New Zealand Gazette – 1945 – No. 40

Page 695

✨ Enemy Traders List



JUNE 13]

THE NEW ZEALAND GAZETTE

ECUADOR--continued
Name.
Italo Ecuatoriana, Agencia
Janssen, Ludwig
Jeremias, Herederos de L.
Jeremias, Maria de
Jeremias, Siegfried E...
Jungnickel, Paula
Juris, Carlos..
Kakabadze Inc., Dimitri
Kakabadze, Ivan
Kiederle, George
Kiefel, Gottlieb
Klaere, Adolfo
Klaere Saenz de Tejada, Adolfo
Klaschen, Carlos
Klein, Arturo
Kolb, Herman
Kruger, J. H. Viuda y Herederos
de
“La Fortuna,” Almacen
“La Polar”..
Lang, Guillermo
Levinsohn, Max
Linz, Alfredo
Linz, Juan ..
Lysken von Reuter, Gunther Otto
Makisima, Masao
Mantilla, Luis A.
Massari, Arturo
Massari, Romulo
Mateju, Eugenia
Matusura, Fermin Masaru
Merys, Aly A.
Merys, Jose M.
Meyer, Franz
Meyer, Willy
Moller, Edgar F. Wilhelm
Moller, Gustavo
Moller, Hermann
Morave (Moraby), Juan
Mory, Jose
Muller, Alexander
Muller, Olek
Naritoma, Michio
Nebot Borras, Jaime
Nickelsen, Albert
Nieto, Maria Eloisa
Norero, Vincente
Orrantia Gonzalez, Joaquin
Palacios, Cesar Humberto
Panaderia, Alemana
Panse, Arnold --Cia. Alemana de
Agencias--Casilla 787
Panse, Eduardo
Panse, Ernesto
Partmuss, Frederico Pablo
Pena Belisario
Penke, Anton
Penke, Werner
Pension Sibarita
Pension Suiza-Alemana
Petruska, Juan
Piepetz, Maxilillian Franz C.
Pierrottet, Tulio
Pino Roca, Rafael
Poppe, Casa ..
Poppe, Pablo
Prexl, Jose
“Queirolo,” Bazar y Joyeria
Quimica Schering Ecuatoriana
S.A.
Rap y Galeotti
Ricoy, Geronima Bacigalupo
Viuda de
Ridder, Augusto Ernesto
Ridder, Heddy
Rodriguez, Manuel Alberto
Rodriguez V., Alberto M.
Roehl, Paul ...
Rothenbach, Gaspar
Address
Velez 209, Casilla 205, Guayaquil.
Quito.
Pedro Carbo 617, Casilla 112, Guayaquil.
Pedro Carbo 617, Casilla 112, Guayaquil.
Rumichaca and Junin, Pedro Carbo 617, Casilla 112, Guayaquil.
Ave. Colon 458, Quito.
Mercado Central o Mourgeon 24, Quito.
Casilla 162, Quito.
Quito.
Mera.
Guayaquil.
Salinas.
Escobedo 1418, Casilla 688, Guayaquil.
Cuenca.
Quito.
Quito.
Guayaquil.
Bahiad e Caraquez.
Quito.
Quito.
Quito.
Gran Colombia 340, Cuenca.
Riobamba.
Ambato.
Manta.
Manta.
Mejia 27, Quito.
Maldonado.
Loja and Manta.
Loja and Manta.
Guayaquil.
Ave. Canar 46, Cuenca.
Casillas 1071 and 930, Guayaquil, and Venezuela 61 y Bolivia, Quito.
Casillas 930 and 1071, Guayaquil, and Venezuela 61 y Bolivia, Quito.
Casillas 1071 and 930, Guayaquil and Venezuela 61 y Bolivia, Quito.
Loja and Manta.
Loja and Manta.
Quito.
Quito.
Riobamba.
Guayaquil.
Machachi.
Cuenca.
Quito.
Tungurahua 1000 y Hurtado, Guayaquil, and at Manta.
Guayaquil and Ambato.
Quito.
Guayaquil.
Casilla 787, Guayaquil, Padre Aguirre 217, and Benigno Malo 172, Cuenca.
Casilla 787, Guayaquil, Padre Aguirre 217, and Benigno Malo 172, Cuenca.
Quito.
Quito.
Quito.
Quito.
Quito.
Banos.
Ambato.
Carrion 26, Quito.
Clemente Ballen 424, Guayaquil.
Guayaquil.
Pichincha 343, Casilla R., Guayaquil, and Bolivia 31, Casilla I51, Quito.
Ave. Colon 454, Quito.
Quito and Tambillo.
Luque 308, Casilla 112, Guayaquil.
Diez de Agosto 712, Casilla 765, Guayaquil.
Pichincha 514, Casilla 1157, Guayaquil.
Quito.
Nunez de Vela, Quito.
Quito.
Ambato.
Ambato.
Ave. 12 de Octubre, Casilla 326, Quito.
Ave. 9 de Octubre 17, Quito.

