed as enemy trader
  • Amin Apanai, Listed as enemy trader
  • Cesar Assouad, Listed as enemy trader
  • Edgar Habib Baladi, Listed as enemy trader
  • Abdul Ahad Daud, Listed as enemy trader
  • R.M. De Kelaita, Listed as enemy trader
  • Abdul Wahab Dijla, Listed as enemy trader
  • Falah Hassan, Listed as enemy trader
  • Artine J. Farraj, Listed as enemy trader
  • Najib V. Greisati, Listed as enemy trader
  • Najib V. Grisani, Listed as enemy trader
  • Sadiq Habba, Listed as enemy trader
  • Najib V. Jeraisati, Listed as enemy trader
  • Ahmet Veli Menger, Listed as enemy trader