ECUADOR-continued
Name.
Rueff, Gertrudis de
Rueff, Max
Ruperti, Arturo
S.A.I.C.E., S.A. Industrial Corozo Ecuador
S.E.D.T.A. Soc. Ecuatoriana de Transportes Aereos
S.I.S.P.E., Societa Italiana Scambio Prodotti Estero
Saalman & Co.
Sachs, Herbert
Sacklowski, Mrs. Wilhelm
Salvestroni, Pietro
Sato, Tadao
Sawatari, Mititaka
Schiersand, Carlos
Schilling, J. E.
Schimanetz, Fernando
Schlundt, Friedrich
Schoeneck, Arturo B. H.
Schoeneck, Kurt
Schulte, Eugen
Schulte, Heinz
Schulz, Wilhelm
Schwalbe, Enrique
Schwalbe, Katarina
Schwalbe, Reinaldo
Schwark, Carl Max
Schwarz, Erich Ferdinand
Schwarz, Gerda Neumann de
Schwarz, Maria Klaschen de
Schwarz, Otto
Scotoni, Edwin
Scotoni, Hilda Maria
Sebelefsky, W.
Segale, Ana Maria Inez
Slaviero, Aldo
Slaviero, Mario
Societa Italiana Scambio Prodotti Estero, S.I.S.P.E.
Stamer & Co.
Stamer, Emilio
Steher, Minna
Steyer, Florian
Suzuki, Toshitake
Tagua, S.A., Casa
Takahashi, Hiroji
Talleres Rex..
Tauber, Miguel
Teneria “Germania”..
Tettke, Edgar
Timpe, Teodoro
“Transocean ” Agencia Noticiosa
Uchida, Kanji
Ultramares Trading Co., S.A.
“Viena,” Salon
Viteri Moulis, Edmundo
Von Gizitzky, Bernardo
Von Gizycki, Bernardo
Walle, Gerhard
Weber, Ludwig
Weber, Luisa Cubillo Renella de
Weber, Walter
Wiking S.A., La Casa .
Witte, Fritz ..
Woehlermann Jnr., Walter
Woelke, Werner
Wolff, Otto ..
Yamamoto, Hikaru
Yanaguida, Bunji
Yannuzzelli, Donato
Zeller, Alfredo
Zweigert, Hans Hugo
EIRE
A.E.G. Electric Co. Ltd.
Ackermans & Van Haaren, S.A.
Allianz und Stuttgarter Verein Insurance Co., Ltd.
Atlanta Products Ltd.
Becker, Dr. Heinrich ..
Beckmann, Emil Franz Wilhelm Cesar
Beckmann & Holliday Ltd.
Brugha, Mrs. Cathal ..
Brugha, Noinin
Brugha, Rory
Address.
Quito.
Quito.
Guayaquil and Cuenca.
Manta.
Quito and Guayaquil.
Manta.
Casilla 1130, Guayaquil.
Hacienda La Linda, Vinces, Provincia de Los Rios, and at Guayaquil.
Colegio Aleman, Quito.
Calle Roca, Quito.
Guayaquil.
Riobamba.
Ambato.
Banos.
Guayaquil.
Ambato.
Pereira 52, Quito.
Quito.
Quito.
El Batan Grande, Quito.
Pablo Herrera y Baquerizo, Quito.
Quito.
Quito.
Quito.
Quito.
Cuenca.
Cuenca.
Callejon Villamil, Guayaquil, and at Cuenca.
Callejon Villamil, Casilla 564, Guayaquil, and at Cuenca.
Quito.
Quito.
Casilla 1101, Guayaquil.
Quito.
Calle Gonzalo Pizarro, Quito.
Calle Gonzalo Pizarro, Quito.
Manta.
Guayaquil.
Guayaquil.
Guayaquil.
Riobamba.
Bolivar y Coronell, Guayaquil.
Manta, and all branches in Ecuador.
Riobamba.
Imbabura 110, Guayaquil.
P. Icaza 700, Guayaquil.
Pereira 52, Quito.
Hurtado y Tungurahua 1000, Casilla, 318, Guayaquil.
Riofrio, Casilla 342, Quito.
Guayaquil and Quito.
Riobamba.
Casilla 1328, Guayaquil.
Garcia Moreno 47, Quito.
Manta.
Cuenca.
Cuenca.
Noguchi 746, Guayaquil.
Riobamba.
Cuenca.
Gran Colombia 312-314, Cuenca
Venezuela 97, Casilla 556, Quito
Manta.
Inaquito, Casilla 788, Quito.
Guayaquil.
Guayaquil, and all branches in Ecuador.
Casilla 257, Guayaquil.
Riobamba.
Esmeraldas.
Quito.
Quito.
8 Merrion Square, Dublin and all branches in Eire.
Galway.
111 Grafton St., Dublin.
7 Bachelor’s Walk, and 43 Serpentine Ave., Ballsbridge, Dublin.
46 Grove Park, Rathmines, Dublin.
5-7 Upper O’Connell St., Dublin.
5-7 Upper O’Connell St., Dublin.
23 Temple Gardens, Rathmines, Dublin.
Dublin.
Dublin.



Next Page →

PDF embedding disabled (Crown copyright)

View this page online at:


VUW Te Waharoa — PDF NZ Gazette 1945, No 40


NZLII — PDF NZ Gazette 1945, No 40




✨ LLM interpretation of page content

🏭 Declaration of Enemy Traders under Enemy Trading Emergency Regulations 1939 (continued from previous page)

🏭 Trade, Customs & Industry
7 June 1945
Enemy traders, World War II, Trade restrictions, Regulations, Ecuador, Eire
123 names identified
  • Ludwig Janssen, Listed as enemy trader
  • Herederos de L. Jeremias, Listed as enemy trader
  • Maria de Jeremias, Listed as enemy trader
  • Siegfried E. Jeremias, Listed as enemy trader
  • Paula Jungnickel, Listed as enemy trader
  • Carlos Juris, Listed as enemy trader
  • Dimitri Kakabadze, Listed as enemy trader
  • Ivan Kakabadze, Listed as enemy trader
  • George Kiederle, Listed as enemy trader
  • Gottlieb Kiefel, Listed as enemy trader
  • Adolfo Klaere, Listed as enemy trader
  • Adolfo Klaere Saenz de Tejada, Listed as enemy trader
  • Carlos Klaschen, Listed as enemy trader
  • Arturo Klein, Listed as enemy trader
  • Herman Kolb, Listed as enemy trader
  • J. H. Viuda y Herederos de Kruger, Listed as enemy trader
  • Guillermo Lang, Listed as enemy trader
  • Max Levinsohn, Listed as enemy trader
  • Alfredo Linz, Listed as enemy trader
  • Juan Linz, Listed as enemy trader
  • Gunther Otto Lysken von Reuter, Listed as enemy trader
  • Masao Makisima, Listed as enemy trader
  • Luis A. Mantilla, Listed as enemy trader
  • Arturo Massari, Listed as enemy trader
  • Romulo Massari, Listed as enemy trader
  • Eugenia Mateju, Listed as enemy trader
  • Fermin Masaru Matusura, Listed as enemy trader
  • Aly A. Merys, Listed as enemy trader
  • Jose M. Merys, Listed as enemy trader
  • Franz Meyer, Listed as enemy trader
  • Willy Meyer, Listed as enemy trader
  • Edgar F. Wilhelm Moller, Listed as enemy trader
  • Gustavo Moller, Listed as enemy trader
  • Hermann Moller, Listed as enemy trader
  • Juan Morave (Moraby), Listed as enemy trader
  • Jose Mory, Listed as enemy trader
  • Alexander Muller, Listed as enemy trader
  • Olek Muller, Listed as enemy trader
  • Michio Naritoma, Listed as enemy trader
  • Jaime Nebot Borras, Listed as enemy trader
  • Albert Nickelsen, Listed as enemy trader
  • Maria Eloisa Nieto, Listed as enemy trader
  • Vincente Norero, Listed as enemy trader
  • Joaquin Orrantia Gonzalez, Listed as enemy trader
  • Cesar Humberto Palacios, Listed as enemy trader
  • Alemana Panaderia, Listed as enemy trader
  • Arnold Panse, Listed as enemy trader
  • Eduardo Panse, Listed as enemy trader
  • Ernesto Panse, Listed as enemy trader
  • Frederico Pablo Partmuss, Listed as enemy trader
  • Pena Belisario, Listed as enemy trader
  • Anton Penke, Listed as enemy trader
  • Werner Penke, Listed as enemy trader
  • Juan Petruska, Listed as enemy trader
  • Maxilillian Franz C. Piepetz, Listed as enemy trader
  • Tulio Pierrottet, Listed as enemy trader
  • Rafael Pino Roca, Listed as enemy trader
  • Pablo Poppe, Listed as enemy trader
  • Jose Prexl, Listed as enemy trader
  • Geronima Bacigalupo Viuda de Ricoy, Listed as enemy trader
  • Augusto Ernesto Ridder, Listed as enemy trader
  • Heddy Ridder, Listed as enemy trader
  • Manuel Alberto Rodriguez, Listed as enemy trader
  • Alberto M. Rodriguez V., Listed as enemy trader
  • Paul Roehl, Listed as enemy trader
  • Gaspar Rothenbach, Listed as enemy trader
  • Gertrudis de Rueff, Listed as enemy trader
  • Max Rueff, Listed as enemy trader
  • Arturo Ruperti, Listed as enemy trader
  • Herbert Sachs, Listed as enemy trader
  • Mrs. Wilhelm Sacklowski, Listed as enemy trader
  • Pietro Salvestroni, Listed as enemy trader
  • Tadao Sato, Listed as enemy trader
  • Mititaka Sawatari, Listed as enemy trader
  • Carlos Schiersand, Listed as enemy trader
  • J. E. Schilling, Listed as enemy trader
  • Fernando Schimanetz, Listed as enemy trader
  • Friedrich Schlundt, Listed as enemy trader
  • Arturo B. H. Schoeneck, Listed as enemy trader
  • Kurt Schoeneck, Listed as enemy trader
  • Eugen Schulte, Listed as enemy trader
  • Heinz Schulte, Listed as enemy trader
  • Wilhelm Schulz, Listed as enemy trader
  • Enrique Schwalbe, Listed as enemy trader
  • Katarina Schwalbe, Listed as enemy trader
  • Reinaldo Schwalbe, Listed as enemy trader
  • Carl Max Schwark, Listed as enemy trader
  • Erich Ferdinand Schwarz, Listed as enemy trader
  • Gerda Neumann de Schwarz, Listed as enemy trader
  • Maria Klaschen de Schwarz, Listed as enemy trader
  • Otto Schwarz, Listed as enemy trader
  • Edwin Scotoni, Listed as enemy trader
  • Hilda Maria Scotoni, Listed as enemy trader
  • W. Sebelefsky, Listed as enemy trader
  • Ana Maria Inez Segale, Listed as enemy trader
  • Aldo Slaviero, Listed as enemy trader
  • Mario Slaviero, Listed as enemy trader
  • Emilio Stamer, Listed as enemy trader
  • Minna Steher, Listed as enemy trader
  • Florian Steyer, Listed as enemy trader
  • Toshitake Suzuki, Listed as enemy trader
  • Miguel Tauber, Listed as enemy trader
  • Edgar Tettke, Listed as enemy trader
  • Teodoro Timpe, Listed as enemy trader
  • Kanji Uchida, Listed as enemy trader
  • Gerhard Walle, Listed as enemy trader
  • Ludwig Weber, Listed as enemy trader
  • Luisa Cubillo Renella de Weber, Listed as enemy trader
  • Walter Weber, Listed as enemy trader
  • Fritz Witte, Listed as enemy trader
  • Walter Woehlermann Jnr., Listed as enemy trader
  • Werner Woelke, Listed as enemy trader
  • Otto Wolff, Listed as enemy trader
  • Hikaru Yamamoto, Listed as enemy trader
  • Bunji Yanaguida, Listed as enemy trader
  • Donato Yannuzzelli, Listed as enemy trader
  • Alfredo Zeller, Listed as enemy trader
  • Hans Hugo Zweigert, Listed as enemy trader
  • Dr. Heinrich Becker (Doctor), Listed as enemy trader
  • Emil Franz Wilhelm Cesar Beckmann, Listed as enemy trader
  • Mrs. Cathal Brugha, Listed as enemy trader
  • Noinin Brugha, Listed as enemy trader
  • Rory Brugha, Listed as enemy trader